Word Study

2 Chronicles 5— explore original Hebrew and Greek words with Strong's concordance.

Verse 1

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0וַתִּשְׁלַם֙.wat·tiš·lamSo was finishedH7999
1כָּל־kāl-AllH3605
2הַמְּלָאכָ֔הham·mə·lā·ḵāh,the workH4399
3אֲשֶׁר־’ă·šer-thatH0834
4עָשָׂ֥ה‘ā·śāhhad doneH6213
5שְׁלֹמֹ֖הšə·lō·mōhSolomonH8010
6לְבֵ֣יתlə·ḇêṯfor the houseH1004
7יְהוָ֑הYah·weh;of YahwehH3068
8סs-
9וַיָּבֵ֨אway·yā·ḇêand brought inH0935
10שְׁלֹמֹ֜הšə·lō·mōhSolomonH8010
11אֶת־’eṯ--H0853
12קָדְשֵׁ֣י ׀qā·ḏə·šêthe things which had dedicatedH6944
13דָּוִ֣ידdā·wîḏDavidH1732
14אָבִ֗יו’ā·ḇîw,his fatherH0001
15וְאֶת־wə·’eṯ-andH0853
16הַכֶּ֤סֶףhak·ke·sep̄the silverH3701
17וְאֶת־wə·’eṯ-andH0853
18הַזָּהָב֙haz·zā·hāḇthe goldH2091
19וְאֶת־wə·’eṯ-andH0853
20כָּל־kāl-allH3605
21הַכֵּלִ֔יםhak·kê·lîm,the furnishingsH3627
22נָתַ֕ןnā·ṯanand he put [them]H5414
23בְּאֹצְר֖וֹתbə·’ō·ṣə·rō·wṯin the treasuriesH0214
24בֵּ֥יתbêṯof the houseH1004
25הָאֱלֹהִֽים׃.hā·’ĕ·lō·hîm.of GodH0430
26פ-

Verse 2

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0אָז֩’āzThenH0227
1יַקְהֵ֨ילyaq·hêlassembledH6950
2שְׁלֹמֹ֜הšə·lō·mōhSolomonH8010
3אֶת־’eṯ--H0853
4זִקְנֵ֣יziq·nêthe eldersH2205
5יִשְׂרָאֵ֗לyiś·rā·’êl,of IsraelH3478
6וְאֶת־wə·’eṯ-andH0853
7כָּל־kāl-allH3605
8רָאשֵׁ֨יrā·šêthe headsH7218
9הַמַּטּ֜וֹתham·maṭ·ṭō·wṯof the tribesH4294
10נְשִׂיאֵ֧יnə·śî·’êchiefH5387
11הָאָב֛וֹתhā·’ā·ḇō·wṯthe fathersH0001
12לִבְנֵ֥יliḇ·nêof the sonsH1121
13יִשְׂרָאֵ֖לyiś·rā·’êlof IsraelH3478
14אֶל־’el-inH0413
15יְרוּשָׁלִָ֑םyə·rū·šā·lim;JerusalemH3389
16לְֽהַעֲל֞וֹתlə·ha·‘ă·lō·wṯthat they might bring upH5927
17אֶת־’eṯ--H0853
18אֲר֧וֹן’ă·rō·wnthe arkH0727
19בְּרִית־bə·rîṯ-of the covenantH1285
20יְהוָ֛הYah·wehof YahwehH3068
21מֵעִ֥ירmê·‘îrfrom the CityH5892
22דָּוִ֖ידdā·wîḏof DavidH1732
23הִ֥יאthat [is]H1931
24צִיּֽוֹן׃.ṣî·yō·wn.ZionH6726

Verse 3

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0וַיִּקָּהֲל֧וּway·yiq·qā·hă·lūTherefore assembledH6950
1אֶל־’el-withH0413
2הַמֶּ֛לֶךְham·me·leḵthe kingH4428
3כָּל־kāl-allH3605
4אִ֥ישׁ’îšthe menH0376
5יִשְׂרָאֵ֖לyiś·rā·’êlof IsraelH3478
6בֶּחָ֑גbe·ḥāḡ;at the feastH2282
7ה֖וּאthat [was]H1931
8הַחֹ֥דֶשׁha·ḥō·ḏešthe monthH2320
9הַשְּׁבִעִֽי׃.haš·šə·ḇi·‘î.seventhH7637

Verse 4

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0וַיָּבֹ֕אוּway·yā·ḇō·’ūSo cameH0935
1כֹּ֖לkōlallH3605
2זִקְנֵ֣יziq·nêthe eldersH2205
3יִשְׂרָאֵ֑לyiś·rā·’êl;of IsraelH3478
4וַיִּשְׂא֥וּway·yiś·’ūand took upH5375
5הַלְוִיִּ֖םhal·wî·yimthe LevitesH3881
6אֶת־’eṯ--H0853
7הָאָרֽוֹן׃.hā·’ā·rō·wn.the arkH0727

Verse 5

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0וַיַּעֲל֤וּway·ya·‘ă·lūAnd they brought upH5927
1אֶת־’eṯ--H0853
2הָאָרוֹן֙hā·’ā·rō·wnthe arkH0727
3וְאֶת־wə·’eṯ-andH0853
4אֹ֣הֶל’ō·helthe tabernacleH0168
5מוֹעֵ֔דmō·w·‘êḏ,of meetingH4150
6וְאֶת־wə·’eṯ-andH0853
7כָּל־kāl-allH3605
8כְּלֵ֥יkə·lêfurnishingsH3627
9הַקֹּ֖דֶשׁhaq·qō·ḏešthe holyH6944
10אֲשֶׁ֣ר’ă·šerthat [were]H0834
11בָּאֹ֑הֶלbā·’ō·hel;in the tabernacleH0168
12הֶעֱל֣וּ.he·‘ĕ·lūbrought upH5927
13אֹתָ֔ם’ō·ṯām,ThemH0853
14הַכֹּהֲנִ֖יםhak·kō·hă·nîmthe priestsH3548
15הַלְוִיִּֽם׃.hal·wî·yim.and the LevitesH3881

Verse 6

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0וְהַמֶּ֣לֶךְwə·ham·me·leḵAnd KingH4428
1שְׁלֹמֹ֗הšə·lō·mōh,SolomonH8010
2וְכָל־wə·ḵāland allH3605
3עֲדַ֧ת‘ă·ḏaṯthe congregationH5712
4יִשְׂרָאֵ֛לyiś·rā·’êlof IsraelH3478
5הַנּוֹעָדִ֥יםhan·nō·w·‘ā·ḏîmwho were assembledH3259
6עָלָ֖יו‘ā·lāwwith himH5921
7לִפְנֵ֣יlip̄·nêbeforeH6440
8הָאָר֑וֹןhā·’ā·rō·wn;the arkH0727
9מְזַבְּחִים֙mə·zab·bə·ḥîmwere sacrificingH2076
10צֹ֣אןṣōnsheepH6629
11וּבָקָ֔רū·ḇā·qār,and oxenH1241
12אֲשֶׁ֧ר’ă·šerthatH0834
13לֹֽא־lō-notH3808
14יִסָּפְר֛וּyis·sā·p̄ə·rūcould be countedH5608
15וְלֹ֥אwə·lōorH3808
16יִמָּנ֖וּyim·mā·nūnumberedH4487
17מֵרֹֽב׃.mê·rōḇ.for multitudeH7230

Verse 7

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0וַיָּבִ֣יאוּway·yā·ḇî·’ūAnd brought inH0935
1הַ֠כֹּהֲנִיםhak·kō·hă·nîmthe priestsH3548
2אֶת־’eṯ--H0853
3אֲר֨וֹן’ă·rō·wnthe arkH0727
4בְּרִית־bə·rîṯ-of the covenantH1285
5יְהוָ֧הYah·wehof YahwehH3068
6אֶל־’el-toH0413
7מְקוֹמ֛וֹmə·qō·w·mōwits placeH4725
8אֶל־’el-intoH0413
9דְּבִ֥ירdə·ḇîrthe inner sanctuaryH1687
10הַבַּ֖יִתhab·ba·yiṯof the templeH1004
11אֶל־’el-toH0413
12קֹ֣דֶשׁqō·ḏešinto the mostH6944
13הַקְּדָשִׁ֑יםhaq·qə·ḏā·šîm;the Most Holy [Place]H6944
14אֶל־’el-underH0413
15תַּ֖חַתta·ḥaṯunderH8478
16כַּנְפֵ֥יkan·p̄êthe wingsH3671
17הַכְּרוּבִֽים׃.hak·kə·rū·ḇîm.of the cherubimH3742

Verse 8

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0וַיִּהְי֤וּway·yih·yūFor spreadH1961
1הַכְּרוּבִים֙hak·kə·rū·ḇîmthe cherubimH3742
2פֹּרְשִׂ֣יםpō·rə·śîmspread forthH6566
3כְּנָפַ֔יִםkə·nā·p̄a·yim,[their] wingsH3671
4עַל־‘al-overH5921
5מְק֖וֹםmə·qō·wmthe placeH4725
6הָאָר֑וֹןhā·’ā·rō·wn;of the arkH0727
7וַיְכַסּ֧וּway·ḵas·sūand overshadowedH3680
8הַכְּרוּבִ֛יםhak·kə·rū·ḇîmthe cherubimH3742
9עַל־‘al-uponH5921
10הָאָר֥וֹןhā·’ā·rō·wnthe arkH0727
11וְעַל־wə·‘al-andH5921
12בַּדָּ֖יוbad·dāwits polesH0905
13מִלְמָֽעְלָה׃.mil·mā·‘ə·lāh.thereof aboveH4605

Verse 9

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0וַֽיַּאֲרִיכוּ֮way·ya·’ă·rî·ḵūAnd extendedH0748
1הַבַּדִּים֒hab·bad·dîmthe polesH0905
2וַיֵּרָאוּ֩way·yê·rā·’ūso that could be seenH7200
3רָאשֵׁ֨יrā·šêthe endsH7218
4הַבַּדִּ֤יםhab·bad·dîmof the polesH0905
5מִן־min-ofH4480
6הָאָרוֹן֙hā·’ā·rō·wnthe arkH0727
7עַל־‘al-from [the holy place]H5921
8פְּנֵ֣יpə·nêin frontH6440
9הַדְּבִ֔ירhad·də·ḇîr,of the inner sanctuaryH1687
10וְלֹ֥אwə·lōbut notH3808
11יֵרָא֖וּyê·rā·’ūthey could be seenH7200
12הַח֑וּצָה.ha·ḥū·ṣāh;from outsideH2351
13וַֽיְהִי־way·hî-And they areH1961
14שָׁ֔םšām,thereH8033
15עַ֖ד‘aḏtoH5704
16הַיּ֥וֹםhay·yō·wmdayH3117
17הַזֶּֽה׃.haz·zeh.thisH2088

Verse 10

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0אֵ֚ין’ênNothing wasH0369
1בָּֽאָר֔וֹןbā·’ā·rō·wn,in the arkH0727
2רַ֚קraqexceptH7535
3שְׁנֵ֣יšə·nêtwoH8147
4הַלֻּח֔וֹתhal·lu·ḥō·wṯ,the tabletsH3871
5אֲשֶׁר־’ă·šer-whichH0834
6נָתַ֥ןnā·ṯanput [there]H5414
7מֹשֶׁ֖הmō·šehMosesH4872
8בְּחֹרֵ֑בbə·ḥō·rêḇ;at HorebH2722
9אֲשֶׁ֨ר’ă·šerwhenH0834
10כָּרַ֤תkā·raṯmade [a covenant]H3772
11יְהוָה֙Yah·wehYahwehH3068
12עִם־‘im-withH5973
13בְּנֵ֣יbə·nêthe sonsH1121
14יִשְׂרָאֵ֔לyiś·rā·’êl,of IsraelH3478
15בְּצֵאתָ֖םbə·ṣê·ṯāmwhen they had come outH3318
16מִמִּצְרָֽיִם׃.mim·miṣ·rā·yim.of EgyptH4714
17פ-

Verse 11

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0וַיְהִ֕יway·hîAnd it came to passH1961
1בְּצֵ֥אתbə·ṣêṯwhen came outH3318
2הַכֹּהֲנִ֖יםhak·kō·hă·nîmthe priestsH3548
3מִן־min-ofH4480
4הַקֹּ֑דֶשׁhaq·qō·ḏeš;the [Most] Holy [Place]H6944
5כִּ֠יforH3588
6כָּל־kāl-allH3605
7הַכֹּהֲנִ֤יםhak·kō·hă·nîmthe priestsH3548
8הַֽנִּמְצְאִים֙han·nim·ṣə·’îmwho [were] presentH4672
9הִתְקַדָּ֔שׁוּhiṯ·qad·dā·šū,had sanctified themselvesH6942
10אֵ֖ין’ênwithoutH0369
11לִשְׁמ֥וֹרliš·mō·wrkeepingH8104
12לְמַחְלְקֽוֹת׃lə·maḥ·lə·qō·wṯ.to their divisionsH4256

Verse 12

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0וְהַלְוִיִּ֣םwə·hal·wî·yimand the Levites [who were]H3881
1הַמְשֹׁרֲרִ֣יםham·šō·ră·rîmthe singersH7891
2לְכֻלָּ֡םlə·ḵul·lāmall thoseH3605
3לְאָסָ֡ףlə·’ā·sāp̄of AsaphH0623
4לְהֵימָ֣ןlə·hê·mānand HemanH1968
5לִֽ֠ידֻתוּןlî·ḏu·ṯūnand JeduthunH3038
6וְלִבְנֵיהֶ֨םwə·liḇ·nê·hemand with their sonsH1121
7וְלַאֲחֵיהֶ֜םwə·la·’ă·ḥê·hemand their brothersH0251
8מְלֻבָּשִׁ֣יםmə·lub·bā·šîmclothedH3847
9בּ֗וּץbūṣ,in white linenH0948
10בִּמְצִלְתַּ֙יִם֙bim·ṣil·ta·yimhaving cymbalsH4700
11וּבִנְבָלִ֣יםū·ḇin·ḇā·lîmand stringed instrumentsH5035
12וְכִנֹּר֔וֹתwə·ḵin·nō·rō·wṯ,and harpsH3658
13עֹמְדִ֖ים‘ō·mə·ḏîmstoodH5975
14מִזְרָ֣חmiz·rāḥat the east [end]H4217
15לַמִּזְבֵּ֑חַlam·miz·bê·aḥ;of the altarH4196
16וְעִמָּהֶ֤םwə·‘im·mā·hemand with themH5973
17כֹּֽהֲנִים֙kō·hă·nîmpriestsH3548
18לְמֵאָ֣הlə·mê·’āha hundredH3967
19וְעֶשְׂרִ֔יםwə·‘eś·rîm,and twentyH6242
20[מחצררים]maḥ·ṣə·ri·rîm-
21(מַחְצְרִ֖ים)maḥ·ṣə·rîmsoundingH2690
22בַּחֲצֹֽצְרֽוֹת׃.ba·ḥă·ṣō·ṣə·rō·wṯ.with trumpetsH2689

Verse 13

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0וַיְהִ֣יway·hîAnd indeed it came to passH1961
1כְ֠אֶחָדḵə·’e·ḥāḏwhen as oneH0259
2[למחצצרים]lam·ma·ḥă·ṣō·ṣə·rîm-
3(לַמְחַצְּרִ֨ים)lam·ḥaṣ·ṣə·rîmthe trumpetersH2690
4וְלַמְשֹֽׁרֲרִ֜יםwə·lam·šō·ră·rîmand singers [were]H7891
5לְהַשְׁמִ֣יעַlə·haš·mî·a‘to make to be heardH8085
6קוֹל־qō·wl-soundH6963
7אֶחָ֗ד’e·ḥāḏ,oneH0259
8לְהַלֵּ֣לlə·hal·lêlin praisingH1984
9וּלְהֹדוֹת֮ū·lə·hō·ḏō·wṯand thankingH3034
10לַיהוָה֒Yah·wehYahwehH3068
11וּכְהָרִ֣יםū·ḵə·hā·rîmand when they lifted upH7311
12ק֠וֹלqō·wltheir voiceH6963
13בַּחֲצֹצְר֨וֹתba·ḥă·ṣō·ṣə·rō·wṯwith the trumpetsH2689
14וּבִמְצִלְתַּ֜יִםū·ḇim·ṣil·ta·yimand cymbalsH4700
15וּבִכְלֵ֣יū·ḇiḵ·lêand instrumentsH3627
16הַשִּׁ֗ירhaš·šîr,of musicH7892
17וּבְהַלֵּ֤לū·ḇə·hal·lêland praisedH1984
18לַיהוָה֙Yah·wehYahwehH3068
19כִּ֣י[saying For]H3588
20ט֔וֹבṭō·wḇ,[He is] goodH2896
21כִּ֥יforH3588
22לְעוֹלָ֖םlə·‘ō·w·lāmeverH5769
23חַסְדּ֑וֹḥas·dōw;His mercy [endures]H2617
24וְהַבַּ֛יִתwə·hab·ba·yiṯthat the houseH1004
25מָלֵ֥אmā·lêwas filledH4390
26עָנָ֖ן‘ā·nānwith a cloudH6051
27בֵּ֥יתbêṯthe houseH1004
28יְהוָֽה׃Yah·weh.of YahwehH3068

Verse 14

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0וְלֹא־wə·lō-so that notH3808
1יָֽכְל֧וּyā·ḵə·lūcouldH3201
2הַכֹּהֲנִ֛יםhak·kō·hă·nîmthe priestsH3548
3לַעֲמ֥וֹדla·‘ă·mō·wḏcontinueH5975
4לְשָׁרֵ֖תlə·šā·rêṯministeringH8334
5מִפְּנֵ֣יmip·pə·nêbecauseH6440
6הֶעָנָ֑ןhe·‘ā·nān;of the cloudH6051
7כִּֽי־kî-forH3588
8מָלֵ֥אmā·lêfilledH4390
9כְבוֹד־ḵə·ḇō·wḏ-the gloryH3519
10יְהוָ֖הYah·wehof YahwehH3068
11אֶת־’eṯ--H0853
12בֵּ֥יתbêṯthe houseH1004
13הָאֱלֹהִֽים׃.hā·’ĕ·lō·hîm.of GodH0430
14פ-

Word Study Settings

Verse viewShow the text as inline clickable words with Strong's numbers
Interlinear tableShow each word as a row in a detailed table

Sign in to save your view preferences across sessions.