Word Study

2 Chronicles 12— explore original Hebrew and Greek words with Strong's concordance.

Verse 1

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0וַיְהִ֗יway·hî,And it came to passH1961
1כְּהָכִ֞יןkə·hā·ḵînwhen had establishedH3559
2מַלְכ֤וּתmal·ḵūṯthe kingdomH4438
3רְחַבְעָם֙rə·ḥaḇ·‘āmRehoboamH7346
4וּכְחֶזְקָת֔וֹū·ḵə·ḥez·qā·ṯōw,and had strengthened himselfH2393
5עָזַ֖ב‘ā·zaḇthat he forsookH5800
6אֶת־’eṯ--H0853
7תּוֹרַ֣תtō·w·raṯthe lawH8451
8יְהוָ֑הYah·weh;of YahwehH3068
9וְכָל־wə·ḵāland allH3605
10יִשְׂרָאֵ֖לyiś·rā·’êlIsraelH3478
11עִמּֽוֹ׃.‘im·mōw.along with himH5973
12פ-

Verse 2

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0וַיְהִ֞יway·hîAnd it came to passH1961
1בַּשָּׁנָ֤הbaš·šā·nāhin the yearH8141
2הַֽחֲמִישִׁית֙ha·ḥă·mî·šîṯfifthH2549
3לַמֶּ֣לֶךְlam·me·leḵof KingH4428
4רְחַבְעָ֔םrə·ḥaḇ·‘ām,RehoboamH7346
5עָלָ֛ה‘ā·lāh[that] came upH5927
6שִׁישַׁ֥קšî·šaqShishakH7895
7מֶֽלֶךְ־me·leḵ-kingH4428
8מִצְרַ֖יִםmiṣ·ra·yimof EgyptH4714
9עַל־‘al-againstH5921
10יְרוּשָׁלִָ֑םyə·rū·šā·lim;JerusalemH3389
11כִּ֥יbecauseH3588
12מָעֲל֖וּmā·‘ă·lūthey had transgressedH4603
13בַּיהוָֽה׃Yah·weh.against YahwehH3068

Verse 3

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0בְּאֶ֤לֶףbə·’e·lep̄with a thousandH0505
1וּמָאתַ֙יִם֙ū·mā·ṯa·yimand two hundredH3967
2רֶ֔כֶבre·ḵeḇ,chariotsH7393
3וּבְשִׁשִּׁ֥יםū·ḇə·šiš·šîmand sixtyH8346
4אֶ֖לֶף’e·lep̄thousandH0505
5פָּרָשִׁ֑ים.pā·rā·šîm;horsemenH6571
6וְאֵ֣יןwə·’ênAnd withoutH0369
7מִסְפָּ֗רmis·pār,numberH4557
8לָעָ֞םlā·‘āmpeopleH5971
9אֲשֶׁר־’ă·šer-thatH0834
10בָּ֤אוּbā·’ūwho cameH0935
11עִמּוֹ֙‘im·mōwwith himH5973
12מִמִּצְרַ֔יִםmim·miṣ·ra·yim,out of EgyptH4714
13לוּבִ֥יםlū·ḇîmthe LibyansH3864
14סֻכִּיִּ֖יםsuk·kî·yîmand the SukkiimH5525
15וְכוּשִֽׁים׃.wə·ḵū·šîm.and the EthiopiansH3569

Verse 4

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0וַיִּלְכֹּ֛דway·yil·kōḏAnd he tookH3920
1אֶת־’eṯ--H0853
2עָרֵ֥י‘ā·rêcitiesH5892
3הַמְּצֻר֖וֹתham·mə·ṣu·rō·wṯthe fortifiedH4694
4אֲשֶׁ֣ר’ă·šerthatH0834
5לִֽיהוּדָ֑הlî·hū·ḏāh;of JudahH3063
6וַיָּבֹ֖אway·yā·ḇōand cameH0935
7עַד־‘aḏ-toH5704
8יְרוּשָׁלִָֽם׃.yə·rū·šā·lim.JerusalemH3389
9סs-

Verse 5

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0וּֽשְׁמַֽעְיָ֤הū·šə·ma‘·yāhAnd ShemaiahH8098
1הַנָּבִיא֙han·nā·ḇîthe prophetH5030
2בָּ֣אcameH0935
3אֶל־’el-toH0413
4רְחַבְעָ֔םrə·ḥaḇ·‘ām,RehoboamH7346
5וְשָׂרֵ֣יwə·śā·rêand the leadersH8269
6יְהוּדָ֔הyə·hū·ḏāh,of JudahH3063
7אֲשֶׁר־’ă·šer-whoH0834
8נֶאֶסְפ֥וּne·’es·p̄ūwere gathered togetherH0622
9אֶל־’el-inH0413
10יְרוּשָׁלִַ֖םyə·rū·šā·limJerusalemH3389
11מִפְּנֵ֣יmip·pə·nêbecauseH6440
12שִׁישָׁ֑קšî·šāq;of ShishakH7895
13וַיֹּ֨אמֶרway·yō·merand to saidH0559
14לָהֶ֜םlā·hemthem
15כֹּה־kōh-thusH3541
16אָמַ֣ר’ā·marsaysH0559
17יְהוָ֗הYah·wehYahwehH3068
18אַתֶּם֙’at·temYouH0859
19עֲזַבְתֶּ֣ם‘ă·zaḇ·temhave forsakenH5800
20אֹתִ֔י’ō·ṯî,MeH0853
21וְאַף־wə·’ap̄-therefore alsoH0637
22אֲנִ֛י’ă·nîIH0589
23עָזַ֥בְתִּי‘ā·zaḇ·tîhave leftH5800
24אֶתְכֶ֖ם’eṯ·ḵemyouH0853
25בְּיַד־bə·yaḏ-in the handH3027
26שִׁישָֽׁק׃.šî·šāq.of ShishakH7895

Verse 6

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0וַיִּכָּנְע֥וּway·yik·kā·nə·‘ūSo humbled themselvesH3665
1שָׂרֵֽי־śā·rê-the leadersH8269
2יִשְׂרָאֵ֖לyiś·rā·’êlof IsraelH3478
3וְהַמֶּ֑לֶךְwə·ham·me·leḵ;and the kingH4428
4וַיֹּאמְר֖וּway·yō·mə·rūand they saidH0559
5צַדִּ֥יק ׀ṣad·dîqrighteousH6662
6יְהוָֽה׃.Yah·weh.Yahweh [is]H3068

Verse 7

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0וּבִרְא֤וֹתū·ḇir·’ō·wṯAnd when now sawH7200
1יְהוָה֙Yah·wehYahwehH3068
2כִּ֣יthatH3588
3נִכְנָ֔עוּniḵ·nā·‘ū,they humbled themselvesH3665
4הָיָה֩hā·yāhcameH1961
5דְבַר־ḏə·ḇar-the wordH1697
6יְהוָ֨הYah·wehof YahwehH3068
7אֶל־’el-toH0413
8שְׁמַֽעְיָ֧ה ׀šə·ma‘·yāhShemaiahH8098
9לֵאמֹ֛רlê·mōrsayingH0559
10נִכְנְע֖וּniḵ·nə·‘ūthey have humbled themselvesH3665
11לֹ֣אnotH3808
12אַשְׁחִיתֵ֑ם’aš·ḥî·ṯêm;[therefore] I will destroy themH7843
13וְנָתַתִּ֨יwə·nā·ṯat·tîbut I will grantH5414
14לָהֶ֤םlā·hemthemH1992
15כִּמְעַט֙kim·‘aṭsomeH4592
16לִפְלֵיטָ֔הlip̄·lê·ṭāh,deliveranceH6413
17וְלֹא־wə·lō-and notH3808
18תִתַּ֧ךְṯit·taḵshall be poured outH5413
19חֲמָתִ֛יḥă·mā·ṯîMy wrathH2534
20בִּירוּשָׁלִַ֖םbî·rū·šā·limon JerusalemH3389
21בְּיַד־bə·yaḏ-by the handH3027
22שִׁישָֽׁק׃.šî·šāq.of ShishakH7895

Verse 8

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0כִּ֥יNeverthelessH3588
1יִהְיוּ־yih·yū-they will beH1961
2ל֖וֹlōwto
3לַעֲבָדִ֑יםla·‘ă·ḇā·ḏîm;his servantsH5650
4וְיֵדְעוּ֙wə·yê·ḏə·‘ūthat they may distinguishH3045
5עֲב֣וֹדָתִ֔י‘ă·ḇō·w·ḏā·ṯî,My serviceH5656
6וַעֲבוֹדַ֖תwa·‘ă·ḇō·w·ḏaṯand from the serviceH5656
7מַמְלְכ֥וֹתmam·lə·ḵō·wṯof the kingdomsH4467
8הָאֲרָצֽוֹת׃.hā·’ă·rā·ṣō·wṯ.of the nationsH0776
9סs-

Verse 9

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0וַיַּ֨עַלway·ya·‘alSo came upH5927
1שִׁישַׁ֥קšî·šaqShishakH7895
2מֶֽלֶךְ־me·leḵ-kingH4428
3מִצְרַיִם֮miṣ·ra·yimof EgyptH4714
4עַל־‘al-againstH5921
5יְרוּשָׁלִַם֒yə·rū·šā·limJerusalemH3389
6וַיִּקַּ֞חway·yiq·qaḥand took awayH3947
7אֶת־’eṯ--H0853
8אֹצְר֣וֹת’ō·ṣə·rō·wṯthe treasuresH0214
9בֵּית־bêṯ-of the houseH1004
10יְהוָ֗הYah·wehof YahwehH3068
11וְאֶת־wə·’eṯ-andH0853
12אֹֽצְרוֹת֙’ō·ṣə·rō·wṯthe treasuresH0214
13בֵּ֣יתbêṯof houseH1004
14הַמֶּ֔לֶךְham·me·leḵ,of the kingH4428
15אֶת־’eṯ--H0853
16הַכֹּ֖לhak·kōleverythingH3605
17לָקָ֑חlā·qāḥ;he tookH3947
18וַיִּקַּח֙way·yiq·qaḥand He carried awayH3947
19אֶת־’eṯ--H0853
20מָגִנֵּ֣יmā·ḡin·nêthe shieldsH4043
21הַזָּהָ֔בhaz·zā·hāḇ,goldH2091
22אֲשֶׁ֥ר’ă·šerwhichH0834
23עָשָׂ֖ה‘ā·śāhhad madeH6213
24שְׁלֹמֹֽה׃.šə·lō·mōh.SolomonH8010

Verse 10

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0וַיַּ֨עַשׂway·ya·‘aśAnd madeH6213
1הַמֶּ֤לֶךְham·me·leḵKingH4428
2רְחַבְעָם֙rə·ḥaḇ·‘āmRehoboamH7346
3תַּחְתֵּיהֶ֔םtaḥ·tê·hem,in their placeH8478
4מָגִנֵּ֖יmā·ḡin·nêshieldsH4043
5נְחֹ֑שֶׁתnə·ḥō·šeṯ;bronzeH5178
6וְהִפְקִ֗ידwə·hip̄·qîḏ,and committed [them]H6485
7עַל־‘al-toH5921
8יַד֙yaḏthe handsH3027
9שָׂרֵ֣יśā·rêof the captainsH8269
10הָרָצִ֔יםhā·rā·ṣîm,of the guardH7323
11הַשֹּׁ֣מְרִ֔יםhaš·šō·mə·rîm,who guardedH8104
12פֶּ֖תַחpe·ṯaḥthe doorwayH6607
13בֵּ֥יתbêṯof houseH1004
14הַמֶּֽלֶךְ׃.ham·me·leḵ.of the kingH4428

Verse 11

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0וַיְהִ֛יway·hîAndH1961
1מִדֵּי־mid·dê-wheneverH1767
2ב֥וֹאḇō·wenteredH0935
3הַמֶּ֖לֶךְham·me·leḵthe kingH4428
4בֵּ֣יתbêṯthe houseH1004
5יְהוָ֑הYah·weh;of YahwehH3068
6בָּ֤אוּbā·’ūwould goH0935
7הָרָצִים֙hā·rā·ṣîmthe guardH7323
8וּנְשָׂא֔וּםū·nə·śā·’ūm,and bring them outH5375
9וֶהֱשִׁב֖וּםwe·hĕ·ši·ḇūmthen they would take them backH7725
10אֶל־’el-intoH0413
11תָּ֥אchamberH8372
12הָרָצִֽים׃.hā·rā·ṣîm.the guardroomH7323

Verse 12

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0וּבְהִכָּֽנְע֗וֹū·ḇə·hik·kā·nə·‘ōw,And when he humbled himselfH3665
1שָׁ֤בšāḇturnedH7725
2מִמֶּ֙נּוּ֙mim·men·nūfrom himH4480
3אַף־’ap̄-the wrathH0639
4יְהוָ֔הYah·weh,of YahwehH3068
5וְלֹ֥אwə·lōso as notH3808
6לְהַשְׁחִ֖יתlə·haš·ḥîṯto destroy [him]H7843
7לְכָלָ֑הlə·ḵā·lāh;completelyH3617
8וְגַם֙wə·ḡamand alsoH1571
9בִּֽיהוּדָ֔הbî·hū·ḏāh,in JudahH3063
10הָיָ֖הhā·yāhwentH1961
11דְּבָרִ֥יםdə·ḇā·rîmthingsH1697
12טוֹבִֽים׃.ṭō·w·ḇîm.wellH2896
13סs-

Verse 13

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0וַיִּתְחַזֵּ֞קway·yiṯ·ḥaz·zêqThus strengthened himselfH2388
1הַמֶּ֧לֶךְham·me·leḵkingH4428
2רְחַבְעָ֛םrə·ḥaḇ·‘āmRehoboamH7346
3בִּירוּשָׁלִַ֖םbî·rū·šā·limin JerusalemH3389
4וַיִּמְלֹ֑ךְ.way·yim·lōḵ;and reignedH4427
5כִּ֣יNowH3588
6בֶן־ḇen-oldH1121
7אַרְבָּעִ֣ים’ar·bā·‘îmfortyH0705
8וְאַחַ֣תwə·’a·ḥaṯand oneH0259
9שָׁנָה֩šā·nāhyearsH8141
10רְחַבְעָ֨םrə·ḥaḇ·‘āmRehoboam [was]H7346
11בְּמָלְכ֜וֹbə·mā·lə·ḵōwwhen he became kingH4427
12וּֽשֲׁבַ֨עū·šă·ḇa‘and sevenH7651
13עֶשְׂרֵ֥ה‘eś·rêh[and] tenH6240
14שָׁנָ֣ה ׀šā·nāhyearsH8141
15מָלַ֣ךְmā·laḵhe reignedH4427
16בִּֽירוּשָׁלִַ֗םbî·rū·šā·lim,in JerusalemH3389
17הָ֠עִירhā·‘îrthe cityH5892
18אֲשֶׁר־’ă·šer-whichH0834
19בָּחַ֨רbā·ḥarhad chosenH0977
20יְהוָ֜הYah·wehYahwehH3068
21לָשׂ֨וּםlā·śūmto putH7760
22אֶת־’eṯ--H0853
23שְׁמ֥וֹšə·mōwHis nameH8034
24שָׁם֙.šāmthereH8033
25מִכֹּל֙mik·kōlOut of allH3605
26שִׁבְטֵ֣יšiḇ·ṭêthe tribesH7626
27יִשְׂרָאֵ֔לyiś·rā·’êl,of IsraelH3478
28וְשֵׁ֣םwə·šêmand name [was]H8034
29אִמּ֔וֹ’im·mōw,of His motherH0517
30נַעֲמָ֖הna·‘ă·māhNaamahH5279
31הָֽעַמֹּנִֽית׃.hā·‘am·mō·nîṯ.an AmmonitessH5985

Verse 14

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0וַיַּ֖עַשׂway·ya·‘aśAnd he didH6213
1הָרָ֑עhā·rā‘;evilH7451
2כִּ֣יbecauseH3588
3לֹ֤אnotH3808
4הֵכִין֙hê·ḵînhe did prepareH3559
5לִבּ֔וֹlib·bōw,his heartH3820
6לִדְר֖וֹשׁliḏ·rō·wōšto seekH1875
7אֶת־’eṯ--H0853
8יְהוָֽה׃.Yah·weh.YahwehH3068
9סs-

Verse 15

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0וְדִבְרֵ֣יwə·ḏiḇ·rêAnd the actsH1697
1רְחַבְעָ֗םrə·ḥaḇ·‘ām,of RehoboamH7346
2הָרִאשֹׁנִים֙hā·ri·šō·nîmfirstH7223
3וְהָאֲ֣חַרוֹנִ֔יםwə·hā·’ă·ḥa·rō·w·nîm,and lastH0314
4הֲלֹא־hă·lō-[are] notH3808
5הֵ֨םhêmtheyH1992
6כְּתוּבִ֜יםkə·ṯū·ḇîmwrittenH3789
7בְּדִבְרֵ֨יbə·ḏiḇ·rêin the bookH1697
8שְׁמַֽעְיָ֧הšə·ma‘·yāhof ShemaiahH8098
9הַנָּבִ֛יאhan·nā·ḇîthe prophetH5030
10וְעִדּ֥וֹwə·‘id·dōwand of IddoH5714
11הַחֹזֶ֖הha·ḥō·zehthe seerH2374
12לְהִתְיַחֵ֑שׂ؟lə·hiṯ·ya·ḥêś;concerning genealogiesH3187
13וּמִלְחֲמ֧וֹתū·mil·ḥă·mō·wṯand [there were] warsH4421
14רְחַבְעָ֛םrə·ḥaḇ·‘ām[between] RehoboamH7346
15וְיָרָבְעָ֖םwə·yā·rā·ḇə·‘āmand JeroboamH3379
16כָּל־kāl-allH3605
17הַיָּמִֽים׃.hay·yā·mîm.their daysH3117

Verse 16

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0וַיִּשְׁכַּ֤בway·yiš·kaḇSo restedH7901
1רְחַבְעָם֙rə·ḥaḇ·‘āmRehoboamH7346
2עִם־‘im-withH5973
3אֲבֹתָ֔יו’ă·ḇō·ṯāw,his fathersH0001
4וַיִּקָּבֵ֖רway·yiq·qā·ḇêrand was buriedH6912
5בְּעִ֣ירbə·‘îrin the CityH5892
6דָּוִ֑ידdā·wîḏ;of DavidH1732
7וַיִּמְלֹ֛ךְway·yim·lōḵand reignedH4427
8אֲבִיָּ֥ה’ă·ḇî·yāhAbijahH0029
9בְנ֖וֹḇə·nōwhis sonH1121
10תַּחְתָּֽיו׃.taḥ·tāw.in his placeH8478
11פ-

Word Study Settings

Verse viewShow the text as inline clickable words with Strong's numbers
Interlinear tableShow each word as a row in a detailed table

Sign in to save your view preferences across sessions.