Word Study

1 Corinthians 1— explore original Hebrew and Greek words with Strong's concordance.

Verse 1

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0Παῦλος,PaulosPaulG3972
1κλητὸςklētosa calledG2822
2ἀπόστολοςapostolosapostleG0652
3ΧριστοῦChristouof ChristG5547
4ἸησοῦIēsouJesusG2424
5διὰdiaby [the]G1223
6θελήματοςthelēmatoswillG2307
7Θεοῦ,Theouof GodG2316
8καὶkaiandG2532
9Σωσθένης,SōsthenēsSosthenesG4988
10hotheG3588
11ἀδελφὸς,adelphosbrotherG0080

Verse 2

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0ΤῇTo theG3588
1ἐκκλησίᾳekklēsiachurchG1577
2τοῦtou-G3588
3ΘεοῦTheouof GodG2316
4«τῇ-G3588
5οὔσῃousēbeingG1510
6ἐνeninG1722
7Κορίνθῳ» ⇔,KorinthōCorinthG2882
8«ἡγιασμένοιςhēgiasmenoishaving been sanctifiedG0037
9ἐνeninG1722
10ΧριστῷChristōChristG5547
11Ἰησοῦ»,IēsouJesusG2424
12κλητοῖςklētoiscalledG2822
13ἁγίοις,hagioisholyG0040
14σὺνsyntogether withG4862
15πᾶσινpasinallG3956
16τοῖςtoisthoseG3588
17ἐπικαλουμένοιςepikaloumenoiscalling onG1941
18τὸtotheG3588
19ὄνομαonomanameG3686
20τοῦtouof theG3588
21ΚυρίουKyriouLordG2962
22ἡμῶνhēmōnof usG1473
23ἸησοῦIēsouJesusG2424
24ΧριστοῦChristouChristG5547
25ἐνeninG1722
26παντὶpantieveryG3956
27τόπῳ,topōplaceG5117
28αὐτῶνautōnboth theirsG0846
29καὶkaiandG2532
30ἡμῶν:hēmōnoursG1473

Verse 3

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0ΧάριςCharisGraceG5485
1ὑμῖνhyminto youG4771
2καὶkaiandG2532
3εἰρήνηeirēnēpeaceG1515
4ἀπὸapofromG0575
5ΘεοῦTheouGodG2316
6ΠατρὸςPatrosFatherG3962
7ἡμῶνhēmōnof usG1473
8καὶkaiandG2532
9ΚυρίουKyriou[the] LordG2962
10ἸησοῦIēsouJesusG2424
11Χριστοῦ.ChristouChristG5547

Verse 4

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0ΕὐχαριστῶEucharistōI thankG2168
1τῷtheG3588
2ΘεῷTheōGodG2316
3‹μου›mouof meG1473
4πάντοτεpantotealwaysG3842
5περὶpericoncerningG4012
6ὑμῶνhymōnyouG4771
7ἐπὶepiforG1909
8τῇtheG3588
9χάριτιcharitigraceG5485
10τοῦtou-G3588
11ΘεοῦTheouof GodG2316
12τῇ-G3588
13δοθείσῃdotheisēhaving been givenG1325
14ὑμῖνhyminyouG4771
15ἐνeninG1722
16ΧριστῷChristōChristG5547
17Ἰησοῦ,IēsouJesusG2424

Verse 5

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0ὅτιhotithatG3754
1ἐνeninG1722
2παντὶpantieverythingG3956
3ἐπλουτίσθητεeploutisthēteyou have been enrichedG4148
4ἐνeninG1722
5αὐτῷ,autōHimG0846
6ἐνeninG1722
7παντὶpantiallG3956
8λόγῳlogōspeechG3056
9καὶkaiandG2532
10πάσῃpasēallG3956
11γνώσει,gnōseiknowledgeG1108

Verse 6

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0καθὼςkathōsasG2531
1τὸtotheG3588
2μαρτύριονmartyriontestimonyG3142
3τοῦtouaboutG3588
4ΧριστοῦChristouChristG5547
5ἐβεβαιώθηebebaiōthēwas confirmedG0950
6ἐνeninG1722
7ὑμῖν,hyminyouG4771

Verse 7

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0ὥστεhōsteso as forG5620
1ὑμᾶςhymasyouG4771
2μὴnotG3361
3ὑστερεῖσθαιhystereisthaito be lackingG5302
4ἐνeninG1722
5μηδενὶmēdeninot oneG3367
6χαρίσματι,charismatigiftG5486
7ἀπεκδεχομένουςapekdechomenouseagerly awaitingG0553
8τὴνtēntheG3588
9ἀποκάλυψινapokalypsinrevelationG0602
10τοῦtouof theG3588
11ΚυρίουKyriouLordG2962
12ἡμῶνhēmōnof usG1473
13ἸησοῦIēsouJesusG2424
14Χριστοῦ,ChristouChristG5547

Verse 8

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0ὃςhoswhoG3739
1καὶkaialsoG2532
2βεβαιώσειbebaiōseiwill sustainG0950
3ὑμᾶςhymasyouG4771
4ἕωςheōsto [the]G2193
5τέλους,telousendG5056
6ἀνεγκλήτουςanenklētousblamelessG0410
7ἐνeninG1722
8τῇtheG3588
9ἡμέρᾳhēmeradayG2250
10τοῦtouof theG3588
11ΚυρίουKyriouLordG2962
12ἡμῶνhēmōnof usG1473
13ἸησοῦIēsouJesusG2424
14Χριστοῦ.ChristouChristG5547

Verse 9

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0πιστὸςpistosFaithful [is]G4103
1ho-G3588
2Θεὸς,TheosGodG2316
3δι’di’byG1223
4οὗhouwhomG3739
5ἐκλήθητεeklēthēteyou were calledG2564
6εἰςeisintoG1519
7κοινωνίανkoinōnianfellowshipG2842
8τοῦtouwith theG3588
9ΥἱοῦHuiouSonG5207
10αὐτοῦ,autouof HimG0846
11ἸησοῦIēsouJesusG2424
12Χριστοῦ,ChristouChristG5547
13τοῦtoutheG3588
14ΚυρίουKyriouLordG2962
15ἡμῶν.hēmōnof usG1473

Verse 10

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0ΠαρακαλῶParakalōI exhortG3870
1δὲdenowG1161
2ὑμᾶς,hymasyouG4771
3ἀδελφοί,adelphoibrothersG0080
4διὰdiabyG1223
5τοῦtoutheG3588
6ὀνόματοςonomatosnameG3686
7τοῦtouof theG3588
8ΚυρίουKyriouLordG2962
9ἡμῶνhēmōnof usG1473
10ἸησοῦIēsouJesusG2424
11Χριστοῦ,ChristouChristG5547
12ἵναhinathatG2443
13τὸtotheG3588
14αὐτὸautosame thingG0846
15λέγητεlegēteyou speakG3004
16πάντες,pantesallG3956
17καὶkaiandG2532
18μὴnotG3361
19ēthere beG1510
20ἐνenamongG1722
21ὑμῖνhyminyouG4771
22σχίσματα;schismatadivisionsG4978
23ἦτεēteyou may beG1510
24δὲdehoweverG1161
25κατηρτισμένοιkatērtismenoihaving been knit togetherG2675
26ἐνeninG1722
27τῷtheG3588
28αὐτῷautōsameG0846
29νοῒnoimindG3563
30καὶkaiandG2532
31ἐνeninG1722
32τῇtheG3588
33αὐτῇautēsameG0846
34γνώμῃ.gnōmējudgmentG1106

Verse 11

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0ἐδηλώθηedēlōthēIt was shownG1213
1γάρgarforG1063
2μοιmoito meG1473
3περὶpericoncerningG4012
4ὑμῶν,hymōnyouG4771
5ἀδελφοίadelphoibrothersG0080
6μου,mouof meG1473
7ὑπὸhypobyG5259
8τῶνtōnthoseG3588
9Χλόης,Chloēsof ChloeG5514
10ὅτιhotithatG3754
11ἔριδεςeridesquarrelsG2054
12ἐνenamongG1722
13ὑμῖνhyminyouG4771
14εἰσιν.eisinthere areG1510

Verse 12

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0λέγωlegōI meanG3004
1δὲdenowG1161
2τοῦτο,toutothisG3778
3ὅτιhotithatG3754
4ἕκαστοςhekastoseachG1538
5ὑμῶνhymōnof youG4771
6λέγει,legeisaysG3004
7ἘγὼEgōIG1473
8μένmenindeedG3303
9εἰμιeimiamG1510
10Παύλου,Paulouof PaulG3972
11ἘγὼEgōIG1473
12δὲdeandG1161
13Ἀπολλῶ,Apollōof ApollosG0625
14ἘγὼEgōIG1473
15δὲdeandG1161
16Κηφᾶ,Kēphaof CephasG2786
17ἘγὼEgōIG1473
18δὲdeandG1161
19Χριστοῦ.Christouof ChristG5547

Verse 13

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0ΜεμέρισταιMemeristaiHas been dividedG3307
1ho-G3588
2Χριστός?ChristosChristG5547
3μὴNotG3361
4ΠαῦλοςPaulosPaulG3972
5ἐσταυρώθηestaurōthēwas crucifiedG4717
6ὑπὲρhyperforG5228
7ὑμῶν?hymōnyouG4771
8ēOrG2228
9εἰςeisintoG1519
10τὸtotheG3588
11ὄνομαonomanameG3686
12ΠαύλουPaulouof PaulG3972
13ἐβαπτίσθητε?ebaptisthētewere you baptizedG0907

Verse 14

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0εὐχαριστῶeucharistōI thankG2168
1[τῷ-G3588
2θεῷ]theōGodG2316
3ὅτιhotithatG3754
4οὐδέναoudenano oneG3762
5ὑμῶνhymōnof youG4771
6ἐβάπτισα,ebaptisaI baptizedG0907
7εἰeiifG1487
8μὴnotG3361
9ΚρίσπονKrisponCrispusG2921
10καὶkaiandG2532
11Γάϊον,GaionGaiusG1050

Verse 15

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0ἵναhinaso thatG2443
1μήnotG3361
2τιςtisanyoneG5100
3εἴπῃeipēshould sayG2036
4ὅτιhotithatG3754
5εἰςeisintoG1519
6τὸto-G3588
7ἐμὸνemonmyG1699
8ὄνομαonomanameG3686
9ἐβαπτίσθητε.ebaptisthēteyou were baptizedG0907

Verse 16

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0ἐβάπτισαebaptisaI baptizedG0907
1δὲdenowG1161
2καὶkaialsoG2532
3τὸνtontheG3588
4ΣτεφανᾶStephanaof StephanasG4734
5οἶκον;oikonhouseholdG3624
6λοιπὸν,loiponas to the restG3063
7οὐκouknotG3756
8οἶδαoidaI knowG1492
9εἴeiwhetherG1487
10τιναtinaanyG5100
11ἄλλονallonotherG0243
12ἐβάπτισα.ebaptisaI baptizedG0907

Verse 17

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0οὐouNotG3756
1γὰρgarforG1063
2ἀπέστειλένapesteilensentG0649
3μεmemeG1473
4ΧριστὸςChristosChristG5547
5βαπτίζειν,baptizeinto baptizeG0907
6ἀλλὰallabutG0235
7εὐαγγελίζεσθαι,euangelizesthaito preach the gospelG2097
8οὐκouknotG3756
9ἐνeninG1722
10σοφίᾳsophiawisdomG4678
11λόγου,logouof discourseG3056
12ἵναhinathatG2443
13μὴnotG3361
14κενωθῇkenōthēbe emptied of powerG2758
15hotheG3588
16σταυρὸςstauroscrossG4716
17τοῦtouof theG3588
18Χριστοῦ.ChristouChristG5547

Verse 18

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0HoTheG3588
1λόγοςlogosmessageG3056
2γὰρgarforG1063
3ho-G3588
4τοῦtouof theG3588
5σταυροῦ,stauroucrossG4716
6τοῖςtoisto thoseG3588
7μὲνmenindeedG3303
8ἀπολλυμένοιςapollymenoisperishingG0622
9μωρίαmōriafoolishnessG3472
10ἐστίν;estinisG1510
11τοῖςtoisthoseG3588
12δὲdehoweverG1161
13σῳζομένοις,sōzomenoisbeing savedG4982
14ἡμῖν,hēminto usG1473
15δύναμιςdynamispowerG1411
16ΘεοῦTheouof GodG2316
17ἐστιν.estinit isG1510

Verse 19

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0γέγραπταιgegraptaiIt has been writtenG1125
1γάρ:garforG1063
2ἈπολῶApolōI will destroyG0622
3τὴνtēntheG3588
4σοφίανsophianwisdomG4678
5τῶνtōnof theG3588
6σοφῶν,sophōnwiseG4680
7καὶkaiandG2532
8τὴνtēntheG3588
9σύνεσινsynesinintelligenceG4907
10τῶνtōnof theG3588
11συνετῶνsynetōnintelligentG4908
12ἀθετήσω.athetēsōI will frustrateG0114

Verse 20

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0ΠοῦPouWhere [is the]G4226
1σοφός?sophoswiseG4680
2ποῦpouWhere [the]G4226
3γραμματεύς?grammateusscribeG1122
4ποῦpouWhere [the]G4226
5συζητητὴςsyzētētēsdebaterG4804
6τοῦtoutheG3588
7αἰῶνοςaiōnosageG0165
8τούτου?toutouof thisG3778
9οὐχὶouchiNotG3780
10ἐμώρανενemōranenhas made foolishG3471
11ho-G3588
12ΘεὸςTheosGodG2316
13τὴνtēntheG3588
14σοφίανsophianwisdomG4678
15τοῦtouof theG3588
16κόσμου?kosmouworldG2889

Verse 21

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0ἐπειδὴepeidēSinceG1894
1γὰρgarforG1063
2ἐνeninG1722
3τῇtheG3588
4σοφίᾳsophiawisdomG4678
5τοῦtou-G3588
6Θεοῦ,Theouof GodG2316
7οὐκouknotG3756
8ἔγνωegnōknewG1097
9hotheG3588
10κόσμοςkosmosworldG2889
11διὰdiathroughG1223
12τῆςtēstheG3588
13σοφίαςsophiaswisdomG4678
14τὸνton-G3588
15Θεόν,TheonGodG2316
16εὐδόκησενeudokēsenwas pleasedG2106
17ho-G3588
18Θεὸς,TheosGodG2316
19διὰdiathroughG1223
20τῆςtēstheG3588
21μωρίαςmōriasfoolishnessG3472
22τοῦtouof theG3588
23κηρύγματος,kērygmatosproclamationG2782
24σῶσαιsōsaito saveG4982
25τοὺςtousthoseG3588
26πιστεύοντας.pisteuontasbelievingG4100

Verse 22

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0ἘπειδὴEpeidēSeeing thatG1894
1καὶkaibothG2532
2ἸουδαῖοιIoudaioiJewsG2453
3σημεῖαsēmeiasignsG4592
4αἰτοῦσιν,aitousinask forG0154
5καὶkaiandG2532
6ἝλληνεςHellēnesGreeksG1672
7σοφίανsophianwisdomG4678
8ζητοῦσιν,zētousinseekG2212

Verse 23

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0ἡμεῖςhēmeisweG1473
1δὲdehoweverG1161
2κηρύσσομενkēryssomenpreachG2784
3ΧριστὸνChristonChristG5547
4ἐσταυρωμένον,estaurōmenonhaving been crucifiedG4717
5ἸουδαίοιςIoudaioisto [the] JewishG2453
6μὲνmenindeedG3303
7σκάνδαλον,skandalona stumbling blockG4625
8ἔθνεσινethnesinto GentilesG1484
9δὲdenowG1161
10μωρίαν;mōrianfoolishnessG3472

Verse 24

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0αὐτοῖςautoisto themG0846
1δὲdehoweverG1161
2τοῖςtoistheG3588
3κλητοῖς,klētoiscalledG2822
4ἸουδαίοιςIoudaioisJewsG2453
5τεtebothG5037
6καὶkaiandG2532
7Ἕλλησιν,HellēsinGreeksG1672
8ΧριστὸνChristonChristG5547
9ΘεοῦTheouof GodG2316
10δύναμινdynamin[the] powerG1411
11καὶkaiandG2532
12ΘεοῦTheouof GodG2316
13σοφίαν.sophian[the] wisdomG4678

Verse 25

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0ὍτιHotiForG3754
1τὸtotheG3588
2μωρὸνmōronfoolishnessG3474
3τοῦtou-G3588
4ΘεοῦTheouof GodG2316
5σοφώτερονsophōteronwiserG4680
6τῶνtōn-G3588
7ἀνθρώπωνanthrōpōnthan menG0444
8ἐστίν,estinisG1510
9καὶkaiandG2532
10τὸtotheG3588
11ἀσθενὲςasthenesweaknessG0772
12τοῦtou-G3588
13ΘεοῦTheouof GodG2316
14ἰσχυρότερονischyroteronstrongerG2478
15τῶνtōn-G3588
16ἀνθρώπων.anthrōpōnthan menG0444

Verse 26

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0ΒλέπετεBlepeteConsiderG0991
1γὰρgarforG1063
2τὴνtēntheG3588
3κλῆσινklēsincallingG2821
4ὑμῶν,hymōnof youG4771
5ἀδελφοί,adelphoibrothersG0080
6ὅτιhotithatG3754
7οὐounotG3756
8πολλοὶpolloimanyG4183
9σοφοὶsophoiwiseG4680
10κατὰkataaccording toG2596
11σάρκα,sarkaflesh [were]G4561
12οὐounotG3756
13πολλοὶpolloimanyG4183
14δυνατοί,dynatoipowerfulG1415
15οὐounotG3756
16πολλοὶpolloimanyG4183
17εὐγενεῖς.eugeneisof noble birthG2104

Verse 27

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0ἀλλὰallaButG0235
1τὰtatheG3588
2μωρὰmōrafoolish thingsG3474
3τοῦtouof theG3588
4κόσμουkosmouworldG2889
5ἐξελέξατοexelexatohas chosenG1586
6ho-G3588
7ΘεόςTheosGodG2316
8ἵναhinathatG2443
9καταισχύνῃkataischynēHe might shameG2617
10τοὺςtoustheG3588
11σοφούς;sophouswiseG4680
12καὶkaiandG2532
13τὰtatheG3588
14ἀσθενῆasthenēweak thingsG0772
15τοῦtouof theG3588
16κόσμουkosmouworldG2889
17ἐξελέξατοexelexatochoseG1586
18ho-G3588
19ΘεόςTheosGodG2316
20ἵναhinathatG2443
21καταισχύνῃkataischynēHe might shameG2617
22τὰtatheG3588
23ἰσχυρά;ischyrastrongG2478

Verse 28

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0καὶkaiandG2532
1τὰtatheG3588
2ἀγενῆagenēlow-bornG0036
3τοῦtouof theG3588
4κόσμου,kosmouworldG2889
5καὶkaiandG2532
6τὰtathe thingsG3588
7ἐξουθενημένα,exouthenēmenabeing despisedG1848
8ἐξελέξατοexelexatochoseG1586
9ho-G3588
10Θεός,TheosGodG2316
11(καὶ)kaiandG2532
12τὰtathe thingsG3588
13μὴnotG3361
14ὄντα,ontabeingG1510
15ἵναhinathatG2443
16τὰtathe thingsG3588
17ὄνταontabeingG1510
18καταργήσῃ,katargēsēHe might annulG2673

Verse 29

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0ὅπωςhopōsso thatG3704
1μὴnotG3361
2καυχήσηταιkauchēsētaimight boastG2744
3πᾶσαpasaallG3956
4σὰρξsarxfleshG4561
5ἐνώπιονenōpionbeforeG1799
6τοῦtou-G3588
7Θεοῦ.TheouGodG2316

Verse 30

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0ἘξExOut ofG1537
1αὐτοῦautouHimG0846
2δὲ,dehoweverG1161
3ὑμεῖςhymeisyouG4771
4ἐστεesteareG1510
5ἐνeninG1722
6ΧριστῷChristōChristG5547
7Ἰησοῦ,IēsouJesusG2424
8ὃςhoswhoG3739
9ἐγενήθηegenēthēhas been madeG1096
10σοφίαsophiawisdomG4678
11ἡμῖνhēminunto usG1473
12ἀπὸapofromG0575
13Θεοῦ,TheouGodG2316
14δικαιοσύνηdikaiosynērighteousnessG1343
15τεteandG5037
16καὶkaialsoG2532
17ἁγιασμὸςhagiasmossanctificationG0038
18καὶkaiandG2532
19ἀπολύτρωσις,apolytrōsisredemptionG0629

Verse 31

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0ἵνα,hinain order thatG2443
1καθὼςkathōsasG2531
2γέγραπται:gegraptaiit has been writtenG1125
3HoThe [one]G3588
4καυχώμενος,kauchōmenosboastingG2744
5ἐνenin [the]G1722
6ΚυρίῳKyriōLordG2962
7καυχάσθω.kauchasthōlet him boastG2744

Word Study Settings

Verse viewShow the text as inline clickable words with Strong's numbers
Interlinear tableShow each word as a row in a detailed table

Sign in to save your view preferences across sessions.