Strong’s G4518
σαβαχθάνι
Part of speech
Aramaic Transliterated Word (Indeclinable); Hebrew
Transliteration
sabachthani
Pronunciation
sah-bakh-thah'-nee
Definition
"You have forsaken me"
Meaning
thou hast forsaken me.
Usage
The term "sabachthani" is famously used in the New Testament as part of Jesus' cry from the cross, "Eli, Eli, lema sabachthani?" which translates to "My God, My God, why have You forsaken Me?" (Matthew 27:46, BSB). This expression is a direct quotation from Psalm 22:1, highlighting Jesus' fulfillment of Old Testament prophecy and His experience of profound anguish and separation as He bore the sins of humanity.
Bible references
Matthew 27:46;Mark 15:34