See the note from the NET Bible regarding MSS evidences.
- - - - - - - - - - - -
Metzger states the conclusion which one finds expressed in similar words time and again, "That these words are spurious and have no right to stand in the New Testament is certain in light of the following evidences . . ."17
Wescott 18 who shows the lack of support as well as the historical process by which the verse was erroneously inserted by Erasmus in an edition of the Greek Testament and thence improperly came into some English translations.
Brother Guy N. Woods introduced his presentation of the evidence against the inclusion of the verse in these words, ". . . the most conservative scholars have, on weighing the evidence which obtains regarding it, unhesitatingly rejected it."19 Then, after starting the evidence, brother Woods wrote (and this writer agrees),
In view, therefore, of the overwhelming manuscript evidence against the insertion of the verse, it is properly omitted from the American Standard Version, and all New Testament Greek texts today. It would never have found its way into the "Received Text," (basis for the older translations), had not Erasmus promised to insert it if it could be found in any Greek manuscript; and discovering that it was in the late Codex Britannicus, in keeping with his commitment, put it in the Complutensian edition of 1514.* The most conservative scholars have referred to this act of Erasmus as "stupidity," and the effort itself, "mere caprice." There is, therefore, not the slightest ground for assuming that these words were a part of the original composition of the apostle John, or entitled to a place in the sacred text; nor is there any loss whatsoever in yielding them up as spurious, since nothing is taught in them not abundantly taught elsewhere in the New Testament . 20
- William Woodson, pg 44,45, Difficult Texts of the New Testament Explained, edited by Wendell Winkler, (The Fourth Annual "Fort Worth" Lectures, the Brown Trail Church of Christ, Bedfort, TX) 1981.
- - - - - - -- - - - -