Song of Solomon 1
1 Isihlabelelo sezihlabelelo sikaSolomoni.
2 Makangiqabule ngokuqabula komlomo wakhe! Uthando lwakho lumnandi kunewayini.
3 Amafutha akho athaphuka iphunga elimnandi, igama lakho linjengamafutha atheliweyo; yingakho izintombi zikuthanda nje.
4 Ngidonse ngikulandele, sigijime. Inkosi isingingenisile emakamelweni ayo. Siyojabula, sithokoze ngawe; uthando lwakho siyolukhumbula ukwedlula iwayini. Abalungileyo bayakuthanda.
5 Madodakazi aseJerusalema, ngimnyama kodwa ngimuhle. Nginjengamathende akwaKhedari, nanjengamakhethini kaSolomoni.
6 Ningabuki ukuthi ngimnyama, ngifuswe yilanga. Amadodana esizalwa mfazi munye nawo, angithukuthelele, angenza umlindizivini, ngangabe ngisasilinda esami.
7 Ngitshele wena othandwa ngumphefumulo wami, umhlambi wakho uweluselaphi, uwuphumuzelaphi emini na? Kungani kumele ngihambe ngicinga emihlanjini yabangani bakho, njengowesifazane ogubuzele ngemvakazi na?
8 Uma ungazi, wena omuhle kunabo bonke abesifazane, landela imizila yomhlambi, weluse amazinyane akho ngasemathendeni abelusi.
9 Ngikufanisa nehhashi lami lensikazi phakathi kwezinqola zempi kaFaro, sithandwa sami.
10 Izihlathi zakho zinhle zinemicu yobuhlalu, intamo yakho inemigexo.
11 Sizokwenzela imigexo yegolide enobuhlalu besiliva.
12 Ngesikhathi inkosi isahleli etafuleni layo, inadi lami lathaphuka iphunga lalo.
13 Othandiweyo wami uyisigaxa semure kimi, ulala phakathi kwamabele ami.
14 Othandiweyo wami kimi ufana nesixha sehena ezivinini zase-Eni Gedi.
15 Waze wamuhle sithandwa sami! Bheka, umuhle, amehlo akho angamajuba.
16 Bheka, umuhle, wena othandiweyo wami, yebo, uyathokozisa. Indawo esicambalala kuyo iluhlaza.
17 Imishayo yezindlu zethu iyimisedari, uphahla luyimisayiphuresi.