Ezekiel 36
1 上主講:「人子啊,你愛向以色列个山傳講𠊎个信息,喊佢等聽𠊎个話。
2 𠊎—至高个上主恁樣講:以色列个敵人識恥笑你等講:『還好噢!該兜古老个山嶺全部歸𠊎等了!』
3 「所以,你愛講預言,宣佈𠊎—至高个上主恁樣講:四圍个國家踐踏你等,使你等荒涼,佔領你等,你等被人嘲謔、譭謗。
4 所以,以色列你這兜大山、細山、河壩、山壢、無用个荒埔㧯被四圍个國家佔領侮辱个城市啊,你等全部愛聽𠊎—至高个上主對你等講个話。
5 「𠊎—至高个上主發譴責備四圍个國家,特別係以東。佢等歡喜吶天、當看輕𠊎,佔領𠊎个土地,準做自家个產業。
6 「所以,你愛對以色列个土地講預言;愛㧯大山細山、河壩、山壢講:因為佢等被列國侮辱,𠊎—至高个上主當發譴。
7 所以𠊎—至高个上主擎手發誓講:你四圍个國家一定愛受侮辱。
8 總係,以色列个山啊,你等个樹仔會再一擺靚起來,為𠊎个子民結出果子。𠊎个子民啊,你等當遽就會轉故鄉了。
9 𠊎愛幫助你等,轉向你等;𠊎保證你等个土地會有好犁田委種。
10 𠊎愛使你等个人口增加;你等愛住在城肚,重建家園。
11 𠊎愛使人㧯六畜興旺;你等會多子多孫,人口比以前加盡多。𠊎愛俾你等住在以前住過个所在,使你等比以前更加繁榮。恁樣,你等就會知𠊎係上主。
12 𠊎个子民以色列啊,𠊎愛帶你等轉來,俾你等重新住在以色列个土地。它會成做你等自家个土地,毋會再俾你等个子女餓到。
13 「𠊎—至高个上主講:人民講這垤土地會食人,係會害人亡國、絕子絕孫个土地。
14 總係,從今以後這垤土地毋會再食人,毋會再害你等亡國、絕子絕孫。𠊎—至高个上主恁樣宣佈了。
15 這垤土地毋會再害你等被外國人侮辱,被人嘲謔,也毋會再害你等亡國。𠊎—至高个上主恁樣宣佈了。」
16 上主又㧯𠊎講話;
17 佢講:「人子啊,以色列人住在佢等本國个時,佢等个生活㧯行為打垃圾該垤土地。在𠊎眼中,佢等个行為當像經期中个婦人家恁樣無淨浰。
18 佢等在該垤土地上㓾人,拜偶像,打垃圾土地,所以𠊎向佢等拚出𠊎个大發譴。
19 𠊎因為佢等無淨浰个生活㧯行為責罰佢等,將佢等逐到外國去,分散到天下。
20 佢等無論到㖠位就害𠊎个聖名受羞辱;該兜人議論講:『這兜人敢毋係上主个子民,樣會離開上主个土地呢?』
21 以色列人無論流浪到㖠位,就害𠊎个聖名受羞辱,總係𠊎還係惜𠊎个聖名。
22 「所以,你愛㧯以色列人講,𠊎—至高个上主恁樣講:以色列人啊,𠊎愛做个事毋係為你等,係為𠊎自家个聖名,就係你等在各國所羞辱个名。
23 你等識在列國中害𠊎个聖名受羞辱;𠊎愛用你等證明,給佢等看𠊎个名係神聖个。恁樣,列國就會知𠊎係上主。𠊎—至高个上主恁樣宣佈了。
24 𠊎愛帶領你等離開各國;𠊎愛對逐所在將你等召集起來,帶你等轉故鄉。
25 𠊎愛用淨浰个水洒你等,俾你等淨浰。𠊎愛洗掉你等所有个屙糟,除掉你等所有个偶像。
26 𠊎愛賜給你等新个心,將新个靈放在你等底背;𠊎愛除掉你等像石頭恁硬个心,賜給你等有血有肉个心。
27 𠊎愛將𠊎个靈放在你等底背,使你等會遵行𠊎个法律,專心服從𠊎个誡命。
28 恁樣,你等就會住在該垤𠊎賜給你等祖先个土地上。你等愛做𠊎个子民;𠊎愛做你等个上帝。
29 𠊎愛救你等脫離所有个污穢。𠊎愛喊五榖豐收,𠊎毋會再俾你等堵到飢荒。
30 𠊎愛使你等个果樹結果子多多,田園增加生產,你等就毋會再因為飢荒受到列國个侮辱。
31 你等會想到自家个壞行為㧯所犯个過失,又因為自家个罪惡盡惱自家。
32 以色列人啊,𠊎—至高个上主愛你等知,𠊎做這一切毋係為到你等。你等愛為自家所做个感覺盡見笑。」
33 至高个上主恁樣講:「𠊎洗淨你等个罪以後,愛俾你等住在城肚,重建家園。
34 以前,過路个人全部講你等个土地樣會恁荒涼,總係𠊎愛俾你等重新耕種這田地。
35 佢等會講,以前像曠野个田地,這下像伊甸園;以前被人廢掉、破壞个荒城,這下人口眾多,城堡堅固了。
36 該時,四圍還吂滅亡个鄰國就會知𠊎—上主重新建設荒城,重新耕種荒地。𠊎—上主恁樣宣佈了。𠊎講過个,𠊎一定會實行。」
37 至高个上主恁樣講:「𠊎愛喊以色列人再向𠊎祈求幫助;𠊎愛使佢等个人口像羊群恁樣增加。
38 荒掉个城市會充滿人群,就像以前耶路撒冷在節期个時尖滿獻祭用个羊群共樣。恁樣,佢等就會知𠊎係上主。」