John 18
1 Скзавши це, Ісус пішов зі Своїми учнями за потік Кедрон, де був сад, у який увійшов Сам і Його учні.
2 Знав же це місце й Іуда, Його зрадник, бо Ісус часто збирався там зі Своїми учнями.
3 Тож Іуда, отримавши загін воїнів та слуг від первосвященників і фарисеїв, приходить туди з ліхтарями, смолоскипами й зброєю.
4 Ісус, знаючи все, що має статися з Ним, вийшов і сказав їм: Кого ви шукаєте?
5 Вони відповіли Йому: Ісуса Назаря´нина. Ісус каже їм: Це Я. Стояв же з ними й Іуда, Його зрадник.
6 Як тільки Він сказав їм: Це Я, — вони відступили назад і впали на землю.
7 Тоді Він знову запитав їх: Кого ви шукаєте? Вони сказали: Ісуса Назаря´нина.
8 Ісус відповів: Я сказав вам, що це Я. Тож якщо ви Мене шукаєте, нехай оці йдуть, —
9 щоб збулися слова, які Він сказав: З тих, кого Ти дав Мені, Я нікого не втратив.
10 Тоді Симон Петро, маючи меч, витягнув його, і вдарив раба первосвященника, і відтяв йому праве вухо. Ім’я ж того раба було Малх.
11 Та Ісус сказав Петру: Вклади свій меч у піхви. Невже Мені не пити чаші, яку дав Мені Отець?
12 Тоді воїни, тисяцький та іудейські слуги взяли Ісуса, зв’язали Його
13 і повели Його спочатку до Анни, бо він був тестем Каяфи, який був того року первосвященником.
14 Це був той Каяфа, який дав іудеям пораду, що краще, щоб одна людина померла за народ.
15 За Ісусом ішли Симон Петро та інший учень. Той учень був знайомий із первосвященником і тому увійшов з Ісусом у палац первосвященника.
16 А Петро стояв зовні біля дверей. Тоді вийшов той інший учень, який був знайомий із первосвященником, сказав щось придверниці і завів Петра.
17 Тут служниця-придверниця каже Петру: Чи не є і ти з учнів Цього Чоловіка? Він каже: Ні.
18 Раби ж і слуги, розклавши жар (бо було холодно), стояли й грілися. Петро теж стояв з ними й грівся.
19 Тоді первосвященник запитав Ісуса про Його учнів і про Його вчення.
20 Ісус відповів йому: Я говорив світу відкрито; Я завжди навчав у синагозі і в Храмі, де завжди збираються іудеї, і нічого не говорив таємно.
21 Чому ти питаєш Мене? Спитай тих, які чули, що Я казав їм; ось вони знають, що Я казав.
22 Коли Він сказав це, один із слуг, що стояв поруч, ударив Ісуса по щоці й сказав: Це так Ти відповідаєш первосвященнику?
23 Ісус відповів йому: Якщо Я сказав щось погане, то засвідчи, що це погане, а якщо добре, то за що ти б’єш Мене?
24 Тоді Анна послав Його зв’язаним до первосвященника Каяфи.
25 А Симон Петро стояв і грівся. Тут сказали йому: Чи не є і ти з Його учнів? Він зрікся й сказав: Ні.
26 Один з рабів первосвященника, родич того, кому Петро відтяв вухо, каже: Чи не тебе я бачив із Ним у саду?
27 Тоді Петро знову зрікся, і відразу заспівав півень.
28 Від Каяфи Ісуса повели в преторій. Був ранок, і вони не увійшли в преторій, щоб не осквернитися, а щоб можна було їсти пасху.
29 Пілат вийшов до них і сказав: Яке обвинувачення ви висуваєте проти Цього Чоловіка?
30 Вони сказали йому у відповідь: Якби Він не був злочинцем, ми не видали б Його тобі.
31 Пілат сказав їм: Візьміть Його ви і за своїм Законом судіть Його. Іудеї сказали йому: Нам не дозволено нікого віддавати на смерть, —
32 щоб збулися слова Ісуса, які Він сказав, указуючи, якою смертю Він мав померти.
33 Тоді Пілат увійшов назад у преторій, покликав Ісуса і сказав Йому: Ти Цар іудейський?
34 Ісус відповів йому: Ти сам від себе це кажеш чи інші сказали тобі про Мене?
35 Пілат відповів: Хіба я іудей? Це Твій народ і первосвященники видали Тебе мені. Що Ти зробив?
36 Ісус відповів: Моє Царство не від цього світу. Якби від цього світу було Моє Царство, то Мої слуги воювали б, щоб Я не був виданий іудеям; та Царство Моє не звідси.
37 Пілат сказав Йому: Значить, Ти Цар? Ісус відповів: Ти сам кажеш, що Я Цар. Я для того народився і для того прийшов у світ, щоб засвідчити про істину. Кожен, хто від істини, слухає Мій голос.
38 Пілат каже Йому: Що є істина? І, сказавши це, знову вийшов до іудеїв і каже їм: Я не знаходжу в Ньому ніякої вини.
39 Є ж у вас звичай, щоб я звільняв вам одного на Пасху. Чи хочете, щоб я звільнив вам Царя іудейського?
40 Тоді всі знову закричали: Не Його, а Варавву! Варавва ж був розбійником.