Isaiah 52006

1Заспіваю Улюбленому Моєму пісню Улюбленого Мого про виноградник Його. В Улюбленого Мого був виноградник на вершині родючого пагорба.

2І Він обгородив його, і очистив од каміння, і посадив у ньому добірну лозу виноградну, і спорудив башту посеред нього, і викопав у ньому чавило, і наджидав, що з’являться щедрі грона, а вродилися кислі ягоди.

3І нині, мешканці Єрусалиму і мужі Юдеї, вчиніть суд поміж Мною і виноградником Моїм.

4Що варто було б учинити для виноградника Мого, а Я не вчинив того? Чому, коли Я очікував, що він принесе гарні грона, він уродив дикі ягоди?

5Отож, Я скажу вам, що вчиню з виноградником Моїм: Відберу в нього огорожу, і буде він спустошений; зруйную мури його, і буде потоптаний.

6І залишу його у занепаді; не будуть його ні обтинати, ні обкопувати; і заросте він терням і будяками; і накажу хмарам не виливати на нього дощу.

7Виноградник Господа Саваота є дім Ізраїля, і мужі Юдеї – улюблене насадження Його. І чекав Він на правосуддя, та ось – кровопролиття; чекав на правду, і ось – зойки.

8Горе вам, що долучаєте дім до дому, а поле прилучаєте до поля аж так, що іншим не залишається місця, наче ви самітниками живете на землі.

9У вуха мої сказав Господь Саваот: Численні будинки оці будуть порожні; великі і гарні – без мешканців;

10Десять ділянок у винограднику принесуть одного бата, і хомер посіяного насіння заледве поверне ефу.

11Горе тим, котрі вдосвіта шукають сікеру і до пізнього вечора розпалюють себе вином.

12І арфа, і гусла, тімпан і сопілка, і вино на бенкетах їхніх; а на діяння Господні вони не зважають, і про діяння рук Його не задумуються,

13За те народ Мій стане бранцем несподівано, і вельможі його будуть голодувати, і багаті його будуть знемагати від спраги.

14Через те шеол розширився і без міри роззявив пащу свою; і зійде туди слава їхня, і гамір їхній, і все, що звеселювало їх.

15І поклониться чоловік, і впокориться муж, і очі пихатих стануть сумними.

16А Господь Саваот піднесеться на суді, і Бог святий явить святість Свою в правді.

17І будуть пастися вівці за своїм звичаєм, і спустошені місця багатих будуть пожирати чужинці.

18Горе тим, котрі тягнуть на себе беззаконня мотузками марноти і гріх – наче посторонками од воза;

19Котрі кажуть: Нехай Він поквапиться і прискорить діяння Своє, щоб ми бачили, і нехай наблизиться і прийде до звершення порада Святого Ізраїлевого, щоб ми спізнали!

20Горе тим, котрі зло називають добром, і добро – злом; темряву мають за світло, а світло – пітьмою; гірке вважають солодким, а солодке – гірким!

21Горе тим, котрі мудрі у своїх очах і розумні самі перед собою!

22Горе тим, котрі хоробрі пити вино і спритні приправляти міцні напої,

23Котрі за дарунки виправдовують винного, а правдивих позбавляють правди закону!

24За те, як вогонь пожирає солому, і полум’я знищує сіно, отак зітліє їхній корінь, і квіт їхній розпорошиться, мов тлін; тому що вони зневажили закон Господа Саваота і знехтували словом Святого Ізраїлевого.

25За те спалахне гнів Господній на Його народ, і простягне Він руку Свою на нього, й уразить його аж так, що здригнуться гори, і трупи їхні будуть, мов послід на вулицях. І при всьому цьому гнів Його не опаде, і рука Його ще простягнута.

26І піднесе знамено народам далеким, і подасть знати мешканцеві край землі, – і ось, він легко і швидко прийде.

27Не буде в нього ні стомленого, ані знеможеного; жодний не задрімає і не засне, і не скинуть пояса з крижів, і не урветься реміння на взутті його.

28Стріли його загострені, і всі луки його понатягувані; копита в коней наче з кременя, а колеса його, наче вихор.

29Ревище його – наче рик лева; він реве, мов левенята, і зареве, і вхопить здобич, і забере, і ніхто не захистить.

30І зареве на нього того дня, наче ревище розлюченого моря; і гляне він на землю, і ось, пітьма, горе, і світло потьмяніло в хмарах.

Choose Translation

Switch translation for Isaiah 5.

Reading Settings

Paragraph viewDisplay verses as flowing paragraphs instead of individual lines
Show verse numbersDisplay verse numbers inline
Red letterHighlight the words of Christ in red

Sign in to save your reading preferences across sessions.