James 2NSTL

1Braćo moja, vi koji verujete u našeg slavnog Gospoda Isusa Hrista, ne budite pristrasni.

2Recimo da na vaš skup dođe čovek sa zlatnim prstenom i u skupocenoj odeći, a dođe i siromah u prljavoj odeći.

3Vi pogledate na onoga što nosi skupocenu odeću, pa mu kažete: „Ti lepo sedi ovde“, a siromahu kažete: „Ti stani tamo, ili sedi tu dole kod mojih nogu.“

4Niste li tako napravili razliku među sobom i postali sudije sa opakim mislima?

5Čujte, voljena moja braćo! Nije li Bog izabrao one koji su siromašni u svetu da budu bogati u veri i naslednici Carstva koje je Bog obećao onima koji ga vole?

6A vi ste prezreli siromaha. Pa nisu li upravo bogataši oni koji vas tlače i odvlače na sudove?

7Ne blate li upravo oni lepo ime onoga po kome se zovete?

8Ako zaista izvršavate carski Zakon prema Pismu: „Voli bližnjega svoga kao samoga sebe“, dobro činite.

9Ali ako ste pristrasni, činite greh i Zakon vas kori kao prestupnike.

10Jer ko vrši sav Zakon, a pogreši samo u jednom, kriv je za sve.

11Jer onaj koji je rekao: „Ne čini preljube“, takođe je rekao i: „Ne ubij.“ Prema tome, ako i ne učiniš preljubu, a ubiješ, prestupio si Zakon.

12Govorite i postupajte kao oni kojima će se suditi Zakonom koji oslobađa.

13Jer sud je nemilosrdan prema onome koji nije iskazivao milosrđe; a milosrđe slavi pobedu nad sudom!

14Kakva je korist, braćo moja, ako neko kaže da ima veru, a ne čini dobra dela? Može li ga takva vera spasti?

15Ako su neki brat i sestra neodeveni i ako oskudevaju u svakodnevnoj hrani,

16a neko od vas im kaže: „Želim vam sve najbolje, ugrejte se i nasitite!“, a ne date im ono što je potrebno njihovom telu, kakva je korist od toga?

17Tako i vera, ako nije spojena sa delima, sama po sebi je mrtva.

18Inače, neko bi mogao da kaže: „Ti imaš veru, ja imam dela. Pokaži mi svoju veru bez dela, a ja ću ti po delima pokazati svoju veru.“

19Ti veruješ da postoji jedan Bog? Dobro činiš. Ali i zli duhovi to veruju i drhte!

20Hoćeš li dokaz, zaludni čoveče, da je vera bez dela jalova?

21Zar naš otac Avrâm nije bio delima opravdan prinevši svoga sina Isaka na žrtvenik?

22Vidiš li da je vera sarađivala sa njegovim delima, i da je vera po delima postala potpuna?

23Tako se ispunilo Pismo koje kaže: „Poverova Avrâm Bogu, pa mu je to uračunato u pravednost“, i tako bi nazvan Avrâm „prijateljem Božijim“.

24Vidite da čovek ne postaje pravedan pred Bogom samo verom, nego i delima.

25Isto tako, nije li se i Rahava, bludnica, delima opravdala, tako što je ugostila uhode i zatim ih uputila na drugi put?

26Naime, kao što je telo bez duha mrtvo, tako je i vera bez delâ mrtva.

The Holy Bible, New Serbian Translation Copyright © 2005, 2017 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide. Sveto pismo, Novi srpski prevod Copyright © 2005, 2017 Biblica, Inc.

Choose Translation

Switch translation for James 2.

Reading Settings

Paragraph viewDisplay verses as flowing paragraphs instead of individual lines
Show verse numbersDisplay verse numbers inline
Red letterHighlight the words of Christ in red

Sign in to save your reading preferences across sessions.