Ruth 4RBM

1Вооз же поднялся к городским воротам и сел там. Когда же как раз проходил мимо выкупатель, о котором говорил Вооз, то он подозвал его: »Подойди ка сюда и сядь здесь, ты, такой-то!« Когда же он подошёл и сел,

2тогда Вооз привёл 10 человек из старейшин города и сказал им: »Сядьте здесь!« Когда же они сели,

3тогда он сказал выкупателю: »Кусок земли, который принадлежал нашему родственнику Авимелеху, Ноеминь, которая вернулась из земли Моавитской, хочет продать.

4Тогда я подумал и хотел сделать тебе предложение, то есть: купи его в присутствии сидящих здесь и в присутствии старейшин народа моего! Если ты хочешь быть выкупателем, то будь выкупателем, а если нет, то дай мне объяснение, чтобы я знал это, ибо кроме тебя нет выкупателя, а я только после тебя.« Тогда тот объяснил: »Да, я хочу быть выкупателем.«

5Тогда Вооз продолжал: »Как только ты приобретёшь кусок земли от Ноемини, то с ним ты выкупишь и моавитянку Руфь, вдову умершего, чтобы продолжить род умершего в его наследственном владении.«

6Тогда выкупатель ответил: »В таком случае я не могу выкупить его себе, иначе я повредил бы моё собственное владение; выкупи ты себе то, что я должен был выкупить, ибо я не могу быть выкупателем!«

7Был же тогда в Израиле, при выкупе как и при обмене, обычай, что когда хотели твёрдо закрепить сделку, то один снимал туфель свой и отдавал его другому; это считалось заверением в Израиле.

8Поэтому когда выкупатель сказал Воозу: »Купи ты его себе!«, то он снял туфель свой.

9На это Вооз сказал старейшинам и всем присутствующим людям: »Вы сегодня свидетели в том, что я всё, что принадлежало Авимелеху, и всё, что принадлежало Хилеону и Махлону, выкупил у Ноемини.

10А также и моавитянку Руфь, вдову Махлона, я выкупил себе в жёны, чтобы продолжить род имени умершего в его наследственном владении, чтобы имя умершего не исчезло из круга родственников его и из ворот родного города его: этому вы сегодня свидетели!«

11Тогда все присутствующие в городских воротах, а также старейшины, объявили: »Да, мы - свидетели! Да даст Господь, чтобы женщина, которая войдёт в дом твой, была как Рахиль и Лия, которые обе построили дом Израиля! Будь счастлив в Ефрафе и сотвори себе имя в Вифлееме!

12И да будет дом твой как дом Фареса, которого Фамарь родила Иуде, через потомство, которое Господь даст тебе от этой молодой женщины!«

13И женился Вооз на Руфи, и она стала его женой, и когда он вошёл к ней, то Господь дал ей материнское счастье через рождение сына.

14Тогда женщины сказали Ноемини: »Да будет прославлен Господь, Который не оставил тебя сегодня без выкупателя! Да будет славно имя его в Израиле,

15и да будет он утешением для сердца твоего и кормильцем твоим в старости твоей! Ибо невестка твоя, которая любит тебя, она мать его, которая тебе дороже 7 сыновей.«

16Тогда Ноеминь взяла ребёнка, положила его себе на колени и стала его нянькой.

17А соседки приложили ему имя, говоря: »Сын родился Ноемини!«, и они назвали его Овид, т.е. »Слуга Господень.« Он - отец Иессея, отца Давида.

18Вот родословное дерево Фареса: Фарес был отцом Есрома,

19Есром - отцом Арама, Арам отцом Аминадава,

20Аминадав - отцом Наасона, Наасон - отцом Салмона,

21Салмон - отцом Вооза, Вооз отцом Овида,

22Овид - отцом Иессея, а Иессей - отцом Давида.

Public Domain

Choose Translation

Switch translation for Ruth 4.

Reading Settings

Paragraph viewDisplay verses as flowing paragraphs instead of individual lines
Show verse numbersDisplay verse numbers inline
Red letterHighlight the words of Christ in red

Sign in to save your reading preferences across sessions.