Bible

1 Вооз же поднялся к городским воротам и сел там. Когда же как раз проходил мимо выкупатель, о котором говорил Вооз, то он подозвал его: »Подойди ка сюда и сядь здесь, ты, такой-то!« Когда же он подошёл и сел, 2 тогда Вооз привёл 10 человек из старейшин города и сказал им: »Сядьте здесь!« Когда же они сели, 3 тогда он сказал выкупателю: »Кусок земли, который принадлежал нашему родственнику Авимелеху, Ноеминь, которая вернулась из земли Моавитской, хочет продать. 4 Тогда я подумал и хотел сделать тебе предложение, то есть: купи его в присутствии сидящих здесь и в присутствии старейшин народа моего! Если ты хочешь быть выкупателем, то будь выкупателем, а если нет, то дай мне объяснение, чтобы я знал это, ибо кроме тебя нет выкупателя, а я только после тебя.« Тогда тот объяснил: »Да, я хочу быть выкупателем.« 5 Тогда Вооз продолжал: »Как только ты приобретёшь кусок земли от Ноемини, то с ним ты выкупишь и моавитянку Руфь, вдову умершего, чтобы продолжить род умершего в его наследственном владении.« 6 Тогда выкупатель ответил: »В таком случае я не могу выкупить его себе, иначе я повредил бы моё собственное владение; выкупи ты себе то, что я должен был выкупить, ибо я не могу быть выкупателем!« 7 Был же тогда в Израиле, при выкупе как и при обмене, обычай, что когда хотели твёрдо закрепить сделку, то один снимал туфель свой и отдавал его другому; это считалось заверением в Израиле. 8 Поэтому когда выкупатель сказал Воозу: »Купи ты его себе!«, то он снял туфель свой. 9 На это Вооз сказал старейшинам и всем присутствующим людям: »Вы сегодня свидетели в том, что я всё, что принадлежало Авимелеху, и всё, что принадлежало Хилеону и Махлону, выкупил у Ноемини. 10 А также и моавитянку Руфь, вдову Махлона, я выкупил себе в жёны, чтобы продолжить род имени умершего в его наследственном владении, чтобы имя умершего не исчезло из круга родственников его и из ворот родного города его: этому вы сегодня свидетели!« 11 Тогда все присутствующие в городских воротах, а также старейшины, объявили: »Да, мы - свидетели! Да даст Господь, чтобы женщина, которая войдёт в дом твой, была как Рахиль и Лия, которые обе построили дом Израиля! Будь счастлив в Ефрафе и сотвори себе имя в Вифлееме! 12 И да будет дом твой как дом Фареса, которого Фамарь родила Иуде, через потомство, которое Господь даст тебе от этой молодой женщины!« 13 И женился Вооз на Руфи, и она стала его женой, и когда он вошёл к ней, то Господь дал ей материнское счастье через рождение сына. 14 Тогда женщины сказали Ноемини: »Да будет прославлен Господь, Который не оставил тебя сегодня без выкупателя! Да будет славно имя его в Израиле, 15 и да будет он утешением для сердца твоего и кормильцем твоим в старости твоей! Ибо невестка твоя, которая любит тебя, она мать его, которая тебе дороже 7 сыновей.« 16 Тогда Ноеминь взяла ребёнка, положила его себе на колени и стала его нянькой. 17 А соседки приложили ему имя, говоря: »Сын родился Ноемини!«, и они назвали его Овид, т.е. »Слуга Господень.« Он - отец Иессея, отца Давида. 18 Вот родословное дерево Фареса: Фарес был отцом Есрома, 19 Есром - отцом Арама, Арам отцом Аминадава, 20 Аминадав - отцом Наасона, Наасон - отцом Салмона, 21 Салмон - отцом Вооза, Вооз отцом Овида, 22 Овид - отцом Иессея, а Иессей - отцом Давида.