Bible

1 Затем израильтяне продолжили путь и разбили свой стан в степях моавитян по ту сторону Иордана, напротив Иерихона. 2 Когда же Валак, сын Сепфоров, увидел всю ту беду, которую израильтяне причинили амореям, 3 тогда моавитян охватил великий страх перед народом, потому что он был таким многочисленным и они чувствовали ужас перед израильтянами. 4 Тогда моавитяне сказали старейшинам мадианитян: »Теперь это полчище пожрёт всё начисто вокруг нас, как крупный скот так и зелень поля!« 5 Он послал вестников к Валааму, сыну Веора, в Пефор, который находится у реки Евфрата, в землю своих соплеменников, чтобы привести его и передал сказать ему: »Из Египта вышел народ, который теперь распространился по всей земле и крепко осел напротив меня. 6 Так приди же и прокляни мне этот народ, ибо он слишком силен для меня; может быть мне тогда удастся нанести им поражение и прогнать его из земли, ибо я знаю: кого ты благословишь, тот благословен, а кого ты проклянёшь, тот проклят.« 7 Тогда старейшины моавитян вместе со старейшинами мадианитян, взяли с собой плату предсказателя и отправившись в путь прибыли без приключений к Валааму и сообщили ему просьбу Валака. 8 Он же отвечал им: »Останьтесь на эту ночь здесь, и тогда я скажу вам, какое указание дал мне Господь.« 9 И явился Бог Валааму во сне и спросил его: »Что это за люди у тебя?« 10 Валаам отвечал Богу: »Валак, сын Сепфоров, царь моавитян, передал им сказать мне: 11 ›Вот народ, который вышел из Египта и распространился по всей земле. Поэтому приди же сюда и прокляни мне его; может быть я смогу тогда сразиться с ним и прогнать его.‹« 12 Но Бог сказал Валааму: »Тебе нельзя идти с ними! И тебе нельзя проклинать этого народа, ибо он благословен.« 13 Когда же Валаам встал утром, то он сказал вождям Валака: »Вернитесь назад в вашу землю, ибо Господь не позволил мне идти с вами.« 14 Тогда вожди моавитян отправились в путь и вернулись к Валаку и сообщили ему: »Валаам отказался идти с нами«. 15 Тогда Валак послал ещё раз князей, многочисленнее и важнее первых. 16 Когда эти пришли к Валааму, то они сказали ему: »Так говорит тебе Валак, сын Сепфоров: ›Не откажись же придти ко мне! 17 Ибо я хочу оказать тебе великую почесть и сделаю всё, что ты от меня потребуешь. Приди же сюда и прокляни мне этот народ!‹« 18 Валаам же ответил посланным Валака следующее: »Если бы Валак отдал мне даже всё серебро и золото, сколько вмещается в его дворец, то я всё-равно не смог бы преступить повеления Господа, Бога моего, ни в большом, ни в малом. 19 Однако останьтесь же и вы на эту ночь здесь, чтобы я мог узнать, что же скажет мне Господь дальше.« 20 Тогда явился Бог Валааму ночью и сказал ему: »Если эти люди пришли, чтобы взять тебя с собою, то встань и пойди с ними, но ты можешь делать только то, что Я скажу тебе.« 21 Тогда Валаам собрался утром, оседлал свою ослицу и отправился с вождями моавитян в путь. Поездка Валаама к Моаву и происшествие с ослицей. 22 И возгорелся гнев Божий за то, что он поехал, и Ангел Господень встал ему на пути, чтобы враждебно противостоять ему, когда он ехал на своей ослице, а двое его слуг сопровождали его. 23 Когда же ослица увидела Ангела Господня, Который с обнажённым мечом в руке преградил ему путь, то она свернула с дороги и пошла в поле; тогда Валаам стал бить ослицу, чтобы вернуть её на дорогу. 24 Тогда Ангел Господень встал в проходе между виноградниками, где с обеих сторон была стена. 25 Когда же ослица увидела Ангела Господня, то она крепко прижалась к стене и прижала к стене ногу Валаама; тогда он второй раз стал бить её. 26 Тогда Ангел Господень прошёл немного дальше и остановился на узком месте, где невозможно было уйти ни направо ни налево. 27 Когда же ослица увидела Ангела Господня, то она легла под Валаамом на землю. Тогда Валаам разгневался и начал бить ослицу палкой. 28 Но Господь открыл уста ослицы, и она сказала Валааму: »Что я тебе сделала, что ты вот уже 3 раза бил меня?« 29 Валаам отвечал ослице: »Потому что ты издеваешься надо мной! Если бы у меня в руке был меч, то я давно убил бы тебя!« 30 Тогда ослица сказала Валааму: »Не твоя ли я ослица, на которой ты всю жизнь свою и до сего дня ездил верхом? Разве я когда-нибудь вела себя так с тобою?« Он отвечал: »Нет.« 31 Тогда Господь открыл Валааму глаза, и он увидел Ангела Господня стоявшего на пути с обнажённым мечом в руке. Тогда он поклонился и пал на лицо своё. 32 Ангел же Господень сказал ему: »Почему ты уже 3 раза бил свою ослицу? Вот, знай: Я вышел, чтобы враждебно противостоять тебе, ибо эта твоя поездка пагубна и она против воли Моей. 33 Ослица же видела Меня и все 3 раза сворачивала передо Мной; если бы она не сделала этого, то Я давно убил бы тебя, а её оставил бы в живых.« 34 Тогда Валаам сказал Ангелу Господню: »Я виноват; я ведь не знал, что Ты противостоял мне на пути. Но теперь, если моё намерение Тебе не угодно, то я вернусь назад!« 35 Но Ангел Господень сказал Валааму: »Иди с этими людьми, но говори только то, что Я буду говорить тебе.« 36 Когда же Валак услышал, что Валаам едет к нему, то он двинулся ему навстречу вплоть до Ар-Моава, который находился у пограничной реки Арнон, на крайней границе его земли. 37 И сказал Валак Валааму: »Разве я не послал к тебе соответственным образом, чтобы позвать тебя? Почему же ты не пришёл ко мне сразу? Может быть ты думаешь, что я не в состоянии почтить тебя?« 38 Тогда Валаам ответил ему: »Теперь ведь я всё же пришёл к тебе, но смогу ли я что-нибудь возвестить? Я возвещу только те слова, которые Господь вложит мне в уста.« 39 Так Валаам пошёл с Валаком, пока они не прибыли в Кириаф-Хуцоф. 40 Там Валак заколол крупный и мелкий скот и послал от него Валааму и бывшим с ним князьям. 41 На следующее же утро Валак взял с собой Валаама и возвёл его на Вамот-Ваал, откуда он мог увидеть самую крайнюю часть народа.