Matthew 6RBM

1»Обращайте внимание на то, чтобы не творить вам праведности вашей перед людьми, чтобы быть видимыми ими, иначе нет вам награды у Отца вашего на небе!

2Итак, если ты хочешь пожертвовать милостыню, то не труби перед собою, как это делают лицемеры в синагогах и на улицах, чтобы быть прославляемыми людьми. Истинно Я говорю вам: они уже получили награду свою.

3Нет, когда ты даёшь милостыню, то пусть твоя левая рука не знает, что делает твоя правая,

4чтобы благотворительность твоя происходила втайне, а Отец твой, Который видит тайное, воздаст тебе затем«.

5»И когда вы молитесь, то не делайте этого как лицемеры, ибо они охотно становятся в синагогах и на углах улиц и молятся там, чтобы показать себя в глазах людей; истинно Я говорю вам: они уже получили награду свою.

6А ты, когда хочешь помолиться, то войди в комнату твою, закрой дверь твою и помолись Отцу твоему, Который втайне, а Отец твой, Который видит тайное, воздаст тебе затем.

7И когда вы молитесь, то не болтайте как язычники, ибо они думают быть услышанными в многословии своём.

8Поэтому не делайте как они, ибо Отец ваш знает, в чём вы нуждаетесь, прежде чем вы просите у Него.

9Поэтому молитесь так: ›Отец наш, Ты, Который есть на небе, да святится имя Твоё!

10Да придёт Царство Твоё! Да будет воля Твоя как на небе, так и на земле!

11Хлеб наш насущный дай нам сегодня!

12И прости нам вину нашу, как и мы простили её виновным перед нами!

13И не введи нас в искушение*, но избавь нас от лукавого!‹

14Ибо если вы будете прощать людям провинности их, то и Отец ваш Небесный простит вам их,

15а если вы не будете прощать людям их, то и Отец ваш не простит вам провинностей ваших«.

16»Далее: когда вы поститесь, то не делайте мрачные лица как лицемеры, ибо они напускают на себя мрачный вид, чтобы показаться людям с постом их. Истинно Я говорю вам: они уже получили награду свою.

17А ты, когда постишься, то помажь себе голову и умой лицо твоё,

18чтобы показаться с постом твоим не людям, а Отцу твоему, Который втайне, а Отец твой, Который видит тайное, воздаст тебе затем.«

19»Не собирайте себе сокровищ здесь, на земле, где моль и ржавчина уничтожают их и где воры взламывают и крадут!

20Но собирайте себе сокровища на небе, где ни моль, ни ржавчина не уничтожают и где воры не взламывают и не крадут!

21Ибо где находится сокровище твоё, там будет и сердце твоё.

22Светильник тела есть око. Если же око твоё будет правильным, то и всё тело твоё будет полным света,

23а если око твоё будет негодным, то и всё тело твоё будет тёмным. Если же находящийся в тебе свет есть тьма, то как велика же тогда тьма!

24Никто не может служить двум господам, ибо он будет либо одного ненавидеть, а другого любить, либо будет одному предан, а другого презирать. Вы не можете одновременно служить Богу и маммоне«.

25»Поэтому Я говорю вам: не заботьтесь о жизни вашей, что вам есть и что пить, а также и о теле вашем, во что вам одеться. Разве жизнь не дороже пищи, а тело - одежды?

26Посмотрите на птиц небесных: они не сеют и не жнут и не собирают ничего в житницы, и всё же Отец ваш Небесный кормит их. Не гораздо ли вы дороже их?

27Кто из вас со всеми своими заботами может прибавить к своей жизни хоть один единственный отрезок времени?

28И что вы заботитесь об одежде? Посмотрите на лилии в поле, как они растут! Они не работают и не прядут,

29и всё же Я говорю вам: и Соломон во всей своей роскоши не одевался так прекрасно, как одна из них.

30Если же Бог уже траву полевую, которая сегодня стоит, а завтра будет брошена в печь, так одевает, то не сделает ли Он этого намного более для вас, маловеры?

31Поэтому не заботьтесь и не говорите: ›Что нам есть и что пить и во что одеться?‹

32Потому что обо всём этом заботятся язычники. А ваш Отец Небесный знает, что вы во всём этом нуждаетесь.

33Нет, стремитесь сначала к Царству Божию и к праведности его, и тогда всё остальное будет дано вам сверх этого.

34Итак, не заботьтесь о завтрашнем дне! Ибо завтрашний день будет иметь свои собственные заботы, ибо каждому дню хватает своих забот«.

Public Domain

Choose Translation

Switch translation for Matthew 6.

Reading Settings

Paragraph viewDisplay verses as flowing paragraphs instead of individual lines
Show verse numbersDisplay verse numbers inline
Red letterHighlight the words of Christ in red

Sign in to save your reading preferences across sessions.