Mark 10
1 Затем Иисус вышел оттуда и пришёл в область Иудеи, в восточно-иорданскую землю, где снова народ толпами сходился к Нему и Он снова учил их по обычаю Своему.
2 Тогда подошли к Нему фарисеи и спрашивали Его, можно ли мужу отпускать жену свою, ибо хотели искусить Его.
3 Он же сказал им в ответ: »Что заповедал вам Моисей?«
4 Они сказали: »Моисей позволил выдавать разводное письмо, а затем отпускать жену«.
5 Иисус же сказал им: »Из-за жестокосердия вашего предписал он вам эту заповедь,
6 но в начале творения Бог сотворил людей мужчиной и женщиной.
7 Поэтому оставит человек отца своего и мать свою и прилепится к жене своей,
8 и оба они станут одним телом, так что они больше не 2, а одно тело.
9 Итак, что Бог сочетал, того да не разлучает человек«.
10 Дома же ученики Его ещё раз спросили Его об этом,
11 и Он объяснил им: »Кто отпускает жену свою и женится на другой, тот совершает по отношению к ней прелюбодеяние,
12 а если она разведётся с мужем своим и выйдет замуж за другого, то она совершает прелюбодеяние«.
13 И приводили к Нему детей, чтобы Он прикоснулся к ним, но ученики резко отсылали их.
14 Когда же Иисус увидел это, то Он вознегодовал и сказал ученикам Своим: »Пустите детей приходить ко Мне и не препятствуйте им в этом! Ибо для подобных им предназначено Царство Божие.
15 Истинно Я говорю вам: кто не примет Царства Божия как дитя, тот конечно же не войдёт в него!«
16 Затем Он обнял их руками Своими и благословил их, возложив руки на них.
17 Затем, когда Он собрался идти дальше, то подбежал к Нему один, пал перед Ним на колени и спросил Его: »Учитель добрый, что мне нужно делать, чтобы наследовать жизнь вечную?«
18 Иисус отвечал ему: »Что ты называешь Меня добрым? Никто не добр, как только один Бог.
19 Ты знаешь заповеди: ›Не убивай, не прелюбодействуй, не кради, не лжесвидетельствуй, никому не удерживай положенного ему, почитай отца твоего и мать твою!‹«
20 Тот отвечал ему: »Учитель, всё это я соблюдал с юности моей «.
21 Иисус, посмотрев на него, полюбил его и сказал ему: »Одного ещё недостаёт тебе: пойди, продай всё, что ты имеешь, и отдай доход бедным: так ты будешь иметь сокровище на небе, а затем приходи и следуй за Мной!«
22 Но Он расстроился от этого слова и ушёл огорчённый, ибо имел большое имение.
23 Тогда Иисус оглянулся вокруг Себя и сказал ученикам Своим: »Как всё же трудно будет богатым войти в Царство Божие!«
24 Учеников же поразили эти слова Его, но Иисус ещё раз повторил Своё изречение такими словами: »Дети, как всё же тяжело людям, которые надеются на деньги и имущество, войти в Царство Божие!
25 Легче пройти верблюду через игольное ушко, чем богатому войти в Царство Божие«.
26 Тогда они ещё больше испугались и сказали друг другу: »Да, но кто же может тогда спастись?«
27 Иисус взглянул на них и сказал: »У людей это невозможно, но не у Бога, ибо у Бога всё возможно«..
28 Тогда Пётр взял слово и сказал Ему: »Вот, мы всё оставили и последовали за Тобою«.
29 Иисус отвечал: »Истинно Я говорю вам: никто не оставил домов или братьев, или сестёр, или мать, или отца, или детей, или поля ради Меня и ради благой вести,
30 не получив во 100 раз более ценного, то есть уже сейчас, в этой земной жизни, посреди преследований, домов и братьев и сестёр и матерей и детей и полей, а в будущем времени мира - жизни вечной.
31 Многие же первые будут последними, а последние - первыми«.
32 И когда они были в пути, чтобы подняться в Иерусалим, то Иисус шёл впереди них и они поражались этому, а следующие за Ним были полны страха. Тогда Он взял ещё раз к Себе только одних 12 и начал говорить с ними о предстоящей Ему участи:
33 »Вот, мы поднимаемся теперь в Иерусалим, и Сын Человеческий будет предан первосвященникам и книжникам, и они приговорят Его к смерти и предадут Его язычникам,
34 а те будут смеяться над Ним и плевать в Него, бичевать Его и убьют Его, но через 3 дня Он воскреснет«.
35 Тогда подошли к Нему Иаков и Иоанн, сыновья Зеведеевы, и сказали ему: »Учитель, мы хотим, чтобы Ты исполнил нашу просьбу«.
36 Он спросил их: »Чего вы желаете от Меня?«
37 Они отвечали Ему: »Предоставь нам, чтобы мы во славе Твоей могли сидеть один по правую Твою, а другой по левую Твою!«
38 Но Иисус сказал им: »Вы не знаете, чего просите. Можете ли вы пить чашу, которую Я буду пить или претерпеть то крещение, которым Я буду крещён?«
39 Они отвечали Ему: »Да, мы можем«. Тогда Иисус сказал им: »Чашу, которую Я буду пить, будете и вы пить, и крещением, которым Я буду крещён, будете и вы крещены,
40 но места по правую Мою или по левую Мою не Я раздаю, но они будут даны тем, для кого они предназначены«.
41 Когда же остальные десять учеников услышали это, то они начали негодовать на Иакова и Иоанна.
42 Тогда Иисус подозвал их к Себе и сказал им: »Вы знаете, что те, которые считаются властителями народов, ведут себя как господа по отношению к ним, и что великие их насильничают над ними.
43 Но у вас не должно быть так, но кто посреди вас хочет быть великим, тот должен стать вам служителем,
44 а кто посреди вас хочет быть первым, тот должен стать всем слугою,
45 ибо и Сын Человеческий пришёл не для того, чтобы Ему служили, но чтобы Самому послужить и отдать жизнь Свою как выкуп за многих«.
46 Затем они пришли в Иерихон, и когда Он со Своими учениками и большой толпой выходил из Иерихона, то у дороги сидел слепой нищий Вартимей, сын Тимея.
47 Когда же он услышал, что это Иисус из Назарета, то начал громко кричать: »Иисус, Сын Давидов, смилуйся надо мной!«
48 Многие угрожающе кричали ему, чтобы он молчал, но он ещё громче кричал: »Сын Давидов, смилуйся надо мной!«
49 Тогда Иисус остановился и сказал: »Позовите его сюда!« Тогда они позвали слепого и сказали ему: »Мужайся, встань, Он зовет тебя!«
50 Тогда он сбросил с себя плащ свой, вскочил и подошёл к Иисусу.
51 Он же заговорил с ним такими словами: »Чего ты хочешь от Меня?« Слепой отвечал Ему: »Раввуни, я хочу видеть!«
52 Иисус сказал ему: »Иди, вера твоя спасла тебя«. Тогда он мгновенно стал видеть и примкнул в странствовании к Иисусу.