Luke 7— RBM

¹После того, как Иисус закончил все Свои речи к народу, который слушал Его, Он вошёл в Капернаум.

²Там лежал смертельно больной слуга одного сотника, который был особенно дорог ему.

³И так как сотник слышал об Иисусе, то он послал к Нему иудейских старейшин с просьбой, чтобы Он пришёл и сделал здоровым его слугу.

⁴Когда же они пришли к Иисусу, то они убедительно просили Его такими словами: »Он заслуживает того, чтобы Ты исполнил ему эту просьбу,

⁵ибо он любит народ наш, и это он построил нам синагогу нашу.«

⁶Тогда Иисус отправился с ними в путь. Когда же Он был уже недалёк от дома, то сотник послал друзей и передал сказать Ему: »Господи, не трудись, ибо я не достоин, чтобы Ты вошёл под кровлю мою.

⁷Поэтому я и не посчитал себя достойным, самому придти к Тебе, но скажи только слово и слуга мой станет здоровым.

⁸Ибо я тоже человек, который подчинён начальникам, и имею команды, подчинённые мне, и когда я говорю одному: ›Пойди!‹, то он идёт, а другому: ›Приди!‹, то он приходит, и моему слуге: ›Сделай это!‹, то он делает.«

⁹Когда Иисус услышал это, то Он удивился ему, и сказал сопровождающей Его толпе народа: »Я говорю вам: даже в Израиле не нашёл Я такой веры!«

¹⁰Когда же посланные вернулись в дом сотника, то нашли слугу его выздоровевшим от болезни своей.

¹¹Через некоторое время случилось, что Иисус пошёл в город, называемый Наин, а с ним пошли ученики Его и большая толпа народа.

¹²Когда же Он приблизился к городским воротам, то там как раз выносили умершего, единственного сына матери своей, а она была вдовою и большая толпа из города сопровождала её.

¹³Когда Господь увидел её, то несчастье её коснулось сердца Его, и Он сказал ей: »Не плачь!«

¹⁴Затем Он подошёл и прикоснулся к носилкам; тогда носильщики остановились, а Он сказал: »Юноша, Я говорю тебе: встань!«

¹⁵Тогда умерший сел прямо и начал говорить, и Иисус вернул его матери его.

¹⁶И нашёл страх на всех, и они славили Бога и говорили: »Великий Пророк восстал посреди нас!« и: »Бог милостливо взглянул на народ Свой!«

¹⁷И весть об этом деле Его распространилась по всей Иудейской земле и по всем близлежащим местностям.

¹⁸А также и Иоанну сообщили его ученики обо всём этом. Тогда Иоанн позвал к себе двух из учеников своих,

¹⁹послал их к Господу и велел спросить Его: »Ты ли Тот, Который должен придти, или нам нужно ожидать другого?«

²⁰Когда же эти люди пришли к Иисусу, то они сказали: »Иоанн Креститель послал нас к Тебе и спрашивает Тебя: ›Ты ли Тот, Который должен придти, или ожидать нам другого?‹«

²¹Иисус как раз в тот час исцелил многих от болезней, от болезненных страданий и от злых духов и даровал многим слепым прозрение.

²²Тогда Он сказал им в ответ: »Пойдите и расскажите Иоанну, что вы видели и слышали: слепые прозревают, хромые ходят, прокажённые очищаются, глухие слышат, мёртвые воскресают и бедным возвещается благая весть,

²³и блажен, кто не претыкается о Мне.«

²⁴Когда же посланцы Иоанна снова ушли, то Иисус начал говорить к множеству народа об Иоанне: »Что вы хотели увидеть, когда выходили в пустыню? Тростинку ли, ветром колеблемую туда и сюда?

²⁵Нет; но зачем же вы выходили? Хотели увидеть человека в мягкой одежде? Нет; людей, носящих роскошную одежду и живущих в роскоши можно найти во дворцах царских.

²⁶Но з ачем же вы выходили? Хотели увидеть пророка? Да, Я говорю вам: ещё больше чем пророка!

²⁷Ибо он есть тот, о котором написано: ›Вот, Я посылаю вестника Моего перед Тобою, который приготовит путь Твой перед Тобою‹.

²⁸Да, Я говорю вам: посреди рождённых жёнами нет большего, чем Иоанн, но малейший в Царстве Божьем, больше его.

²⁹И весь народ, который слушал его, а также и мытари, исполнили волю Божию, крестившись крещением Иоанновым,

³⁰а фарисеи и законоучители отвергли спасительную Божью волю для своей личности, не крестившись от него.

³¹Кому же Мне уподобить людей этого настоящего периода времени? Кому они подобны?

³²Они как дети, которые сидят на площади и кричат друг другу: ›Мы насвистывали вам, но вы не танцевали! Мы пели плачевные песни, но вы не плакали!‹

³³Ибо пришёл Иоанн Креститель, который хлеба не ел и вина не пил, и вы говорите: ›Он - сумасшедший!‹

³⁴Теперь пришёл Сын Человеческий, Который ест и пьёт, и вы говорите: ›Вот, обжора и винопийца, друг мытарей и грешников!‹

³⁵И всё жё оправдана мудрость Божия всеми детьми её.«

³⁶Пригласил же Его один из фарисеев на трапезу к себе, и Он пришёл в дом фарисея и сел за стол.

³⁷И вот, женщина, которая жила в этом городе грешницей и узнала, что Иисус находится в гостях в доме фарисея, принесла алебастровую бытылочку с мирровым елеем

³⁸и подошедши сзади к ногам Его и плача, начала обливать слезами ноги Его и отирать их волосами головы своей, а затем стала целовать ноги Его и мазать мирровым елеем.

³⁹Когда же фарисей, который пригласил его, увидел это, то он подумал про себя: »Если бы Он действительно был пророком, то знал бы, кто и что это за женщина, которая прикасается к Нему, ибо она грешница.«

⁴⁰Тогда Иисус взял слово и сказал ему: »Симон, я имею что-то сказать тебе.« Он отвечал: »Говори Учитель!«

⁴¹»Один заимодавец имел двух должников; один был должен ему 500 динариев, а другой - 50;

⁴²и как они не могли отплатить, то он подарил обеим долг их. Кто же из них будет больше любить его?«

⁴³Симон отвечал: »Я думаю тот, кому он больше подарил.« Иисус сказал ему: »Ты правильно рассудил. «

⁴⁴И повернувшись к женщине, Он сказал Симону: »Видишь ли ты эту женщину здесь? Я пришёл в дом твой, и ты не дал мне воды для ног, а она слезами орошала Мне ноги и отирала их волосами.

⁴⁵Ты не дал мне поцелуя, а она, с тех пор как Я вошёл, не переставала целовать Мне ноги.

⁴⁶Ты не помазал Мне мирром головы, а она помазала Мне мирром ноги.

⁴⁷Поэтому Я говорю тебе: прощены ей многие грехи её, потому что она проявила много любви, а кому мало прощается, тот проявляет и мало любви.«

⁴⁸Затем Он сказал ей: »Прощены тебе грехи твои!«

⁴⁹Тогда сотрапезники начали думать про себя: »Кто Этот, что Он даже грехи прощает?«

⁵⁰Он же сказал женщине: »Вера твоя спасла тебя: иди с миром!«