1Авимелех же, сын Иероваала, отправился в Сихем к братьям матери своей и представил им, а также всем, которые принадлежали к семье отца матери его, следующее:
2»Обратитесь же громко ко всем гражданам Сихема с вопросом: ›Что выгоднее для вас, если 70 человек, все сыновья Иероваала, будут господствать над вами или если вашим властителем будет один единственный человек?‹ Вспомните также, что я от плоти и кости вашей!«
3Когда же братья матери его громко провозгласили все эти высказывания перед гражданами Сихема и стояли за него, тогда их сердца склонились к Авимелеху, ибо они говорили: »Он - брат наш.«
4Итак, они дали ему 70 сиклей серебра из храма союзного Ваала, и за эти деньги Авимелех нанял себе на службу негодных и дерзких людей, которые составляли его свиту.
5Затем он отправился в Офру, в дом отца своего и убил там братьев своих, сыновей Иероваала, 70 мужей, всех на одном камне, и только Иофам, младший сын Иероваала, остался в живых, потому что он спрятался.
6После этого собрались все граждане Сихема и все жители Милло и отправились к памятному дубу, который стоит вблизи Сихема, и сделали там Авимелеха царём. Иофам преподаёт сихемитам серьёзную и предостерегающую басню и проклинает их и Авимелеха.
7Когда же это было передано Иофаму, то он пошёл, встал на вершину горы Гаризим и стал кричать им громким голосом: »Выслушайте меня, граждане Сихема, чтобы и Бог услышал вас!
8Однажды деревья пошли, чтобы помазать над собою царя, и сказали масличному дереву: ›Будь ты нашим царём!‹
9Но масличное дерево ответило им: ›Отказаться ли мне от моей маслянистости, за которую хвалят меня боги и люди, и пойти, чтобы парить над деревьями?‹
10Тогда деревья сказали смоковному дереву: ›Приди ты, и будь нашим царём!‹
11Но смоковное дерево ответило им: ›Отказаться ли мне от моей сладости и от моих превосходных плодов и пойти, чтобы парить над деревьями?‹
12Тогда деревья сказали виноградной лозе: ›Приди ты, и будь нашим царём!‹
13Но виноградная лоза отвечала им: ›Отказаться ли мне от вина моего, которое веселит богов и людей, и пойти, чтобы парить над деревьями?‹
14Тогда все деревья сказали терновому кусту: ›Приди ты, и будь нашим царём!‹
15Тогда терновый куст ответил деревьям: ›Если вы действительно хотите помазать меня царём над вами, то приходите и доверьтесь тени моей! А если нет, то пусть выйдет огонь из тернового куста и пожрёт кедры Ливана!‹
16Итак, если вы верно и добросовестно поступили, что сделали Авимелеха царём, и если вы честно поступили с Иероваалом и домом его и проявили себя благодарными за его заслуги ради вас
17ибо отец мой воевал за вас и рисковал жизнью и спас вас из под власти мадианитян,
18в то время как вы теперь восстали против дома отца моего и убили сыновей его, 70 мужей, всех в один раз, и сделали Авимелеха, сына его служанки, царём над гражданами Сихема, потому что он брат ваш;
19итак, если вы сегодня верно и честно поступили с Иероваалом и домом его, то я желаю вам пережить радость с Авимелехом, а также и он пусть радуется о вас!
20А если нет, то пусть выйдет огонь от Авимелеха и пусть пожрёт он граждан Сихема вместе с жителями крепости, а также пусть выйдет огонь от граждан Сихема и жителей крепости и пусть пожрёт он Авимелеха!«
21Затем Иофам поспешно бежал и успешно прибыл в Беэр, где он поселился вдали от брата своего Авимелеха. Пагубное развитие отношений в Сихеме.
22Когда же Авимелех 3 года царствовал над Израилем,
23то Бог воздвиг злого духа между Авимелехом и гражданами Сихема, так что граждане Сихема отпали от Авимелеха
24это произошло именно для того, чтобы было отомщено совершённое над 70-ю сыновьями Иероваала преступление и чтобы Бог навёл их кровь на брата их Авимелеха, который убил их, и на граждан Сихема, которые помогли ему в убийстве братьев его.
25Итак, граждане Сихема, чтобы сделать его ненавистным, посадили на горных высотах грабителей в засаду, которые должны были грабить каждого, кто проходил по дороге мимо них. Это было донесено Авимелеху.
26В то время пришёл Гаал, сын Еведа, со своими братьями и поселился в Сихеме, и граждане Сихема обрели доверие к нему.
27Когда же они однажды вышли в поле и делали сбор винограда и давили в точилах, то они устроили праздник радости, пошли в храм бога своего, ели и пили и изрекали проклятия против Авимелеха.
28Тогда Гаал, сына Еведа, возгласил: »Кто такой Авимелех, и кто мы, сихемиты, что мы должны были быть его подданными? Не сын ли он Иероваала, а Зевул управитель его? Не должен ли он был быть подданным людям Еммора, родоначальника Сихема? Почему же мы должны теперь служить ему?
29Если бы я только имел этот народ под моим командованием, то я бы уже указал путь этому Авимелеху и сказал бы ему: укрепи войско своё и выходи!‹«
30Когда же Зевул, глава города, получил весть о речи Гаала, сына Еведа, то он пришёл в гнев,
31и послал тайком посланцев к Авимелеху и передал сказать ему: »Хорошо знай: Гаал, сын Еведа, пришёл со своими братьями в Сихем, и они возмущают теперь город против тебя.
32Итак, отправься ночью в путь с боевым народом, который ты имеешь при себе, и заляжь в поле в засаду.
33А рано утром, как только взойдёт солнце, выйди и напади на город. Когда же он со своими людьми выступит против тебя, то поступай с ним по обстоятельствам.«
34Тогда Авимелех со всем боевым народом, который он имел при себе, отправился в путь ночью, и они залегли четырьмя группами в засаду против Сихема.
35Когда же Гаал, сын Еведа, вышел и подошёл ко входу городских ворот, тогда Авимелех выбежал со своими людьми из засады.
36Как только Гаал заметил этих людей, то он сказал Зевулу: »Там, с вершин гор, спускается боевой народ!« Но Зевул возразил ему: »Ты тень гор принимаешь за людей.«
37Но Гаал настаивал на своём: »Нет, это воины, которые спускаются с Пупа земли,* а там ещё одна группа, которая идёт сюда по пути от Дуба предсказателей«.
38Тогда Зевул крикнул ему: »Где же теперь твоя большая глотка, которой ты кричал: ›Кто такой Авимелех, чтобы нам быть его подданными?‹ Это тот боевой народ, который ты презирал! Так выйди же теперь и сразись с ним!«
39Тогда выступил Гаал во главе граждан Сихема и сразился с Авимелехом,
40но тот отбил его атаку и ему пришлось бежать от него, и многие остались лежать убитыми вплоть до входа в городские ворота.
41И в то время, когда Авимелех оставался в Аруме, Зевул изгнал Гаала и братьев его, так что они не могли дольше оставаться в Сихеме.
42Когда же на следующее утро люди вышли в поле, то Авимелех, который получил весть об этом,
43взял свой боевой народ, разделил его на 3 отряда и залёг в поле в засаду. Когда же он увидел, как люди выходили из города, то он напал на них и поразил их.
44Затем он двинулся со своим отрядом на штурм и занял место у входа городских ворот, в то время как 2 других отряда напали на всех, которые были в поле и поразили их.
45Затем Авимелех весь тот день напролёт штурмовал город, и когда он захватил его, то он велел убить жителей, разрушил город и посыпал всё то место солью.
46Когда же жители крепости Сихема услышали это, то они все спустились в подвал храма союзного бога.
47И как только Авимелеху сообщили, что все жители крепости Сихема находятся там,
48то он со всем своим отрядом поднялся на гору Салмон; там Авимелех взял в свою руку топор, срубил куст, взвалил его себе на плечи и приказал своим людям: »Что вы видели делающим меня, то сделайте без промедления и вы!«
49Тогда все воины также один за другим срубили себе по кусту, затем пошли за Авимелехом, заложили подвал сверху хворостом и так подожгли подвал сверху, так что и все жители крепости Сихема нашли свою смерть, около 1 000 мужчин и женщин.
50Затем Авимелех двинулся против Тевеца, осадил то место и захватил его.
51Посреди же места того стояла крепкая башня, в которую бежали все мужчины и женщины, все граждане того места; они заперлись в ней и поднялись на крышу башни.
52Когда же Авимелех приблизился к башне и штурмовал её и при этом приблизился вплоть до входа в башню, чтобы поджечь её огнём,
53то одна женщина бросила ему на голову верхний камень ручной мельницы и разбила ему череп его.
54Тогда он быстро подозвал к себе своего оруженосца и приказал ему: »Вытащи меч твой и добей меня, чтобы не говорили обо мне, что женщина убила меня!« Тогда оруженосец его пронзил его, и он умер.
55Когда же израильтяне увидели, что Авимелех мёртв, то они вернулись назад, каждый в своё место жительства.
56Так Бог воздал Авимелеху за преступление, которое он совершил против отца своего убийством семидесяти братьев своих,
57а также Бог навёл все преступления жителей Сихема на голову их. Так исполнилось над ними проклятие Иофама, сына Иероваала.