John 9— RBM

¹Проходя же мимо, Он увидел человека, который был слепым от рождения.

²Тогда спросили Его ученики Его: »Равви, кто же согрешил, этот человек или родители его, что он родился слепым?«

³Иисус отвечал: »Ни он не согрешил, ни родители его, но это произошло для того, чтобы открылось на нём дело Божие.

⁴Мы должны делать дела Того, Кто послал Меня, пока ещё есть день; придёт ночь, в которую никто не сможет делать.

⁵Доколе Я в мире, Я есть Свет миру.«

⁶После этих слов Он плюнул на землю, сделал слюною брение, положил слепому брение на глаза

⁷и сказал ему: »Пойди и умойся в пруду Силоам!« - что означает в переводе: ›Посланный‹. - Тогда он пошёл, умылся и пришёл зрячим назад.

⁸Тогда соседи и люди, которые видели его раньше нищим, сказали: »Не тот ли это человек, который раньше сидел здесь и просил милостыни?«

⁹И одни говорили: »Да, это он«, а другие говорили: »Нет, он только похож на него«, а он сам говорил: »Да, это я.«

¹⁰Тогда они спросили его: »Каким же образом открылись глаза твои?«

¹¹Он отвечал: »Человек, Которого зовут Иисус, сделал брение, положил его мне на глаза и сказал мне: ›Пойди к пруду Силоам и умойся там!‹ Тогда я пошёл, умылся и стал видеть.«

¹²Тогда они спросили его: »Где этот Человек?« Он отвечал: »Этого я не знаю.«

¹³И привели его, некогда слепого, к фарисеям.

¹⁴Была же в тот день суббота, в которую Иисус сделал брение и открыл ему глаза.

¹⁵Тогда фарисеи спросили его ещё раз о том, как он стал зрячим, и он ответил им: »Он положил мне брение на глаза, затем я умылся и теперь могу видеть.«

¹⁶Тогда некоторые из фарисеев сказали: »Этот Человек не от Бога, потому что Он не соблюдает субботы«; другие же говорили: »Как мог бы грешный человек творить такие чудознамения?«

¹⁷Тогда они снова спросили слепорождённого: »Что ты скажешь о Нём? Тебе ведь Он открыл глаза.« Он отвечал: »Он - Пророк.«

¹⁸Теперь иудеи не хотели поверить ему, что он был слепым и стал зрячим, пока они наконец не вызвали его родителей

¹⁹и спросили их: »Ваш ли это сын, о котором вы утверждаете, что он родился слепым? Как же он может теперь видеть?«

²⁰Тогда его родители отвечали: »Мы знаем, что это наш сын и что он родился слепым,

²¹а как он может теперь видеть, этого мы не знаем, и кто открыл ему глаза, мы тоже не знаем. Спросите его самого об этом: он достаточно взрослый и он сам расскажет о себе.«

²²Так сказали его родители потому, что они боялись иудеев, ибо иудеи уже сговорились между собой, что если кто признает Иисуса Мессией, то его нужно предать заклятию.

²³По этой то причине его родители и сказали: »Он достаточно взрослый: спросите его самого!«

²⁴И вызвали они того человека, который был слепым, во второй раз и сказали ему: »Воздай славу Богу! Мы знаем, что этот Человек грешник.«

²⁵Тогда он отвечал: »Грешник ли Он, я не знаю, но одно я знаю, что я был слепым, а теперь могу видеть.«

²⁶Тогда они ещё раз спросили его: »Что же Он сделал с тобою? Каким образом Он открыл тебе глаза?«

²⁷Он отвечал им: »Я уже один раз сказал вам это, но вы не захотели слушать; зачем же вы хотите ещё раз услышать это? Может быть и вы хотите стать Его учениками?«

²⁸Тогда они стали поносить его и сказали: »Это ты Его ученик, а мы ученики Моисея.

²⁹Мы знаем, что Бог говорил к Моисею, а об Этом мы не знаем, откуда Он родом.«

³⁰Человек же этот сказал им в ответ: »В том то и заключается самое удивительное, что вы не знаете, откуда Он родом, а Он открыл мне глаза.

³¹Мы знаем, что Бог грешников не слышит, а только если кто богобоязнен и творит волю Его, того Он слышит.

³²От начала времени мира ещё не было слышно, чтобы кто открыл глаза слепорождённому.

³³Если бы Этот Человек не был от Бога, то Он не мог бы ничего делать.«

³⁴Они отвечали ему: »Ты во грехах весь родился, и хочешь давать нам поучения?« И они изгнали его из общества.

³⁵Иисус узнал о его изгнании и сказал ему, когда встретил его: »Веришь ли ты в Сына Божия?«

³⁶Он сказал в ответ: »Господи, а кто это? Я охотно хотел бы верить в Него.«

³⁷Иисус отвечал ему: »Ты видел Его, и Он Тот, Кто говорит с тобою!«

³⁸Тот же сказал: »Я верю, Господи!« и пал перед Ним.

³⁹Тогда Иисус сказал: »Для разделения пришёл Я в этот мир, чтобы невидящие могли видеть, а видящие стали слепыми.«

⁴⁰Это услышали некоторые из фарисеев, которые находились поблизости от Него, и спросили Его: »Неужели и мы слепы?«

⁴¹Иисус отвечал им: »Если бы вы были слепы, то не имели бы никакого греха, но так как вы утверждаете: ›Мы видим‹, то остаётся грех ваш!«