Jeremiah 20RBM

1Когда же священник Пашур, сын Иммера, тогдашний главный смотритель в храме Господнем, услышал Иеремию изрекающим это пророчество,

2то он велел бичевать пророка Иеремию и заковать его в колоду, которая находилась в воротах Вениамина, в верхних воротах храма Господня.

3На следующее же утро, когда Пашур освободил Иеремию из колоды, то Иеремия сказал ему: »Не Пашур нарекает Господь впредь имя тебе, а ›Ужас вокруг!‹

4Ибо так сказал Господь: ›Хорошо знай: Я сделаю тебя ужасом для тебя самого и для всех друзей твоих! Ибо они падут от меча врагов их, и именно так, что ты увидишь это собственными глазами; и всего Иуду Я предам во власть царя Вавилона, чтобы он увёл их пленными в Вавилон и убил их мечом.

5К тому же Я всё богатство этого города, всё имущество его вместе со всеми драгоценностями его, отдам туда, а также все сокровища царей Иуды отдам в собственность врагов их: они разграбят их и возьмут их с собой и отнесут в Вавилон.

6А ты, Пашур, и все домашние твои - вы пойдёте в плен, и ты придёшь в Вавилон и умрёшь там и будешь погребён там, ты и все друзья твои, которым ты ложно пророчествовал!«

7Ты увлёк меня, Господи, и я дал увлечь себя; Ты одолел меня и остался Победителем! Посмешищем стал я изо дня в день, весь мир насмехается надо мной!

8Ах, всякий раз, когда я говорю, я должнен вскрикивать, должен кричать: »Несправедливость и насилие!«, ибо слово Господне приносило мне весь день насмешки и поношение!

9Но когда я думаю в себе: »Я не буду больше вспоминать о Нём и не буду больше говорить во имя Его«, тогда во внутренности моей оно так, как будто бы пылающий огонь заключён в костях моих; и когда я стараюсь выдержать его, то не могу сделать этого!

10Ах, я многих уже - о ужас вокруг! - слышал шепчущими: »Донесите на него!« и: »Мы донесём на него«. Все, которые принадлежат к кругу друзей моих, подстерегают меня, не сделаю ли я неверного шага: »Может быть можно обмануть его, чтобы нам иметь его во власти и совершить месть над ним!«

11Но Господь помогает мне как сильный Герой; поэтому преследователи мои придут к падению и ничего не сделают; они увидят себя полностью разочарованными, потому что оно не удалось им: это будет вечным позором, который останется незабываемым!

12И ныне, Господи воинств, Ты, Который проверяешь праведного и осматриваешь почки и сердце его: дай мне увидеть месть Твою над ними, ибо Тебе предоставил я дело моё!.

13Пойте Господу, славьте Господа, ибо Он спасает жизнь бедного из руки злодеев!

14Проклят день, в который я родился! День, в который родила меня мать моя, да останется неблагословенным!

15Проклят человек, который принёс отцу моему радостную весть: »Ребёнок, сын родился у тебя!« и этим ещё обрадовал его!

16Да будет с этим человеком так, как с городами, которые Господь безжалостно разрушил: да слышит он горестные вопли утром и гул войны в полдень!

17Почему Он не дал мне умереть уже во чреве матери, так чтобы мать моя стала могилой мне и чрево её всё время носило бы меня!

18Зачем я только вышел из материнского чрева на свет? Ведь только для того, чтобы пережить тяжкий труд и скорби и чтобы дни мои прошли в позоре! Возвещения несчастий городу Иерусалиму, властителям и народу. Пагубный ответ Иеремии посланникам Седекии и предупреждения народа во время осады Иерусалима.

Public Domain

Choose Translation

Switch translation for Jeremiah 20.

Reading Settings

Paragraph viewDisplay verses as flowing paragraphs instead of individual lines
Show verse numbersDisplay verse numbers inline
Red letterHighlight the words of Christ in red

Sign in to save your reading preferences across sessions.