Habakkuk 3RBM

1Молитва пророка Аввакума в подвижных ритмах:

2Господи, я услышал призыв Твой: я полон страха! Господи, осуществи дело Твоё посреди лет, открой его посреди лет! В гневе вспомни о милосердии!

3Бог приходит из Фемана и Святой - с гор Паранских. (Зеля). Величие Его простирается по небу, и слава Его наполняет землю.

4Блеск прорывается как свет солнца; лучи струятся от бока Его, и там сокрыта сила Его.

5Перед ним идёт чума, а в сопровождении Его движется жар горячки.

6Когда Он останавливается, то приводит землю в колебание; когда Он глядит, то вспугивает народы; разваливаются древние горы и оседают вечные холмы: Он ходит по путям, как однажды в древнее время.

7Стесняемый бедствием я вижу шатры Кузана; шатровые занавесы в земле Мадиам качаются туда и сюда.

8Разве ярость Господня воспылала против рек? Разве гнев Твой обращён на реки или негодование Твоё на море, что Ты проезжаешь над ними в упряжке Твоей, на победной колеснице Твоей?

9Ярко обнажён лук Твой, насыщен стрелами колчан Твой (Зеля); Ты раскалываешь землю, так что прорываются потоки.

10Когда горы видят Тебя, то трясутся они, потоки вод изливаются из облаков; мировой океан звучит рёвом своим и высоко поднимает руки свои.

11Солнце и луна остаются в жилище их при вспышках летящих стрел Твоих, при блеске сверкающего копья Твоего.

12В гневе шагаешь Ты над землёю и в ярости топчешь языческие народы.

13Ты выходишь, чтобы помочь народу Твоему, принести спасение помазанному Твоему; Ты сбиваешь фронтон с дома безбожного и оголяешь его от основания до горла (Зеля).

14Ты пронзаешь стрелами Твоими головы вождей его, которые как шторм нападают, чтобы размозжить меня и которые поднимают ликующие крики, как будто бы хотят скрыто поглотить несчастного.

15Ты шагаешь по морю с конями Твоими, и тогда шумят сильные воды. Устрашающее и одновременно ободряющее пророка явление Бога.

16Услышал я это и содрогнулось тело моё; от вести этой задрожали губы мои; смертельный страх прошёл в кости мои, и до самого низа задрожал я, потому что я спокойно должен ожидать дня скорби, пока не подойдёт народ, который должен напасть на нас.

17Ибо если даже смоковное дерево не придёт к расцвету и лозы не дадут урожая, масличное дерево не даст побегов и поля не доставят пищи, мелкий скот исчезнет из загонов и крупный скот не будет больше стоять в хлевах:

18то я всё равно буду радоваться в Господе, буду ликовать в Боге спасения моего!

19Бог Господь есть Сила моя: Он делает ноги мои как у оленей и даёт мне ходить по высотам моим. Учителю музыки: игра на струнах моих.

Public Domain

Choose Translation

Switch translation for Habakkuk 3.

Reading Settings

Paragraph viewDisplay verses as flowing paragraphs instead of individual lines
Show verse numbersDisplay verse numbers inline
Red letterHighlight the words of Christ in red

Sign in to save your reading preferences across sessions.