Bible

1 Когда Рахиль увидела, что она не рожает детей Иакову, то она стала завидовать сестре своей и сказала Иакову: »Сделай мне детей, или я умру!« 2 Тогда Иаков пришёл в гнев на Рахиль и сказал: »Разве я стою на месте Бога, Который не благословил тебя детьми?« 3 Она отвечала: »Вот тебе моя служанка Валла; войди к ней, чтобы она родила мне на колени и чтобы я через неё имела детей!« 4 И дала она ему служанку свою Валлу в побочную жену, и Иаков вошел к ней; 5 Валла зачала и родила Иакову сына. 6 И сказала Рахиль: »Бог дал мне найти право моё, услышал просьбу мою и даровал мне сына!« Поэтому она дала ему имя Дан. 7 Затем Валла, служанка Рахили, снова зачала и родила Иакову второго сына. 8 И сказала Рахиль: »Борьбою Божьей боролась я с сестрой моей и победила!« Поэтому она назвала его Неффалимом. 9 Когда же Лия увидела, что она больше не становится матерью, то она взяла свою служанку Зелфу и дала её Иакову в побочные жёны. 10 И родила Зелфа, служанка Лии, сына Иакову. 11 И сказала Лия: »Счастье пришло!« и дала ему имя Гад. 12 Затем Зелфа, служанка Лии, родила Иакову ещё второго сына. 13 И сказала Лия: »Я счастливая! Да, счастливой будут называть меня дочери народа!« Поэтому она назвала его Ассир. 14 Когда Рувим однажды вышел во время жатвы пшеницы, то он нашёл на поле любовные яблочки и принёс их матери своей Лии. Тогда Рахиль сказала Лии: »Дай же мне несколько любовных яблочек сына твоего!« 15 Но она ответила ей: »Разве тебе мало того, что ты забрала у меня мужа моего? Хочешь теперь ещё забрать и любовные яблочки сына моего?« На это Рахиль ответила: »Тогда пусть Иаков проведёт эту ночь у тебя за любовные яблочки сына твоего!« 16 Когда Иаков вечером вернулся с поля домой, то Лия вышла ему навстречу и сказала: »Ко мне ты должен войти, ибо я выкупила тебя за полную цену любовными яблочками сына моего!« Так провёл он эту ночь у неё, 17 и Бог услышал просьбу Лии, так что она зачала и родила Иакову пятого сына. 18 Тогда Лия сказала: »Бог дал мне награду за то, что я отдала служанку мою мужу моему«; поэтому она дала ему имя Иссахар. 19 Затем Лия ещё раз зачала и родила Иакову шестого сына. 20 И сказала Лия: »Бог дал мне прекрасный дар: теперь то наконец будет жить муж мой у меня, ибо я родила ему 6 сыновей!« Поэтому она назвала его Завулон. 21 Позже она родила ещё дочь, которую назвала Диной. 22 И вспомнил Бог и о Рахили: Бог услышал её и дал ей материнскую радость; 23 она зачала и родила сына. И сказала: »Бог снял с меня позор мой!« 24 Поэтому она дала ему имя Иосиф, сказав: »Да даст мне Господь ещё одного сына!« 25 Когда же Рахиль родила Иосифа, Иаков сказал Лавану: »Отпусти меня! Я хочу вернуться на родину мою и в отечество моё. 26 Дай мне жён моих и детей моих, за которых я служил тебе, чтобы я мог пойти; ты ведь сам знаешь, какой службой я служил тебе.« 27 Тогда Лаван отвечал ему: »Окажи же мне любовь! Мне стало ясно, что Господь благословил меня ради тебя.« 28 Затем он продолжал: »Назначь только плату, которую ты хочешь от меня, и я дам тебе её.« 29 Он же отвечал ему: »Ты знаешь, как я служил тебе, и что стало из твоего скотного имения под присмотром моим. 30 Ты имел перед моим приходом совсем мало, но теперь скот твой сильно размножился, и Господь благословил тебя во всём, что бы я не предпринимал. Итак, когда же я буду заботиться о моей семье?« 31 Тогда тот спросил: »Что же мне дать тебе?« Иаков ответил: »Тебе ничего не нужно давать мне! Если ты только примешь моё следующее предложение, то я буду снова пасти и оберегать твой мелкий скот: 32 сегодня я пройду посреди всего мелкого скота твоего и отделю из него всех крапчатых и пятнистых животных, а кроме того, каждое животное тёмной окраски посреди овец и всех пятнистых и крапчатых коз; только такие животные будут моей платой. 33 И в этом ясно проявится в будущие дни честность моя: когда ты придёшь, чтобы увидеть плату мою, то каждое животное, которое посреди коз не крапчатое или пятнистое и посреди овец не тёмное, будет считаться украденным мною.« 34 Тогда Лаван сказал: »Хорошо! Твоё предложение будет законным.« 35 Ещё в тот же самый день он отделил полосатых и пятнистых козлов и всех крапчатых и пятнистых коз, каждое животное, у которого было хоть что-то белое, и всё, что было посреди овец тёмной окраски, и передал этих животных под охрану своих сыновей. 36 Затем он установил промежуточное расстояние в 3 дня пути между собою и Иаковом; Иаков же, как пастух, остался при остальном мелком скоте Лавана. 37 И взял Иаков себе свежие прутья с белых тополей, миндалевых деревьев и платанов и срезал с них кору полосами, оголив прутья до белизны. 38 Затем он поставил полосатые прутья в водопойные корыта, прямо перед животными в поильные желобки, к которым приходил на водопой мелкий скот. И когда животные, которые приходили на водопой, возбуждались 39 и спаривались перед прутьями, то они приносили полосатых, крапчатых и пятнистых животных. 40 Затем Иаков отделял ягнят и ставил животных лицом ко всему полосатому и тёмному мелкому скоту Лавана и так развёл для себя особые стада, которые он не ставил вместе с мелким скотом Лавана. 41 И всякий раз, когда сильный мелкий скот возбуждался, то Иаков ставил прутья в водопойные корыта перед глазами животных, чтобы они спаривались перед прутьями, 42 а когда животные были слабыми, то он не ставил их; так пришло к тому, что слабые животные доставались Лавану, а сильные Иакову. 43 Так он стал необыкновенно богатым человеком, и приобрёл себе большие стада, а также служанок и слуг, верблюдов и ослов.