Exodus 8RBM

1После этого Господь повелел Моисею: »Скажи Аарону: ›Простри руку твою с посохом твоим на рукава реки, на каналы и пруды, и выведи жаб на землю Египетскую.«

2Тогда простёр Аарон руку свою на воды Египта, и вышли жабы и покрыли землю Египетскую.

3Но и волхвы сделали то же самое посредством своих тайных искусств: они тоже вывели жаб на землю Египетскую.

4Тогда фараон позвал Моисея и Аарона и сказал им: »Принесите за меня ходатайство в молитве Господу, чтобы Он удалил жаб от меня и народа моего! Тогда я отпущу народ, чтобы он принёс жертвы Господу.«

5Моисей ответил фараону: »Назначь сам! На какое время попросить мне уничтожения и удаления жаб от тебя, от слуг твоих и от народа твоего, чтобы они исчезли от тебя и из дворцов твоих и остались только в Ниле?«

6Он отвечал: »На завтра!« Тогда Моисей сказал: »Да будет так, как ты пожелал! Ты должен познать, что нет равного Господу, Богу нашему.

7Итак, жабы удалятся от тебя и из дворцов твоих, от слуг твоих и от народа твоего, и останутся только в Ниле!»

8Когда Моисей и Аарон ушли от фараона, то Моисей громко помолился Господу из-за жаб, которыми Он поразил фараона.

9И сделал Господь по просьбе Моисея, так что жабы вымерли в домах, в усадьбах и на полях;

10и собрали их повсюду в кучи, и земля воняла от них.

11Когда же фараон заметил, что ему легче дышать, то он опять ожесточил сердце своё и не послушал их, как Господь предвозвестил это.

12И сказал Господь Моисею: »Повели Аарону: ›Простри посох твой и ударь им в пыль на земле, чтобы она превратилась в комаров во всём Египте!‹«

13И они сделали так: Аарон простёр руку свою с посохом и ударил им в пыль на земле, и прилетели комары на людей и на скот; вся пыль на земле превратилась в комаров во всём Египте.

14Египетские волхвы также старались своими тайными искусствами произвести комаров, но не смогли; комары же сидели на людях и на скоте.

15Тогда волхвы сказали фараону: »Это перст Божий!« Но сердце фараона оставалось жёстким, и он не послушал их, как Господь предвозвестил это.

16Затем Господь повелел Моисею: »Пойди завтра рано поутру и встань перед фараоном, когда он пойдёт к реке, и скажи ему: ›Так сказал Господь: Отпусти народ Мой, чтобы он служил Мне!

17Ибо если ты не отпустишь народа Моего, то Я наведу собачьих мух на тебя и на слуг твоих, на народ твой и на дворцы твои, так что дома египтян и даже земля, на которой они стоят, будут полны собачьими мухами.

18В тот же самый день Я отделю землю Гесем, где живёт народ Мой, так что там не будет ни одной собачьей мухи, чтобы ты познал, что Я есть Господь посреди этой земли.

19И Я сделаю разделение между Моим и твоим народом: завтра произойдёт это знамение!‹«

20И Господь сделал так: налетело великое множество собачьих мух во дворец фараона и в жилища слуг его, и вся земля Египетская сильно страдала от собачьих мух.

21Тогда фараон позвал Моисея и Аарона и сказал им: »Пойдите и принесите жертвы Богу вашему в земле этой!«

22Но Моисей ответил: »Этого нам нельзя делать, ибо мы приносим Господу, Богу нашему, такие жертвы, которые являются мерзостью для египтян. И если мы теперь перед глазами египтян принесём такие жертвы, которые для них являются мерзостью, то не побьют ли они нас камнями?

23Нет, на 3 дня пути пойдём мы в пустыню и принесём там жертвы Господу, Богу нашему, как Он повелел нам«

24Тогда фараон сказал: »Я отпущу вас, чтобы вы принесли жертвы Господу, Богу вашему в пустыне; только не удаляйтесь слишком далеко и принесите ходатайство за меня!«

25Моисей ответил: »Как только я уйду от тебя, я принесу ходатайство перед Господом, чтобы собачьи мухи исчезли завтра от фараона, от слуг его и от народа его; только да не обманет фараон нас ещё раз, не отпустив народа, чтобы он принёс жертвы Господу!«

26Когда же Моисей ушёл от фараона и помолился Господу,

27то Господь исполнил просьбу Моисея: Он удалил собачьих мух от фараона, от слуг его и от народа его, так что не осталось ни одной из них.

28Но фараон ожесточил сердце своё и на этот раз и не отпустил народа.

Public Domain

Choose Translation

Switch translation for Exodus 8.

Reading Settings

Paragraph viewDisplay verses as flowing paragraphs instead of individual lines
Show verse numbersDisplay verse numbers inline
Red letterHighlight the words of Christ in red

Sign in to save your reading preferences across sessions.