Bible

1 И собрали филистимляне свои войска для войны и собрались при Сокхофе, который принадлежит к Иуде, и расположились станом между Сокхофом и Азеком при Ефес-Даммиме. 2 Саул же и израильтяне собрались и расположились станом в Дубовой долине и приготовились к битве против филистимлян; 3 филистимляне же стояли у горы по ту сторону, а израильтяне у горы по эту сторону, так что между ними находилась долина. 4 И выступил из рядов филистимлян единоборец по имени Голиаф, гефянин, который был ростом в 6 локтей и одну пядь; 5 на голове своей он носил медый шлем и имел чешуйчатую броню, вес которой составлял 5 000 сиклей меди. 6 На ногах он носил медные латы, а за плечами железный дротик; 7 древко его копья было как ткацкий навой, а наконечник копья его состоял из шестисот сиклей железа; щитоносец же его шёл впереди него. 8 Он встал и крикнул стоящим в рядах израильтянам такие слова: »Зачем вы выходите, чтобы выстраиваться в боевой порядок? Не здесь ли я, филистимлянин, а также и вы, слуги Саула? Выберите у себя человека, и пусть он спустится ко мне! 9 Если он сможет устоять в поединке против меня и убьёт меня, то мы покоримся вам, а если я одолею его и убью его, то вы покоритесь нам и будете служить нам!« 10 Затем филистимлянин ещё добавил: »Сегодня я посрамил стоящих в рядах израильтян: выставьте мне человека, чтобы мы сразились с ним!« 11 Когда Саул и все израильтяне услышали эти слова, то они испугались и сильно устрашились. 12 Давид же был сыном того ефрафянина из Вифлеема в Иудее, которого звали Иессееем и который имел восемь сыновей и во время Саула был уже состарившимся и в преклонных годах человеком. 13 3 старших сына Иессея вышли под начальством Саула на войну, и из этих трёх его сыновей, которые вышли в поход, старшего звали Элиав, второго Аминадав, а третего - Самма; 14 Давид же был младшим. И так как эти трое старших ушли под начальством Саула на войну, 15 то Давид время от времени приходил от двора Саула домой, чтобы сторожить в Вифлееме мелкий скот отца своего. 16 Филистимлянин же выступал утром и вечером и становился там в течение 40 дней. 17 И сказал Иессей сыну своему Давиду: »Возьми же для братьев твоих ефу от этого поджаренного зерна и эти 10 хлебов и отнеси их быстро в стан к твоим братьям, 18 а эти 10 свежих сыров возьми с собой для тысяченачальника и узнай о здоровье твоих братьев и пусть они дадут тебе залог с собой!« 19 Саул же и они и все израильтяне находились в Дубовой долине на войне с филистимлянами. 20 И собрался Давид на другое утро рано в путь, предоставил мелкий скот сторожу, упаковал продукты питания и отправился в путь, как Иессей повелел ему. И пришёл он к обозу, когда войско как раз выступило в боевом порядке и подняло боевой клич; 21 Израиль же и филистимляне выстроились для битвы: боевой ряд против боевого ряда. 22 И передал Давид поклажу, которую он принёс, сторожу багажа, а затем побежал в боевой ряд и осведомился, когда пришёл туда, у своих братьев о здоровье их. 23 И когда он ещё разговаривал с ними, то вышёл вперёд из рядов филистимлян единоборец - его звали Голиаф и он был филистимлянин из Гефа - и вёл те же самые речи как раньше, так что Давид услышал это; 24 израильтяне же все, которые видели этого человека, бежали от него и сильно боялись его. 25 Тогда сказал один из израильтян: »Видели ли вы этого человека, который поднимается там? Да, он выступает, чтобы поносить Израиля! И кто убьёт его, того царь наградит большим богатством и отдаст ему дочь свою и сделает дом отца его в Израиле свободным от налогов!« 26 Тогда Давид спросил людей, которые стояли с ним: »Как будет награждён человек, который убьёт этого филистимлянина и освободит Израиля от позора? Кто такой этот филистимлянин, этот язычник, что он имеет право поносить боевые ряды живого Бога?« 27 Тогда эти люди повторили ему прежнее сообщение: »Так и так будет награждён тот человек, который убьёт его!« 28 Когда же его старший брат Элиав услышал, как он разговаривал с людьми, то он пришёл в гнев на Давида и воскликнул: »Зачем ты вообще пришёл сюда, и кому ты оставил этих нескольких овец там в степи? Я хорошо знаю твой дерзкий и злобный нрав: ты только для того пришёл сюда, чтобы увидеть войну!« 29 Давид же возразил: »Итак, что же я теперь сделал? Это же был просто вопрос!« 30 С этим он отвернулся от него и обратился к другому и повторил свой прежний вопрос, и люди дали ему ту же самую информацию, что и раньше. 31 Когда же услышали, как высказался Давид, то донесли это Саулу, и он позвал его к себе. 32 Тогда Давид сказал Саулу: »Никто пусть не падает духом из-за него! Твой слуга пойдёт и сразится с этим филистимлянином.« 33 Но Саул отвечал ему: »Ты не можешь выступить против этого филистимлянина, чтобы сразиться с ним, ибо ты ещё юноша, а он воин от юности!« 34 Тогда Давид возразил Саулу: »Слуга твой охранял мелкий скот отца своего, и когда приходил лев или медведь и уносил кого-нибудь из стада, 35 то я бежал за ним и поражал его и вырывал его из пасти его, а если он оказывал мне сопротивление, то я хватал его за бороду и убивал его насмерть. 36 Как львов так и медведей убивал слуга твой, и с этим филистимлянином, этим язычником, будет то же самое, что и со всеми теми, потому что он поносил боевые ряды Бога живого!« 37 Затем Давид продолжал: »Господь, Который спасал меня от когтей львов и от зубов медведей, Он спасёт меня и от руки этого филистимляна.« Тогда Саул сказал Давиду: »Тогда иди! Господь будет с тобой!« 38 Затем Саул надел Давиду своё вооружение: он надел ему на голову медный шлем и надел ему броню; 39 затем Давид препоясался мечом Саула поверх его оружейной одежды и попытался ходить, ибо он ещё никогда не пробовал этого делать. И сказал он Саулу: »Я не могу ходить в этом, ибо я не привык к нему.« Затем Давид опять снял с себя всё, 40 взял в руку только свой посох, выискал себе из ручья 5 гладких камней и положил их в пастушью сумку, которая служила ему сумкой для пращи; затем он взял в руку свою пращу и пошёл на филистимлянина. 41 Филистимлянин же всё ближе подходил к Давиду, в то время как его щитоносец шёл впереди него. 42 Когда же филистимлянин посмотрел и увидел Давида, то он презрел его, потому что он был ещё очень молод, загоревший юноша с приятным внешним видом. 43 Поэтому филистимлянин крикнул Давиду: »Разве я собака, что ты с палкой идёшь на меня?« Затем филистимлянин проклял Давида богом своим 44 и крикнул Давиду: »Подойди только ко мне, чтобы я отдал плоть твою птицам небесным и зверям полевым!« 45 Но Давид отвечал ему: »Ты идёшь против меня с мечом, копьём и дротиком, а я иду против тебя с именем Господа воинств, Бога боевых рядов Израиля, которые ты поносил. 46 В сегодняшний день Господь предаст тебя в руку мою, так что я убью тебя и отрублю тебе голову, а трупы войска филистимлян я сегодня ещё предам птицам небесным и диким зверям земли, чтобы весь мир узнал, что есть Бог в Израиле! 47 И все, которые собраны здесь, должны узнать, что Господь не нуждается в мече и копье, чтобы сотворить победу, ибо Господь решает исход битвы, и Он предаст вас в руку нашу!« 48 Когда же филистимлянин двинулся и пошёл на Давида, то и этот поспешно побежал из боевого ряда навстречу филистимлянину; 49 при этом он опустил руку в сумку, вынул из неё камень, пустил его из пращи и поразил филистимлянина в лоб, так что камень врезался в лоб ему и он упал лицом на землю. 50 Так одолел Давид филистимлянина пращей и камнем, и победил филистимлянина и убил его, не имея меча в руке. 51 И побежал он, подошёл к филистимлянину, взял его меч, вынул его из ножен и добил его, отрубив ему голову им. Когда же филистимляне увидели, что самый сильный их человек мёртв, то они обратились в бегство. 52 Тогда поднялись мужи Израиля и Иуды, издали боевой клич и преследовали филистимлян до Гефа и до ворот Екрона, так что трупы убитых филистимлян лежали по дороге от Сараима до Гефа и Екрона. 53 Когда же затем израильтяне вернулись от преследования филистимлян, то они разграбили их стан. 54 А Давид взял голову филистимлянина и принёс её в Иерусалим, а оружие его он положил в свой шатёр. 55 Когда же Саул увидел, как Давид шёл навстречу филистимлянину, то он спросил своего военачальника Авенира: »Чей сын этот юноша, Авенир?« Он отвечал: »Клянусь жизнью твоей, о царь: я не знаю этого!« 56 Тогда царь дал ему поручение: »Осведомись же, чей сын этот молодой человек!« 57 И как только Давид вернулся с победы над филистимлянами, то Авенир взял его с собой и привёл его к Саулу, в то время как он ещё держал голову филистимлянина в руке. 58 Тогда Саул спросил его: »Чей сын ты, молодой человек?« Давид отвечал: »Сын слуги твоего Иессея из Вифлеема.«