Matthew 2CARS

1Иса родился в иудейском городе Вифлееме во времена правления царя Ирода. После рождения Исы в Иерусалим пришли мудрецы с востока.

2Они спрашивали людей: - Где новорождённый Царь Иудеев? Мы видели Его звезду на востоке и пришли поклониться Ему.

3Услышав об этом, царь Ирод встревожился, а с ним и весь Иерусалим.

4Царь созвал к себе всех главных священнослужителей и учителей Закона и спросил их, где должен родиться Масих.

5- В иудейском Вифлееме, - ответили ему, - об этом написано у пророка:

6"И ты, Вифлеем в земле Иудеи, ты вовсе не наименьший среди главных городов Иудеи, потому что из тебя произойдёт вождь, который будет править народом Моим, Исраилом!"

7Тогда Ирод тайно пригласил к себе мудрецов и узнал у них точное время появления звезды.

8Он послал их в Вифлеем с наказом: - Идите и тщательно всё разузнайте о младенце. Когда вы Его найдёте, известите и меня, чтобы я смог пойти и поклониться Ему.

9Выслушав наказ царя, мудрецы отправились в путь. Звезда, которую они видели на востоке, шла впереди них, пока наконец не остановилась над местом, где был младенец.

10Увидев звезду, мудрецы очень обрадовались.

11Когда они вошли в дом и увидели младенца и Его мать Марьям, они, павши, поклонились Ему и поднесли Ему подарки: золото, ладан и смирну.

12Ночью во сне они были предупреждены о том, что им нельзя возвращаться к Ироду, и вернулись в свою страну другим путём.

13Когда мудрецы ушли, Юсуфу во сне явился ангел, посланный Вечным, и сказал: - Вставай, возьми ребёнка и Его мать и беги с ними в Египет. Оставайтесь там, пока я не скажу, потому что Ирод хочет найти ребёнка и убить его.

14Юсуф взял Ису и Марьям, и ночью они ушли в Египет.

15Там они оставались до тех пор, пока Ирод не умер. Так исполнились слова, которые Вечный сказал через пророка: "Из Египта призвал Я Сына Моего (духовного)".

16Когда Ирод понял, что мудрецы его обманули, он пришёл в ярость и приказал убить в Вифлееме и его окрестностях всех мальчиков в возрасте до двух лет. Возраст он определил со слов мудрецов.

17Таким образом исполнилось предсказанное через пророка Иеремию:

18"Голос слышен в городе Раме,

19После смерти Ирода Юсуфу в Египте явился во сне ангел, посланный Вечным.

20- Вставай, - сказал он, - возьми ребёнка и Его мать и возвращайтесь в Исраил. Тех, кто хотел убить мальчика, уже нет в живых.

21Юсуф взял Ису и Марьям, и они отправились в землю Исраила.

22Когда Юсуф узнал, что в Иудее вместо Ирода царствует его сын Архелай, он побоялся возвращаться, но, получив во сне ещё одно указание, пошёл в Галилею

23и поселился там в городе Назарете. Так исполнились слова пророков, что Масиха будут называть назарянином.

Central Asian Russian Scriptures (CARS) Copyright © 2003, 2009 by Biblica, Inc.®

Choose Translation

Switch translation for Matthew 2.

Reading Settings

Paragraph viewDisplay verses as flowing paragraphs instead of individual lines
Show verse numbersDisplay verse numbers inline
Red letterHighlight the words of Christ in red

Sign in to save your reading preferences across sessions.