Numbers 7
1 În ziua când Moise a terminat de ridicat cortul, l-a uns și l-a sfințit împreună cu toate instrumentele lui, altarul cu toate instrumentele lui; le-a uns și le-a sfințit.
2 Atunci căpeteniile lui Israél, capii caselor părinților lor, au adus daruri. Aceștia erau căpeteniile triburilor care au asistat la recensământ.
3 Ei și-au adus darul înaintea Domnului: șase care acoperite și doisprezece boi: un car pentru două căpetenii și un bou de fiecare căpetenie; și le-au adus înaintea cortului.
4 Domnul i-a zis lui Moise:
5 „Ia-le de la ei pentru slujba cortului întâlnirii; dă-le levíților, fiecăruia după cerința slujirii lui!”.
6 Moise a luat carele și boii și le-a dat levíților.
7 A dat două care și patru boi fiilor lui Gherșón, după cerința slujirii lor;
8 a dat patru care și opt boi fiilor lui Merári, după cerința slujirii lor, prin Itamár, fiul lui Aaròn, preotul.
9 Fiilor lui Chehát nu le-a dat, pentru că slujirea [lor] era să poarte cele sfinte pe umerii lor.
10 Căpeteniile au adus pentru dedicarea altarului, în ziua ungerii sale, și și-au prezentat darurile înaintea altarului.
11 Domnul i-a zis lui Moise: „Căpeteniile să vină câte una pe zi ca să-și aducă darul pentru dedicarea altarului!”.
12 Cel ce și-a adus darul în prima zi a fost Nahșón, fiul lui Aminadáb, din tribul lui Iúda.
13 El a adus: o farfurie de argint în greutate de o sută treizeci de sícli, un vas de argint de șaptezeci de sícli, după síclul sanctuarului, amândouă pline cu făină aleasă frământată cu untdelemn, pentru ofrandă;
14 o cupă de zece [ sícli ] de aur, plină cu tămâie;
15 un vițel, un berbec, un miel de un an, pentru arderea de tot;
16 un țap, pentru jertfa pentru păcat;
17 și, pentru jertfa de împăcare, doi boi, cinci berbeci, cinci țapi, cinci miei de un an. Acesta a fost darul lui Nahșón, fiul lui Aminadáb.
18 A doua zi și-a adus darul Netaneél, fiul lui Țuár, căpetenia lui Isahár.
19 El a adus: o farfurie de argint în greutate de o sută treizeci de sícli, un vas de argint de șaptezeci de sícli, după síclul sanctuarului, amândouă pline cu făină aleasă frământată cu untdelemn, pentru ofrandă;
20 o cupă de zece [ sícli ] de aur, plină cu tămâie;
21 un vițel, un berbec, un miel de un an, pentru arderea de tot;
22 un țap, pentru jertfa pentru păcat;
23 și, pentru jertfa de împăcare, doi boi, cinci berbeci, cinci țapi, cinci miei de un an. Acesta a fost darul lui Natanaél, fiul lui Țuár.
24 A treia zi, căpetenia fiilor lui Zabulón, Elíab, fiul lui Helón.
25 El a adus: o farfurie de argint în greutate de o sută treizeci de sícli, un vas de argint de șaptezeci de sícli, după síclul sanctuarului, amândouă pline cu făină aleasă frământată cu untdelemn, pentru ofrandă;
26 o cupă de zece [ sícli ] de aur, plină cu tămâie;
27 un vițel, un berbec, un miel de un an, pentru arderea de tot;
28 un țap, pentru jertfa pentru păcat;
29 și, pentru jertfa de împăcare, doi boi, cinci berbeci, cinci țapi, cinci miei de un an. Acesta a fost darul lui Elíab, fiul lui Helón.
30 A patra zi, căpetenia fiilor lui Rubén, Elițúr, fiul lui Ședeúr.
31 El a adus: o farfurie de argint în greutate de o sută treizeci de sícli, un vas de argint de șaptezeci de sícli, după síclul sanctuarului, amândouă pline cu făină aleasă frământată cu untdelemn, pentru ofrandă;
32 o cupă de zece [ sícli ] de aur, plină cu tămâie;
33 un vițel, un berbec, un miel de un an, pentru arderea de tot;
34 un țap, pentru jertfa pentru păcat;
35 și, pentru jertfa de împăcare, doi boi, cinci berbeci, cinci țapi, cinci miei de un an. Acesta a fost darul lui Elițúr, fiul lui Ședeúr.
36 A cincea zi, căpetenia fiilor lui Simeón, Șelumiél, fiul lui Țurișadái.
37 El a adus: o farfurie de argint în greutate de o sută treizeci de sícli, un vas de argint de șaptezeci de sícli, după síclul sanctuarului, amândouă pline cu făină aleasă frământată cu untdelemn, pentru ofrandă;
38 o cupă de zece [ sícli ] de aur, plină cu tămâie;
39 un vițel, un berbec, un miel de un an, pentru arderea de tot;
40 un țap, pentru jertfa pentru păcat;
41 și, pentru jertfa de împăcare, doi boi, cinci berbeci, cinci țapi, cinci miei de un an. Acesta a fost darul lui Șelumiél, fiul lui Țurișadái.
42 A șasea zi, căpetenia fiilor lui Gad, Eliasáf, fiul lui Deuél.
43 El a adus: o farfurie de argint în greutate de o sută treizeci de sícli, un vas de argint de șaptezeci de sícli, după síclul sanctuarului, amândouă pline cu făină aleasă frământată cu untdelemn, pentru ofrandă;
44 o cupă de zece [ sícli ] de aur, plină cu tămâie;
45 un vițel, un berbec, un miel de un an, pentru arderea de tot;
46 un țap, pentru jertfa pentru păcat;
47 și, pentru jertfa de împăcare, doi boi, cinci berbeci, cinci țapi, cinci miei de un an. Acesta a fost darul lui Eliasáf, fiul lui Deuél.
48 A șaptea zi, căpetenia fiilor lui Efraím, Elișamá, fiul lui Amihúd.
49 El a adus: o farfurie de argint în greutate de o sută treizeci de sícli, un vas de argint de șaptezeci de sícli, după síclul sanctuarului, amândouă pline cu făină aleasă frământată cu untdelemn, pentru ofrandă;
50 o cupă de zece [ sícli ] de aur, plină cu tămâie;
51 un vițel, un berbec, un miel de un an, pentru arderea de tot;
52 un țap, pentru jertfa pentru păcat;
53 și, pentru jertfa de împăcare, doi boi, cinci berbeci, cinci țapi, cinci miei de un an. Acesta a fost darul lui Elișamá, fiul lui Amihúd.
54 A opta zi, căpetenia fiilor lui Manáse, Gamaliél, fiul lui Pedahțúr.
55 El a adus: o farfurie de argint în greutate de o sută treizeci de sícli, un vas de argint de șaptezeci de sícli, după síclul sanctuarului, amândouă pline cu făină aleasă frământată cu untdelemn, pentru ofrandă;
56 o cupă de zece [ sícli ] de aur, plină cu tămâie;
57 un vițel, un berbec, un miel de un an, pentru arderea de tot;
58 un țap, pentru jertfa pentru păcat;
59 și, pentru jertfa de împăcare, doi boi, cinci berbeci, cinci țapi, cinci miei de un an. Acesta a fost darul lui Gamaliél, fiul lui Pedahțúr.
60 A noua zi, căpetenia fiilor lui Beniamín, Abídan, fiul lui Ghideoní.
61 El a adus: o farfurie de argint în greutate de o sută treizeci de sícli, un vas de argint de șaptezeci de sícli, după síclul sanctuarului, amândouă pline cu făină aleasă frământată cu untdelemn, pentru ofrandă;
62 o cupă de zece [ sícli ] de aur, plină cu tămâie;
63 un vițel, un berbec, un miel de un an, pentru arderea de tot;
64 un țap, pentru jertfa pentru păcat;
65 și, pentru jertfa de împăcare, doi boi, cinci berbeci, cinci țapi, cinci miei de un an. Acesta a fost darul lui Abídan, fiul lui Ghideoní.
66 A zecea zi, căpetenia fiilor lui Dan, Ahiézer, fiul lui Amișadái.
67 El a adus: o farfurie de argint în greutate de o sută treizeci de sícli, un vas de argint de șaptezeci de sícli, după síclul sanctuarului, amândouă pline cu făină aleasă frământată cu untdelemn, pentru ofrandă;
68 o cupă de zece [ sícli ] de aur, plină cu tămâie;
69 un vițel, un berbec, un miel de un an, pentru arderea de tot;
70 un țap, pentru jertfa pentru păcat;
71 și, pentru jertfa de împăcare, doi boi, cinci berbeci, cinci țapi, cinci miei de un an. Acesta a fost darul lui Ahiézer, fiul lui Amișadái.
72 A unsprezecea zi, căpetenia fiilor lui Așér, Paghiél, fiul lui Ocrán.
73 El a adus: o farfurie de argint în greutate de o sută treizeci de sícli, un vas de argint de șaptezeci de sícli, după síclul sanctuarului, amândouă pline cu făină aleasă frământată cu untdelemn, pentru ofrandă;
74 o cupă de zece [ sícli ] de aur, plină cu tămâie;
75 un vițel, un berbec, un miel de un an, pentru arderea de tot;
76 un țap, pentru jertfa pentru păcat;
77 și, pentru jertfa de împăcare, doi boi, cinci berbeci, cinci țapi, cinci miei de un an. Acesta a fost darul lui Paghiél, fiul lui Ocrán.
78 A douăsprezecea zi, căpetenia fiilor lui Neftáli, Ahirá, fiul lui Enán.
79 El a adus: o farfurie de argint în greutate de o sută treizeci de sícli, un vas de argint de șaptezeci de sícli, după síclul sanctuarului, amândouă pline cu făină aleasă frământată cu untdelemn, pentru ofrandă;
80 o cupă de zece [ sícli ] de aur, plină cu tămâie;
81 un vițel, un berbec, un miel de un an, pentru arderea de tot;
82 un țap, pentru jertfa pentru păcat;
83 și, pentru jertfa de împăcare, doi boi, cinci berbeci, cinci țapi, cinci miei de un an. Acesta a fost darul lui Ahirá, fiul lui Enán.
84 Acestea sunt cele aduse de căpeteniile lui Israél pentru dedicarea altarului, în ziua când l-au uns: douăsprezece farfurii de argint, douăsprezece vase de argint și douăsprezece cupe de aur;
85 fiecare farfurie de argint era de o sută treizeci [de sícli ] și fiecare vas era de șaptezeci [de sícli ]; totalul argintului vaselor era de două mii patru sute [de sícli ], după síclul sanctuarului.
86 Erau douăsprezece cupe din aur pline cu tămâie; fiecare cupă era de zece [ sícli ], după síclul sanctuarului; totalul aurului cupelor era de o sută douăzeci [de sícli ].
87 Toate animalele pentru arderea de tot erau: doisprezece viței, doisprezece berbeci, doisprezece miei de un an și ofranda lor: doisprezece țapi pentru jertfa pentru păcat.
88 Toate animalele pentru jertfa de împăcare erau: douăzeci și patru de boi, șaizeci de berbeci, șaizeci de țapi, șaizeci de miei de un an. Acestea au fost cele aduse pentru dedicarea altarului, după ce l-au uns.
89 Când Moise intra în cortul întâlnirii ca să-i vorbească [Domnului], auzea glasul care-i vorbea de pe capacul ispășirii, care era deasupra arcei mărturiei, între cei doi heruvimi. Și vorbea cu [Domnul].