Psalms 106
1 [우리 죄 클지라도 지키소서] 여호와를 찬양하여라. 여호와께 감사하여라. 주께서는 어지시다. 한결같이 따스하게 아껴 주시는 주님의 사랑 영원하시다.
2 여호와께서 하신 그 엄청난 일 그 누가 일일이 다 말할 수 있으랴. 그 누가 모든 것 다 헤아려 주께 찬양 올릴 수 있으랴.
3 얼마나 복되랴, 주님의 명령을 따르는 사람은. 언제나 정의를 실천하는 사람은.
4 여호와여, 주께서 주님 백성에게 사랑을 보이실 제 이것을 한번만이라도 생각해 주소서. 주께서 그들을 건져 주실 제 이것도 함께 건져 주소서.
5 주님 백성 크게 번영하는 모습을 이 눈으로 똑똑히 보게 하소서. 주님의 나라가 누리는 복 이것도 함께 누리게 하소서. 주님의 차지인 주님 백성과 함께 기뻐하게 하소서.
6 선조들처럼 우리도 죄를 지었습니다. 못된 짓만 일삼으며 나쁜 짓만 저질렀습니다.
7 우리 선조는 애굽에서 주께서 베푸셨던 놀라운 일들이 무엇을 의미하는지 미처 깨닫지 못하였습니다. 수도 없이 보여주셨던 주님의 사랑 그토록 아껴 주셨던 것을 잊어버리고 말았습니다. 뿐 아니라 홍해에서는 주께 반기까지 들었습니다.
8 하여도 주께서는 저희를 건져 주셨습니다. 주께서 약속하셨던 대로 건져 주셨습니다. 주님의 크신 힘 보이시려고 건져 주셨습니다.
9 주께서는 홍해를 꾸짖어 물이 마르게 하시고 마른 땅을 건너듯 그곳을 건너게 하셨습니다.
10 그들을 역겨워하던 자들에게서 그 원수들 손아귀에서 그들을 구해 주셨습니다. 건져 주셨습니다.
11 물이 저희 원수들을 뒤덮어 살아남은 자 하나도 찾을 수 없게 되자
12 주님의 백성은 주님의 약속을 믿고 주께 찬양 노래 불렀습니다.
13 그러나 그다지도 쉽게 그들은 주께서 하신 일 다 잊어버리고 주께서 무슨 일 하실까 기다릴 새도 없이 함부로 행동하였습니다.
14 빈들에서 먹을 것을 내놓으라고 그토록 하나님께 까탈을 부리고 주께서 어떻게 하시나 보자고 시험까지 하였습니다.
15 주께서는 그들이 달라는 대로 주셨습니다. 그러나 그와 함께 저희들 가운데에 무서운 괴질을 퍼뜨리셨습니다.
16 그들이 ㄱ) 거친 들에서 모세와 여호와의 거룩한 사람 아론을 시샘하자 (ㄱ. 히브리어 본문에는 `진영'이라는 뜻으로 되어 있다)
17 땅이 입을 크게 벌려 다단을 집어삼켰습니다. 아비람 일당을 덮어 버렸습니다.
18 불이 그 일당을 집어삼키고 불꽃이 저 못된 무리들을 태워 버렸습니다.
19 그들은 송아지 신상을 호렙산에서 만들고 거푸집에 부어 만든 우상을 섬겼습니다.
20 그들은 자신들의 영광을 기껏해야 풀이나 뜯어먹는 황소 형상과 바꾸어 버렸습니다.
21 그들은 애굽에서 그 엄청난 일을 베풀어 주신 분 구원자이신 하나님을 잊었습니다.
22 함 족속이 사는 땅에서 놀라운 일을 벌이셨던 주님을 홍해에서 깜짝 놀랄 일을 베푸셨던 주님을.
23 그리하여 주께서 그들을 모조리 쓸어 버리리라 마음 먹으셨을 때 그렇게 주님과 주님 백성이 틈 벌어졌을 때 주께서 뽑으신 모세가 일어나 주님 앞에 나아가서 분노를 가라앉혀 드렸습니다. 주님 백성을 쓸어 버리겠다는 생각을 돌이키시게 하였습니다.
24 그랬는데도 저희는 살기 좋은 아름다운 땅을 우습게 여기고 주님의 말씀을 믿으려 하지도 않았습니다.
25 장막 안에 틀어박혀 불평만 끝없이 늘어놓고 여호와의 말씀을 도무지 들으려 하지 않았습니다.
26 하여 주께서는 이렇게 준엄하게 맹세하셨습니다. `저들을 거친 들에서 쓸어 버리리라.
27 그 후손을 이방 것들 사이에 흩어 버리고 이방 것들 사이에서 죽게 하리라.'
28 그러나 여전히 그들은 브올산에서 우상인 바알에게 빌붙어 아무런 생명도 붙어 있지 않은 신에게 드렸던 제물을 먹었습니다.
29 그따위 짓거리나 벌여 주님의 화를 돋우었습니다. 하여 그들 가운데에 무시무시한 괴질이 퍼지게 하였습니다.
30 그때 비느하스가 일어나 그 죄 지은 자들을 벌하자 괴질이 물러갔습니다.
31 그의 행동은 하나님의 인정을 받아 대대로 오고오는 세대에 영원토록 기려질 것입니다.
32 그들은 또 므리바 샘물가에서도 여호와를 진노케 하니 그들때문에 모세에게도 화가 미쳤습니다.
33 그들이 모세를 너무나 당황하게 하여 모세가 생각없는 말을 한 것입니다.
34 여호와께서 이르셨으나 그들은 이방 것들을 쓸어 버리기는 커녕
35 오히려 그들과 뒤섞여 혼인하고 그들의 길을 따라가기에 바빴습니다.
36 하나님의 백성이 우상을 섬긴 것입니다. 파멸의 길을 스스로 불러들인 것입니다.
37 그들은 아들딸을 제물로 바쳤습니다. 가나안 우상에게 희생제물로 바쳤습니다. 아무런 죄도 없는 피, 아들의 피를 흘리고 딸의 피를 흘려 그 땅을 피로 물들였습니다.
38 (37절과 같음)
39 이러한 짓거리를 벌여 스스로를 더럽혔습니다. 음란한 짓을 저질렀습니다.
40 그리하여 여호와께서 주님 백성에게 분통을 터뜨리시고 주님의 차지인 그들을 미워하시어
41 저희를 이방인들의 손아귀에 넘겨 주시니 그들을 미워하던 자들이 그들을 지배하게 되었습니다.
42 원수들이 그들을 억압하게 되었습니다. 저희의 손아귀에서 꼼짝없이 놀림감이 되었습니다.
43 주께서 여러 번 그들을 건져 주셨으나 그들은 스스로 약은 척하며 주께 등을 돌리고 계속해서 거듭거듭 죄를 지었습니다.
44 그런데도 여호와께서는 그들의 고난을 돌아보시고 그들이 어려움에 빠져 살려 달라 부르짖을 때마다 들어주셨습니다.
45 그들을 생각하시어 그들과 맺으신 계약을 기억하시고 한결같이 따스하게 아껴 주시는 그 애틋한 사랑 돌이키셨습니다.
46 그들을 사로 잡아간 모든 이들이 그들에게 동정을 베풀게 하셨습니다.
47 여호와 우리 하나님, 우리를 건지소서. 뭇 나라 사람들 틈에 끼여 살고 있는 우리를 다시 데려오소서. 거룩하신 주께 고마워라, 감사드리리이다. 주님의 거룩하신 이름 찬양하리이다.
48 이스라엘의 하나님 여호와를 찬양하여라. 영원부터 영원까지. 사람들아, 모두 다 아멘이라 소리쳐라. 할렐루야.