Bible

Say Goodbye

To Clunky Software & Sunday Tech Stress!

Try RisenMedia.io Today!

Click Here

Luke 10

:
Korean - TKV
1 [일흔두 제자의 파견] 주님은 ㄷ) 일흔두 제자들을 뽑아 방문하려고 계획한 동네와 마을로 둘씩 짝지어 앞서 보내시면서 (ㄷ. 어떤 사본에는 70명)
2 이렇게 당부하셨다. `추수할 것은 많으나 일꾼이 적으니 추수하는 주인에게 일꾼을 보내 달라고 청하라.
3 이제 가라. 내가 너희를 보내는 것이 마치 어린 양을 이리 가운데 보내는 같구나!
4 돈이나 양식 자루나 여벌 신을 가지고 가지 말며 길에서 인사하느라고 시간을 보내지 말라.
5 어느 집에 들어가든지 `이 집에 평화가 있기를!' 하고 빌어라.
6 만일 사람이 네가 평화를 받을 만한 사람이라면 평화가 그에게 내릴 것이고 그렇지 못하면 너희에게로 되돌아올 것이다.
7 너희가 어느 마을에 들어가거든 이집 저집 옮기지 말고 집에서 머무르라. 주인이 주는 것을 먹고 마시며 그가 베푸는 호의를 기쁘게 받아들여라. 일꾼이 자기의 품삯을 받는 것은 마땅하다.
8 어느 동네에 들어가든지 사람들이 너희를 환영하거든 가지 규칙을 지켜라. 첫째로 너희 앞에 차려 놓는 것은 무엇이나 먹고, 둘째로 병자를 고쳐 주며 `하나님 나라가 가까이 왔다'는 말을 전하여라.
9 (8절과 같음)
10 그러나 어느 동네에 들어가든지 사람들이 너희를 거절하거든 거리에 나와서 이렇게 말하라.
11 `우리 발에 묻은 너희 동네의 먼지를 여기 떨어 버린다. 그러나 하나님 나라가 가까이 왔다는 사실을 명심하라.'
12 심판날에는 소돔이 이런 동네보다 견디기 쉬울 것이다.
13 [저주받은 도시;마11:20-24] 어떤 심판이 너를 기다리고 있는 알기나 하느냐? 고라신과 벳새다야! 내가 너희에게 베푼 기적들을 두로와 시돈에서 베풀었더라면 도시 사람들은 벌써 오래전에 베옷을 입고 재를 쓰고 앉아서 깊이 회개하였을 것이다.
14 그러니 심판날에는 두로와 시돈이 너희보다 오히려 가벼운 형벌을 받을 것이다.
15 가버나움아, 내가 너희들의 죄를 이루 어떻게 말하랴? 너희가 하늘에 올라갈 싶으냐? 어림도 없다. 지옥으로 떨어질 것이다.'
16 그러고 나서 제자들에게 말씀하셨다. `너희를 환영하는 사람은 나를 환영하는 것이요, 너희를 박대하는 사람은 나를 박대하는 것이다. 그리고 나를 박대하는 사람은 나를 보내신 하나님을 박대하는 것이다.'
17 [일흔두 제자의 보고] 일흔두 제자들이 기쁨에 넘친 모습으로 돌아와서 예수께 보고드렸다. `저희가 주님의 이름으로 명령하자 귀신들이 저희에게 복종하였습니다.'
18 예수께서 대답하셨다. `나는 사단이 번갯불처럼 하늘에서 떨어지는 것을 보았다.
19 이제 내가 너희에게 모든 원수의 세력을 꺾는 권세를 주었으니 뱀과 전갈도 짓밟을 있을 것이고 아무 것도 너희들을 해치지 못할 것이다.
20 그러나 귀신들이 너희에게 복종한 사실을 기뻐하지 말고 너희 이름이 하늘에 기록된 것을 기뻐하라.'
21 [예수의 기쁨;마11:25-27,13:16-17] 예수께서는 성령으로 기쁨이 충만하여 말씀하셨다. `오, 하늘과 땅의 주인이신 아버지, 아버지께 찬양을 드립니다. 아버지께서는 모든 것을 지혜롭고 현명한 자들에게는 감추시고 어린아이같이 의지하는 자들에게 나타내 보이셨습니다. 옳습니다. 아버지, 감사합니다. 이것이 아버지께서 원하시는 방법입니다.
22 아버지께서는 모든 것을 내게 맡겨 주셨습니다. 아버지밖에는 아들을 참으로 아는 이가 없고, 아들과 아버지를 나타내 보이려고 아들이 택한 사람들 밖에는 참으로 아버지를 아는 이가 없습니다.'
23 그러고 나서 열두 제자를 향하여 조용히 말씀하셨다. `너희는 남이 보지 못한 것을 보게 되었으니 참으로 특권을 누린 자들이다.
24 많은 예언자들과 왕들이 너희가 지금 보는 것을 보고자 하였으나 보지 못하였고 너희가 듣고 있는 것을 듣고자 하였으나 듣지 못하였다.'
25 [선한 사마리아 사람] 하루는 율법학자가 예수를 떠보려고 이렇게 물었다. `선생님, 사람이 영원한 생명을 얻으려면 어떻게 해야 합니까'
26 예수께서 되물으셨다. `모세의 율법에는 어떻게 하라고 되어 있느냐?'
27 ㄱ) `네 마음을 다하고 목숨을 다하고 힘을 다하고 생각을 다하여 너의 하나님을 사랑하라. 그리고 이웃을 몸과 같이 사랑하라고 하였습니다' 하고 그가 대답하자 (ㄱ. 레19:18,신6:5)
28 예수께서 말씀하셨다. `옳다. 그렇게 행하라, 그러면 영원한 생명을 얻을 것이다.'
29 그러자 율법학자는 짐짓 자기가 옳다는 것을 드러내려고 `누가 이웃입니까' 하고 다시 물었다.
30 예수께서는 비유를 들어 대답하셨다. `어떤 사람이 예루살렘에서 여리고로 내려가다가 강도를 만났다. 강도들이 그의 옷을 벗기고 돈을 빼앗고는 그를 때려서 거의 죽게 만들어 길에다 버려 두고 달아났다.
31 마침 유대 제사장이 길로 내려가게 되었다. 그러나 그는 사람이 쓰러져 있는 것을 보자 피해서 다른 길로 지나갔다.
32 레위 사람 역시 지나가다가 사람이 쓰러져 있는 것을 보았지만 그도 피해서 그대로 가버렸다.
33 그러나 유대 사람에게 멸시를 받는 사마리아 사람은 그곳을 지나가다가 사람을 보자 측은한 마음이 들어
34 곁에 가서 상처에 기름과 포도주를 붓고 싸맨 후에 자기가 타고 나귀에 태워 여관으로 가서 밤을 새워 그를 간호하여 주었다.
35 다음날이 되자 그는 데나리온을 여관 주인에게 주며 `이 사람을 돌보아주시오. 만일 비용이 들면 내가 돌아오는 길에 갚겠소' 하고 말하였다.
36 너는 사람 중에 누가 강도를 만난 사람에게 이웃이 되었다고 생각하느냐?'
37 율법학자가 대답하였다. `자비를 베푼 사람입니다.' 예수께서 말씀하셨다. `옳다. 너도 이제 가서 그와 같이 실천하라.'
38 [마르다 자매를 방문하시다] 예수께서 제자들과 예루살렘으로 여행을 계속하는 길에 마을에 들어갔는데 마르다라는 여자가 예수를 자기 집에 모셔들였다.
39 여자에게는 마리아라는 동생이 있는데 마리아는 마루에 앉아서 예수의 말씀을 듣고 있었다.
40 그러자 식사를 준비하느라고 정신이 없던 마르다가 예수께 와서 말하였다. `주님, 동생이 혼자 일하게 두는 것을 보시고도 가만히 계십니까? 어서 저를 도와주라고 말씀해주십시오'
41 그러자 주님이 말씀하셨다. `마르다야, 마르다야! 너는 여러 가지 일에 너무 얽매여 걱정하고 있구나.
42 참으로 관심을 가져야 중요한 일은 가지뿐이다. 마리아는 그것을 발견하였다. 나는 그것을 그에게서 빼앗고 싶지 않다.'