John 9
1 [나면서 맹인된 사람을 고치시다] 예수께서 길을 가시다가 날 때부터 맹인이 된 사람을 만나셨다.
2 제자들이 예수께 물었다. `선생님, 왜 이 사람은 나면서부터 맹인이 되었습니까? 그 자신의 죄 때문입니까? 아니면 그의 부모의 죄 때문입니까?'
3 예수께서 말씀하셨다. `다만 하나님의 능력을 나타내시기 위한 것일 뿐, 어느 누구의 죄도 아니다.
4 지금은 낮이다. 우리는 이 낮 동안에 나를 보내신 분의 일을 신속히 해야 한다. 밤이 오면 아무도 일할 수 없을 것이다.
5 내가 세상에 있는 동안은 내가 이 세상의 빛이다.'
6 이 말씀을 하신 후에 예수께서 땅에 침을 뱉어 진흙을 개어 맹인의 눈에 바르시고
7 `실로암 못에 가서 씻으라'고 말씀하셨다. 실로암이라는 말은 `보냄을 받았다'는 뜻이다. 그래서 맹인은 보냄을 받은 곳에 가서 씻고 눈이 밝아져서 돌아갔다.
8 그의 이웃 사람들과 그가 전에 맹인 거지로 있던 것을 늘 보아 오던 사람들은 서로 쳐다보며 `이 사람이 바로 그 거지란 말이오?'하고 의아해했다.
9 어떤 사람들은 그렇다고 하고 또 어떤 사람들은 아니라고 하였다. `같은 사람일 리가 없어. 하지만 꼭 그 사람을 닮았군' 하고 수군대는 사람도 있었다. 그때 그 거지가 말하였다. `내가 바로 그 사람입니다.'
10 그러자 그들은 도대체 어떻게 눈을 뜨게 되었으며 어떤 일이 있었느냐고 캐물었다.
11 그 사람이 말하였다. `사람들이 예수라고 부르는 그분이 진흙을 개어 내 눈에 바르고 실로암못에 가서 씻으라고 하셨습니다. 그래서 내가 그대로 하였더니 보게 되었습니다'
12 `그분이 지금 어디에 계시오?' 하고 사람들이 묻자 `나도 모릅니다' 하고 그 사람이 대답하였다.
13 [바리새파 사람들의 생트집] 그들은 맹인이었던 그 사람을 바리새파 사람들에게 데리고 갔다.
14 예수께서 진흙을 개어 그의 눈을 뜨게 하신 날은 마침 안식일이었다.
15 바리새파 사람들도 그에게 낱낱이 캐물었다. 그는 예수께서 어떻게 자기 눈에 진흙을 바르셨는가 하는 것과 그것을 씻어 내자 앞이 보이더라는 얘기를 해주었다.
16 바리새파 사람들 가운데 어떤 사람은 `안식일에 일을 하다니, 그렇다면 예수라는 사람은 하나님께서 보낸 사람이 아닐거요' 하였고 어떤 사람은 `하지만 평범한 죄인이라면 어떻게 그런 이적을 보일 수 있겠소?' 하여 그들 사이에 의견이 크게 갈라졌다.
17 그래서 바리새파 사람들은 전에 맹인이었던 사람에게 물었다. `너는 눈을 뜨게 해준 그 사람을 어떻게 생각하느냐?' 그가 대답하였다. `나는 그분을 하나님이 보내신 예언자라고 생각합니다.'
18 유대인 지도자들은 그가 전에 맹인이었다는 사실이 못내 미심쩍어 다시 그의 부모를 불러 물었다.
19 `이 사람이 당신네 아들이오? 그가 나면서부터 맹인이었소? 그런데 어떻게 그가 볼 수 있게 되었소?'
20 그의 부모가 대답하였다. `그 애가 우리 아들이고 날 때부터 맹인이었다는 것은 사실입니다.
21 하지만 그 애가 어떻게 보게 되었는지, 또 누가 그 애의 눈을 뜨게 해주었는지는 모릅니다. 스스로 제 일을 말할 만큼 나이가 들었으니 그 애에게 직접 물어 보시오.'
22 그의 부모는 유대인 지도자들이 두려워 이렇게 말한 것이었다. 예수를 그리스도라고 하는 사람은 누구를 막론하고 회당에서 쫓아내겠다고 유대인 지도자들이 공포하였기 때문이었다.
23 (22절과 같음)
24 그들은 맹인이었던 사람을 다시 불러 으름장을 놓았다. `영광을 예수에게 돌리지 말고 하나님께 돌려라. 우리가 보기에 예수는 죄인이다.'
25 그러자 그가 말하였다. `그분이 죄인인지 아닌지 나는 모릅니다. 단지 아는 것은 맹인이었던 내가 이제 보게 되었다는 사실입니다.'
26 그들이 다시 물었다. `그래 그가 무엇을 해주었다는 것이냐? 그가 너를 어떻게 고쳤단 말이냐?'
27 `여보시오!' 그 사람이 소리 질렀다. `내가 당신들에게 말할 때는 듣지 않다가 왜 다시 묻는 것이오? 당신들도 그분의 제자가 되고 싶소?'
28 그러자 그들은 그를 저주하며 말하였다. `너는 그의 제자인지 모르지만 우리는 모세의 제자일 뿐이다.
29 하나님께서 모세에게 말씀하셨다는 것은 우리가 알지만 그 사람은 어디서 왔는지 도무지 들은 바가 없다!'
30 눈뜬 사람이 말하였다. `뭐라구요? 그것 참 이상하군요! 맹인까지 고친 그분을 당신들이 아직도 모르다니!
31 보세요. 하나님께서는 악한 자들의 말은 듣지 않으셔도 하나님을 공경하고 그분의 뜻을 따르는 사람들의 말은 들어주시는 줄 압니다.
32 이 세상이 시작된 이래로 그 누가 날 때부터 눈이 먼 자를 보게 한 일이 있소?
33 만일 그분이 하나님께서 보내신 분이 아니라면 이런 일을 할 수가 없었을 것입니다'
34 그들은 이 말을 듣고 `이 건방진 녀석아! 네가 죄 가운데서 태어난 주제에 우리를 가르칠 작정이냐?' 하고 소리치며 그를 밖으로 내쫓았다.
35 [영적 맹인] 이 이야기를 들으신 예수께서 그 사람을 만나자 `네가 인자를 믿느냐?' 하고 물으셨다.
36 `선생님, 누가 인자이십니까? 제가 그분을 믿고 싶습니다'고 그가 대답하자
37 예수께서 말씀을 하셨다. `너는 이미 그를 보았다. 지금 너와 이야기하고 있는 사람이 바로 그 사람이다'
38 그러자 그는 `예, 주님, 제가 믿습니다' 하며 예수께 경배드렸다.
39 예수께서 말씀하셨다. `나는 영적으로 눈이 먼 사람들은 눈을 뜨게 하고 맹인이면서 스스로 본다고 생각하는 자들은 심판하기 위해 이 세상에 왔다'
40 곁에 서 있던 바리새파 사람들이 `당신은 지금 우리를 맹인이라고 말하고 있는거요?' 하고 대들듯이 묻자
41 예수께서 말씀하셨다. `차라리 너희가 맹인이었더라면 죄를 짓지 않았을 것이다. 그러나 너희가 하는 일을 다 알고 있다고 주장하기 때문에 너희는 죄가 그대로 남아 있다.