Bible

Elevate

Your Sunday Morning Worship Service

Try RisenMedia.io Today!

Click Here

Ezekiel 17

:
Korean - TKV
1 [포도나무와 독수리 마리] 여호와께서 내게 말씀하셨다.
2 `너 사람아, 이스라엘 백성에게 수수께끼를 하나 내놓아라. 비유를 들어 이렇게 이야기해 주어라.
3 `크고 힘찬 날개에 다채로운 빛깔의 깃털이 몸을 빽빽하게 뒤덮은 큰독수리 한마리가 레바논산으로 날아와서 ㄱ) 가장 높은 송백의 우듬지를 부러뜨린 (ㄱ. BC 597년에 유다 여호야긴을 포로로 잡아간 사건을 가리킨다)
4 연한 가지를 물어다가 상업국가 장사꾼들의 도시에 두었다.
5 그런 다음 독수리는 이스라엘 땅으로 와서 꺾꽂이할 ㄴ) 나뭇가지 하나를 주워다가 물이 많은 시냇가의 기름진 땅에 심어 놓았다. (ㄴ. 시드기야왕을 뜻한다)
6 과연 가지에서는 새순이 돋고 줄기들이 솟아 나와 무성한 포도나무가 되었다. 그러면 독수리가 바란 것이 무엇이었겠느냐? 그것은 바로 나뭇가지가 무성하게 자라긴 하되 여전히 키가 낮은 포도나무로 자라기를 바란 것이 아니겠느냐? 뿌리는 언제나 독수리의 날개 밑에서만 뻗어 나가고 가지와 덩굴손들도 독수리를 향해서만 자라 오르기를 바란 것이 아니겠느냐?
7 그런데 크고 힘찬 날개에 깃털이 온몸을 뒤덮은 다른 독수리 마리가 나타났다. 그러자 포도나무는 다른 독수리를 향하여 가지들을 돌려 뻗고 뿌리도 모조리 그를 향하여 내뻗으면서 물을 대달라고 청하였다. 물이 넉넉한 시냇가의 옥토에서 너무도 멀리 떨어진 곳에 있는 독수리에게 물을 대달라고 호소를 하였다.
8 포도나무는 이미 물이 많은 시냇가의 기름진 땅에 심어져 있었고 가지를 뻗고 열매를 맺어 무성한 포도나무가 되기에 부족함이 없었건만 그렇게 하였다.'
9 너는 이스라엘 백성에게 수수께끼로 비유를 말하고 여호와의 이름으로 물어 보아라. `너희들은 어떻게 생각하느냐? 포도나무가 여전히 무성할 있겠느냐? 첫번째 독수리가 포도 송이를 모조리 흩어 내고 뿌리를 뽑아내어 잎사귀가 모두 말라죽게 하지 않을 성싶으냐? 포도나무를 땅에서 뽑아 내는 데에는 막강한 군대나 많은 백성을 불러올 필요도 없을 것이다.
10 포도나무는 틀림없이 죽을 것이다. 뜨거운 동풍이 이글거리며 불어오면 새싹이 자라 오르던 자리에서 그대로 말라 죽게 것이다.'
11 [비유의 해석] 여호와께서 내게 말씀하셨다.
12 `너는 반항만을 일삼는 백성에게 이렇게 말을 전하여라. `너희는 비유가 무엇을 의미하는지 깨닫지 못하겠느냐? 그렇다면 의미를 내가 직접 설명해 주겠다. 바벨론 왕이 예루살렘에 와서 왕과 고관들을 붙잡아 바벨론으로 데려가고
13 대신에 이스라엘 왕족 가운데서 한사람을 택하여 협정을 맺고 충성할 것을 맹세하게 하였다. 그런 다음에는 땅의 만한 인물들을 모조리 잡아가
14 왕이 고개를 들고 일어서서 독립할 여지를 아예 없애 버리고 단순히 나라를 존속해 나가기 위하여 협정이나 준수하도록 만들어 놓았다.
15 그런데도 왕은 협정을 무시하고 애굽 왕에게 밀사들을 보내 많은 군마와 전차를 거느린 막강한 군대를 파견하여 자기를 지원해 달라고 요청하였다. 그러니 일이 잘되겠느냐? 협정을 파괴하는 자가 성공할 있겠느냐? 그런 짓을 하고서도 형벌을 모면할 있겠느냐? 그가 자기 목숨이나 건질 있겠느냐?
16 여호와가 확실히 살아있음을 걸고 맹세하지만 그는 절대로 죽음을 면할 없다. 자기를 왕으로 세워 바벨론 앞에서 맹세를 무시하고 협정을 파괴하였기 때문에 그는 왕의 도시 바벨론에서 죽을 것이다.
17 바벨론 군대가 밀어닥쳐 예루살렘을 포위하고 장벽을 쌓으며 공격 진지를 구축하고 수많은 사람들을 살육할 때에, 애굽 왕이 아무리 막강한 군사력과 많은 백성을 거느리고 있을지라도 전쟁에서 그를 살려 없을 것이다. 그는 아예 병력을 끌고 도와주러 오지도 않을 것이다.
18 그런데도 왕은 자기가 맹세를 무시하고 협정을 파괴하였다. 그가 협정을 맺고서도 지키지 않았으니 결코 죽음을 피할 없을 것이다.
19 여호와가 확실히 살아 있음을 걸고 맹세하지만 그는 이름을 두고 맹세하고 협정을 체결하고서도 지키지를 않았으니 벌을 받게 것이다. 그것은 바로 내게 바친 맹세를 무시하고 나와 맺은 협정을 파괴한 것이기 때문이다.
20 그러므로 내가 그의 머리 위로 사냥하는 그물을 던져 그를 사로 잡겠다. 그를 바벨론으로 끌고 가서 심판대 앞에 세워 놓겠다.
21 그러면 그의 군대에 뽑혀 나온 자들도 모두 잡혀 죽을 것이며 살아남은 자들은 사방으로 뿔뿔이 흩어질 것이다. 그때서야 모든 것을 선포한 이가 여호와라는 것을 너희가 깨닫게 것이다.
22 [시온산에서 다스릴 왕] 여호와가 말한다. 나는 또한 몸소 송백 끝에 돋은 순들 가운데에서 연한 가지를 하나 꺾어다가 이스라엘의 높고 우뚝한 위에 심어 놓겠다.
23 이스라엘 한가운데에 있는 높은 위에 내가 가지를 심어 놓고, 거기서 많은 가지들이 뻗어 나오고 열매를 맺어 훌륭한 송백으로 자라게 하여 온갖 짐승들이 나무 밑에 깃들이다. 모든 종류의 새들이 가지의 그늘 속에 보금자리를 치게 것이다.
24 그러면 그제서야 여호와가 높은 나무는 낮추어 놓고 낮은 나무는 높이며 싱싱하게 푸른 나무는 말라 죽게 하되 마른 나무는 다시 싹이 나게 하였다는 것을 세상 모든 나무들이 깨닫게 것이다. 여호와가 말을 하였으니 내가 모두 이룰 것이다.'