Psalms 89
1 내가 여호와의 인자(仁慈)하심을 영원(永遠)히 노래하며 주(主)의 성실(誠實)하심을 내입으로 대대(代代)에 알게 하리이다
2 내가 말하기를 인자(仁慈)하심을 영원(永遠)히 세우시며 주(主)의 성실(誠實)하심을 하늘에서 견고(堅固)히 하시리라 하였나이다
3 주(主)께서 이르시되 내가 나의 택(擇)한 자(者)와 언약(言約)을 맺으며 내 종 다윗에게 맹세(盟誓)하기를
4 내가 네 자손(子孫)을 영원(永遠)히 견고(堅固)히 하며 네 위(位)를 대대(代代)에 세우리라 하였다 하셨나이다{셀라}
5 여호와여 주(主)의 기사(奇事)를 하늘이 찬양(讚揚)할 것이요 주(主)의 성실(誠實)도 거룩한자(者)의 회중(會衆)에서 찬양(讚揚)하리이다
6 대저(大抵) 궁창(穹蒼)에서 능(能)히 여호와와 비교(比較)할 자(者) 누구며 권능(權能) 있는 자(者) 중(中)에 여호와와 같은 자(者) 누구리이까
7 하나님은 거룩한 자(者)의 회중(會衆)에서 심(甚)히 엄위(嚴威)하시오며 둘러 있는 모든 자(者) 위에 더욱 두려워할 자(者)시니이다
8 여호와 만군(萬軍)의 하나님이여 주(主)와 같이 능(能)한 자(者) 누구리이까 여호와여 주(主)의 성실(誠實)하심이 주(主)를 둘렀나이다
9 주(主)께서 바다의 흉용(洶湧)함을 다스리시며 그 파도(波濤)가 일어날 때에 평정(平靜)케 하시나이다
10 주(主)께서 라합을 살륙(殺戮) 당(當)한 자(者) 같이 파쇄(破碎)하시고 주(主)의 원수(怨讐)를 주(主)의 능력(能力)의 팔로 흩으셨나이다
11 하늘이 주(主)의 것이요 땅도 주(主)의 것이라 세계(世界)와 그 중(中)에 충만(充滿)한 것을 주(主)께서 건설(建設)하셨나이다
12 남북(南北)을 주(主)께서 창조(創造)하셨으니 다볼과 헤르몬이 주(主)의 이름을 인(因)하여 즐거워하나이다
13 주(主)의 팔에 능력(能力)이 있사오며 주(主)의 손은 강(强)하고 주(主)의 오른손은 높으시니이다
14 의(義)와 공의(公義)가 주(主)의 보좌(寶座)의 기초(基礎)라 인자(仁慈)함과 진실(眞實)함이 주(主)를 앞서 행(行)하나이다
15 즐거운 소리를 아는 백성(百姓)은 유복(有福)한 자(者)라 여호와여 저희가 주(主)의 얼굴 빛에 다니며
16 종일(終日) 주(主)의 이름으로 기뻐하며 주(主)의 의(義)로 인(因)하여 높아지오니
17 주(主)는 저희 힘의 영광(榮光)이심이라 우리 뿔이 주(主)의 은총(恩寵)으로 높아지오리니
18 우리 방패(防牌)는 여호와께 속(屬)하였고 우리 왕(王)은 이스라엘의 거룩한 자(者)에게 속(屬)하였음이니이다
19 주(主)께서 이상중(異像中)에 주(主)의 성도(聖徒)에게 말씀하시기를 내가 돕는 힘을 능력(能力)있는 자(者)에게 더하며 백성(百姓) 중(中)에서 택(擇)한 자(者)를 높였으되
20 내가 내 종 다윗을 찾아 나의 거룩한 기름으로 부었도다
21 내 손이 저와 함께 하여 견고(堅固)히 하고 내 팔이 그를 힘이 있게 하리로다
22 원수(怨讐)가 저에게서 강탈(强奪)치 못하며 악(惡)한 자(者)가 저를 곤고(困苦)케 못하리로다
23 내가 저의 앞에서 그 대적(對敵)을 박멸(撲滅)하며 저를 한하는 자(者)를 치려니와
24 나의 성실(誠實)함과 인자(仁慈)함이 저와 함께 하리니 내 이름을 인(因)하여 그 뿔이 높아지리로다
25 내가 또 그 손을 바다 위에 세우며 오른손을 강(江)들 위에 세우리니
26 저가 내게 부르기를 주(主)는 나의 아버지시요 나의 하나님이시요 나의 구원(救援)의 바위시라 하리로다
27 내가 또 저로 장자(長子)를 삼고 세계(世界) 열왕(列王)의 으뜸이 되게 하며
28 저를 위(爲)하여 나의 인자(仁慈)함을 영구(永久)히 지키고 저로 더불어 한 나의 언약(言約)을 굳게 세우며
29 또 그 후손(後孫)을 영구케 하여 그 위를 하늘의 날과 같게 하리로다
30 만일(萬一) 그 자손(子孫)이 내 법(法)을 버리며 내 규례(規例)대로 행(行)치 아니하며
31 내 율례(律例)를 파하며 내 계명(誡命)을 지키지 아니하면
32 내가 지팡이로 저희 범과(犯過)를 다스리며 채찍으로 저희 죄악(罪惡)을 징책(懲責)하리로다
33 그러나 나의 인자(仁慈)함을 그에게서 다 거두지 아니하며 나의 성실(誠實)함도 폐(廢)하지 아니하며
34 내 언약(言約)을 파하지 아니하며 내 입술에서 낸 것도 변(變)치 아니하리로다
35 내가 나의 거룩함으로 한번 맹세(盟誓)하였은즉 다윗에게 거짓을 아니할 것이라
36 그 후손(後孫)이 장구(長久)하고 그 위는 해같이 내 앞에 항상(恒常) 있으며
37 또 궁창(穹蒼)의 확실(確實)한 증인(證人) 달 같이 영원(永遠)히 견고(堅固)케 되리라 하셨도다 {셀라}
38 그러나 주(主)께서 주(主)의 기름 부음 받은 자(者)를 노(怒)하사 물리쳐 버리셨으며
39 주(主)의 종의 언약(言約)을 미워하사 그 관을 땅에 던져 욕되게 하셨으며
40 저의 모든 울타리를 파괴(破壞)하시며 그 보장(保障)을 훼파(毁破)하셨으므로
41 길로 지나는 자(者)들에게 다 탈취(奪取)를 당(當)하며 그 이웃에게 욕(辱)을 당(當)하나이다
42 주(主)께서 저의 대적(對敵)의 오른손을 높이시고 저희 모든 원수(怨讐)로 기쁘게 하셨으며
43 저의 칼날을 둔하게 하사 저로 전장에 서지 못하게 하셨으며
44 저의 영광(榮光)을 그치게 하시고 그 위를 땅에 엎으셨으며
45 그 소년(少年)의 날을 단촉(短促)케 하시고 저를 수치(羞恥)로 덮으셨나이다{셀라}
46 여호와여 언제까지니이까 스스로 영원(永遠)히 숨기시리이까 주(主)의 노(怒)가 언제까지 불붙듯 하시겠나이까
47 나의 때가 얼마나 단촉(短促)한지 기억(記憶)하소서 주(主)께서 모든 인생(人生)을 어찌그리 허무(虛無)하게 창조(創造)하셨는지요
48 누가 살아서 죽음을 보지 아니하고 그 영혼(靈魂)을 음부의 권세(權勢)에서 건지리이까{셀라}
49 주(主)여 주(主)의 성실(誠實)하심으로 다윗에게 맹세(盟誓)하신 이전(以前) 인자(仁慈)하심이 어디 있나이까
50 주(主)는 주(主)의 종들의 받은 훼방(毁謗)을 기억(記憶)하소서 유력한 모든 민족(民族)의 훼방(毁謗)이 내 품에 있사오니
51 여호와여 이 훼방(毁謗)은 주(主)의 원수(怨讐)가 주(主)의 기름부음 받은 자(者)의 행동(行動)을 훼방(毁謗)한 것이로소이다
52 여호와를 영원(永遠)히 찬송(讚頌)할지어다 아멘 아멘