Deuteronomy 4KRB

1이스라엘아 이제 내가 너희에게 가르치는 규례(規例)와 법도(法度)를 듣고 준행(遵行)하라 그리하면 너희가 살 것이요 너희의 열조(列祖)의 하나님 여호와께서 너희에게 주시는 땅에 들어가서 그것을 얻게 되리라

2내가 너희에게 명(命)하는 말을 너희는 가감(加減)하지 말고 내가 너희에게 명(命)하는 너희 하나님 여호와의 명령(命令)을 지키라

3여호와께서 바알브올의 일을 인(因)하여 행(行)하신 바를 너희가 목도(目覩)하였거니와 바알브올을 좇은 모든 사람을 너의 하나님 여호와께서 너의 중(中)에서 진멸(殄滅)하셨으되

4오직 너희의 하나님 여호와께 붙어 떠나지 않은 너희는 오늘까지 다 생존(生存)하였느니라

5내가 나의 하나님 여호와의 명(命)하신대로 규례(規例)와 법도(法度)를 너희에게 가르쳤나니 이는 너희로 들어가서 기업(基業)으로 얻을 땅에서 그대로 행(行)하게 하려 함인즉

6너희는 지켜 행(行)하라 그리함은 열국(列國) 앞에 너희의 지혜(智慧)요 너희의 지식(知識)이라 그들이 이 모든 규례(規例)를 듣고 이르기를 이 큰 나라 사람은 과연(果然) 지혜(智慧)와 지식(知識)이 있는 백성(百姓)이로다 하리라

7우리 하나님 여호와께서 우리가 그에게 기도(祈禱)할 때마다 우리에게 가까이 하심과 같이 그 신(神)의 가까이 함을 얻은 나라가 어디 있느냐

8오늘 내가 너희에게 선포(宣布)하는 이 율법(律法)과 같이 그 규례(規例)와 법도(法度)가 공의(公義)로운 큰 나라가 어디 있느냐

9오직 너는 스스로 삼가며 네 마음을 힘써 지키라 두렵건대 네가 그 목도(目覩)한 일을 잊어버릴까 하노라 두렵건대 네 생존(生存)하는 날 동안에 그 일들이 네 마음 속에서 떠날까 하노라 너는 그 일들을 네 아들들과 네 손자(孫子)들에게 알게 하라

10네가 호렙산(山)에서 네 하나님 여호와 앞에 섰던 날에 여호와께서 내게 이르시기를 나를 위(爲)하여 백성(百姓)을 모으라 내가 그들에게 내 말을 들려서 그들로 세상(世上)에 사는 날 동안 나 경외(敬畏)함을 배우게 하며 그 자녀(子女)에게 가르치게 하려 하노라 하시매

11너희가 가까이 나아와서 산(山) 아래 서니 그 산(山)에 불이 붙어 화염(火焰)이 충천(衝天)하고 유암(幽闇)과 구름과 흑암(黑暗)이 덮였는데

12여호와께서 화염(火焰) 중(中)에서 너희에게 말씀하시되 음성(音聲) 뿐이므로 너희가 그 말소리만 듣고 형상(形像)은 보지 못하였느니라

13여호와께서 그 언약(言約)을 너희에게 반포(頒布)하시고 너희로 지키라 명(命)하셨으니 곧 십계명(十誡命)이며 두 돌판(板)에 친(親)히 쓰신 것이라

14그 때에 여호와께서 내게 명(命)하사 너희에게 규례(規例)와 법도(法度)를 교훈(敎訓)하게 하셨나니 이는 너희로 건너가서 얻을 땅에서 행(行)하게 하심이니라

15여호와께서 호렙산(山) 화염(火焰) 중(中)에서 너희에게 말씀하시던 날에 너희가 아무 형상(形像)도 보지 못하였은즉 너희는 깊이 삼가라

16두렵건대 스스로 부패(腐敗)하여 자기(自己)를 위(爲)하여 아무 형상(形像)대로든지 우상(偶像)을 새겨 만들되 남자(男子)의 형상(形像)이라든지, 여자(女子)의 형상(形像)이라든지,

17땅 위에 있는 아무 짐승의 형상(形像)이라든지, 하늘에 나는 아무 새의 형상(形像)이라든지,

18땅 위에 기는 아무 곤충(昆蟲)의 형상(形像)이라든지, 땅 아래 물 속에 있는 아무 어족의 형상(形像)이라든지 만들까 하노라

19또 두렵건대 네가 하늘을 향(向)하여 눈을 들어 일월(一月) 성신(星辰) 하늘 위의 군중(群衆) 곧 너희 하나님 여호와께서 천하(天下) 만민(萬民)을 위(爲)하여 분정(分定)하신 것을 보고 미혹(迷惑)하여 그것에 경배(敬拜)하며 섬길까 하노라

20여호와께서 너희를 택(擇)하시고 너희를 쇠풀무 곧 애굽에서 인도(引導)하여 내사 자기(自己) 기업(基業)의 백성(百姓)을 삼으신 것이 오늘과 같아도

21여호와께서 너희로 인(因)하여 내게 진노(震怒)하사 나로 요단을 건너지 못하며 네 하나님 여호와께서 네게 기업(基業)으로 주신 그 아름다운 땅에 들어가지 못하게 하리라고 맹세(盟誓)하셨은즉

22나는 이 땅에서 죽고 요단을 건너지 못하려니와 너희는 건너가서 그 아름다운 땅을 얻으리니

23너희는 스스로 삼가서 너희 하나님 여호와께서 너희와 세우신 언약(言約)을 잊어버려서 네 하나님 여호와께서 금(禁)하신 아무 형상(形像)의 우상(偶像)이든지 조각(彫刻)하지 말라

24네 하나님 여호와는 소멸(消滅)하는 불이시요 질투(嫉妬)하는 하나님이시니라

25네가 그 땅에서 아들을 낳고 손자(孫子)를 얻으며 오래 살 때에 만일(萬一) 스스로 부패(腐敗)하여 무슨 형상(形像)의 우상(偶像)이든지 조각(彫刻)하여 네 하나님 여호와 앞에 악(惡)을 행(行)함으로 그의 노(怒)를 격발하면

26내가 오늘날 천지(天地)를 불러 증거(證據)를 삼노니 너희가 요단을 건너가서 얻는 땅에서 속(速)히 망(亡)할 것이라 너희가 거기서 너희 날이 길지 못하고 전멸될 것이니라

27여호와께서 너희를 열국(列國) 중(中)에 흩으실 것이요 여호와께서 너희를 쫓아보내실 그 열국(列國) 중(中)에 너희의 남은 수가 많지 못할 것이며

28너희는 거기서 사람의 손으로 만든바 보지도 못하며 듣지도 못하며 먹지도 못하며 냄새도 맡지 못하는 목석의 신(神)들을 섬기리라

29그러나 네가 거기서 네 하나님 여호와를 구(求)하게 되리니 만일(萬一) 마음을 다하고 성품(性稟)을 다하여 그를 구(求)하면 만나리라

30이 모든 일이 네게 임(臨)하여 환난(患難)을 당(當)하다가 끝날에 네가 네 하나님 여호와께로 돌아와서 그 말씀을 청종(聽從)하리니

31네 하나님 여호와는 자비(慈悲)하신 하나님이심이라 그가 너를 버리지 아니하시며 너를 멸(滅)하지 아니하시며 네 열조(列祖)에게 맹세(盟誓)하신 언약(言約)을 잊지 아니하시리라

32네가 있기 전(前) 하나님이 사람을 세상(世上)에 창조(創造)하신 날부터 지금(至今)까지 지나간 날을 상고(告)하여 보라 하늘 이 끝에서 저 끝까지 이런 큰 일이 있었느냐 이런 일을 들은 적이 있었느냐

33어떤 국민(國民)이 불 가운데서 말씀하시는 하나님의 음성(音聲)을 너처럼 듣고 생존(生存)하였었느냐

34어떤 신(神)이 와서 시험(試驗)과 이적(異蹟)과 기사(奇事)와 전쟁(戰爭)과 강(强)한 손과 편 팔과 크게 두려운 일로 한 민족(民族)을 다른 민족(民族)에게서 인도(引導)하여 낸 일이 있느냐 이는 다 너희 하나님 여호와께서 애굽에서 너희를 위(爲)하여 너희의 목전(目前)에서 행(行)하신 일이라

35이것을 네게 나타내심은 여호와는 하나님이시요 그 외(外)에는 다른 신(神)이 없음을 네게 알게 하려 하심이니라

36여호와께서 너를 교훈(敎訓)하시려고 하늘에서부터 그 음성(音聲)을 너로 듣게하시며 땅에서는 그 큰 불을 네게 보이시고 너로 불가운데서 나오는 그 말씀을 듣게 하셨느니라

37여호와께서 네 열조(列祖)를 사랑 하신고(故)로 그 후손(後孫) 너를 택(擇)하시고 큰 권능(權能)으로 친(親)히 인도(引導)하여 애굽에서 나오게 하시며

38너보다 강대(强大)한 열국(列國)을 네 앞에서 쫓아내고 너를 그들의 땅으로 인도(引導)하여 들여서 그것을 네게 기업(基業)으로 주려 하심이 오늘과 같으니라

39그런즉 너는 오늘날 상천하지(上天下地)에 오직 여호와는 하나님이시요 다른 신(神)이 없는 줄을 알아 명심(銘心)하고

40오늘 내가 네게 명(命)하는 여호와의 규례(規例)와 명령(命令)을 지키라 너와 네 후손(後孫)이 복(福)을 받아 네 하나님 여호와께서 네게 주시는 땅에서 한(限) 없이 오래 살리라

41때에 모세가 요단 이편(便) 해 돋는 편(便)에서 세 성읍(城邑)을 구별(區別)하였으니

42이는 과거(過去)에 원혐(怨嫌)이 없이 부지중(不知中)에 오살(誤殺)한 자(者)로 그곳으로 도피(逃避)케하기 위함이며 그 한 성읍(城邑)으로 도피(逃避)한 자(者)로 그 생명(生命)을 보존(保存)케 하기 위함이라

43하나는 광야(曠野) 평원(平原)에 있는 베셀이라 르우벤 지파(支派)를 위(爲)한 것이요 하나는 길르앗 라못이라 갓 지파(支派)를 위(爲)한 것이요 하나는 바산 골란이라 므낫세 지파(支派)를 위(爲)한 것이었더라

44모세가 이스라엘 자손(子孫)에게 선포(宣布)한 율법(律法)이 이러하니라

45이스라엘 자손(子孫)이 애굽에서 나온 후(後)에 증거(證據)하신 것과 규례(規例)와 법도(法度)를 모세가 선포(宣布)하였으니

46요단 동편(東便) 벧브올 맞은편 골짜기에서라 이 땅은 헤스본에 거(居)하는 아모리 족속(族屬)의 왕(王) 시혼에게 속(屬)하였더니 모세와 이스라엘 자손(子孫)이 애굽에서 나온 후(後)에 그를 쳐서 멸(滅)하고

47그 땅을 기업(基業)으로 얻었고 또 바산 왕(王) 옥의 땅을 얻었으니 그 두 사람은 아모리 족속(族屬)의 왕(王)으로서 요단 이편(便) 해 돋는 편에 거(居)하였었으며

48그 얻은 땅은 아르논 골짜기 가의 아로엘에서부터 시온산(山) 곧 헤르몬산(山)까지요

49요단 이편(便) 곧 그 동편(東便) 온 아라바니 비스가 산록(山麓) 아래 아라바의 바다까지니라

Choose Translation

Switch translation for Deuteronomy 4.

Reading Settings

Paragraph viewDisplay verses as flowing paragraphs instead of individual lines
Show verse numbersDisplay verse numbers inline
Red letterHighlight the words of Christ in red

Sign in to save your reading preferences across sessions.