Bible

Simplify

Your Church Tech & Streamline Your Worship

Try RisenMedia.io Today!

Click Here

Jeremiah 11

:
Korean - AEB
1 여호와께서 예레미야에게 말씀하셨다.
2 “이 언약의 말을 들어라. 그리고 유다 백성과 예루살렘에 사는 사람들에게 전하여라.
3 너는 그들에게 이스라엘의 하나님이신 여호와께서 이렇게 말씀하셨다고 전하여라. ‘누구든지 언약의 말에 순종하지 않는 사람에게는 재앙이 것이다.
4 언약은 내가 너희 조상을 쇠를 녹이는 용광로와 같았던 이집트 땅에서 인도해 때에 그들에게 명령한 것이다.’ 나는 그들에게 이렇게 말했다. ‘나에게 순종하고 내가 너희에게 명령하는 모든 것을 그대로 지켜라. 그러면 너희는 백성이 되고, 나는 너희의 하나님이 것이다.
5 나는 너희 조상들에게 젖과 꿀이 흐르는 땅을 주겠노라고 맹세한 것을 지키겠다. 약속이 오늘날 이루어졌다.’” 예레미야는 “아멘, 여호와여!”라고 대답했다.
6 여호와께서 나에게 말씀하셨다. “유다의 여러 성과 예루살렘 거리에서 모든 말을 선포하여라. ‘이 언약의 말을 듣고 순종하여라.
7 나는 너희 조상들을 이집트 땅에서 인도해 때부터 오늘에 이르기까지 내게 순종하라고 거듭해서 경고했다.
8 그러나 너희 조상은 말을 듣지 않았다. 말에 기울이지 않고, 사람마다 제각기 고집을 부리며 악한 마음으로 살았다. 언약을 지키지 않으면 저주를 내릴 것이라고 말했는데도 그들은 지키지 않았다. 그래서 내가 모든 저주를 그들에게 내렸다.’”
9 여호와께서 나에게 말씀하셨다. “유다 백성과 예루살렘 사람들이 음모를 꾸미고 있다는 것을 내가 안다.
10 그들은 옛날 조상들이 저지른 것과 똑같은 죄를 짓고 있다. 그들의 조상은 말을 들으려 하지 않고, 다른 신들을 따르며 섬겼다. 이스라엘 집과 유다 집은 내가 그들의 조상과 맺은 언약을 깨뜨렸다.
11 그러므로 여호와가 이렇게 말한다.‘보아라. 내가 유다 백성에게 피할 없는 재앙을 내릴 것이다. 그들이 나에게 도와 달라고 부르짖어도 듣지 않겠다.
12 유다의 여러 성과 예루살렘에 사는 백성이 우상들을 찾아가 도와 달라고 부르짖고, 향을 피우며 제사를 지내겠지만, 재앙의 날이 이를 때, 우상들은 그들을 구원하지 못할 것이다.
13 유다 백성에게는 우상들이 유다의 여러 성들만큼이나 많다. 그들은 부끄러운 바알을 섬기려고 수많은 제단을 쌓았다. 그런 제단이 예루살렘의 거리들만큼이나 많다.’
14 예레미야야, 너는 백성을 위해 기도하지 마라. 그들을 위해 부르짖거나 구하지 마라. 그들에게 닥치는 재앙 때문에 그들이 나를 부를 때에도 내가 듣지 않을 것이다.
15 나의 사랑 유다가 악한 계획을 수없이 세우더니 나의 성전에서 무엇을 하고 있느냐? 짐승을 잡아 제사를 드리면 벌을 피할 있다고 생각하느냐? 너는 악한 짓을 하고 기뻐하는구나.
16 한때는 내가 너를 ‘아름다운 열매가 달린, 잎이 무성한 올리브 나무’ 라고 불렀지만 내가 이제 요란한 폭풍 소리와 함께 나무를 불사르고, 가지를 잘라 버릴 것이다.
17 만군의 여호와인 내가 너를 심었지만 또한 너에게 재앙을 내릴 것을 선언한다. 왜냐하면 이스라엘 집과 유다 집이 악한 짓을 하였기 때문이다. 그들은 바알에게 제물을 바침으로 여호와를 진노케 했다.”
18 여호와께서 나에게 알려 주셔서 제가 비로소 깨달았습니다. 주께서 그들이 하고 있는 악한 일을 나에게 보여 주셨습니다.
19 저는 도살장으로 끌려가는 순한 어린 같아서 그들이 나에 대해 음모를 꾸미고 있다는 것을 몰랐습니다. 그들은 이렇게 말했습니다. “저 나무를 열매와 함께 없애 버리자. 자들의 땅에서 그를 죽여 버리자. 그러면 사람들이 이상 그의 이름을 말하지 않을 것이다.”
20 하지만 만군의 여호와여, 주님은 공정한 재판관이십니다. 주님은 사람들의 생각과 마음을 살피십니다. 저로 하여금 주께서 그들에게 원수 갚으시는 것을 보게 주십시오. 오직 주께만 사정을 말씀드립니다.
21 그러자 여호와께서 예레미야를 죽일 계획을 세운 아나돗 사람들에 대해 이렇게 말씀하셨다. “그들은 ‘너는 여호와의 이름으로 예언하지 마라. 그렇지 않으면 너는 우리 손에 죽을 것이다’라고 말했다.”
22 그러므로 만군의 여호와께서 이렇게 말씀하셨다. “보아라. 내가 아나돗 사람들을 벌하겠다. 젊은이들은 칼에 죽을 것이며 아들과 딸들은 굶주려 죽을 것이다.
23 내가 아나돗 사람에게 재앙을 내릴 것이니 그들을 벌할 때가 왔다. 아나돗 사람은 하나도 살아 남지 못할 것이다.”