Song of Solomon 2ERV

1Mezei virág vagyok a sároni síkságon, fehér liliom a völgyben.

2Mint hófehér liliom a tövises bozótban, olyan vagy, kedvesem, a leányok között!

3Mint virágzó almafa az erdő fái közt, olyan vagy szerelmesem, az ifjak között! A menyasszony Mennyire kívánom árnyékát élvezni, gyönyörűséges gyümölcsét ízlelni!

4Bevitt engem a lakomák termébe, szerelme a zászló fölöttem.

5Erősítsetek aszalt szőlővel, üdítsetek fel almával, mert egészen beteg lettem a szerelemtől!

6Bal karja fejem alatt, jobbjával átölel engem.

7Ó, Jeruzsálem leányai, nézzétek az őzeket és a szarvasokat! Ne ébresszétek fel a szerelmet, ne szítsátok fel tüzét, ameddig ő nem akarja! Meg kell ígérnetek!

8Ez az ő hangja! Szerelmesem szavát hallom! Már jön is, közeleg! Átugrik a hegyeken, gazellaként szökell a dombokon.

9Mert olyan a kedvesem, mint a gazella, mint egy fiatal szarvas. Már itt is van, a fal túloldalán, benéz az ablakon, betekint a rácsokon.

10Meg is szólít engem: „Kelj föl, kedvesem, siess már szerelmesem, jöjj velem!

11Nézd, elmúlt a tél, elálltak az esők.

12Kivirágzott a mező, eljött a madárdal ideje, gerlék búgása hallik földünkön.

13Első termését érleli a füge, virágzanak a szőlők, illatuk árad szerteszét. Kelj föl, kedvesem, siess már szerelmesem, jöjj velem!”

14Sziklák hasadékában rejtőző galambom! Magas sziklák között fészkelő madaram! Mutasd meg arcodat, hadd halljam hangodat! Mert a hangod édes, arcod gyönyörű!

15Jaj, fogjátok meg a rókákat, csípjétek el a rókakölyköket, mert pusztítják a szőlőt, a virágzó szőlőket!

16Szerelmesem az enyém, én meg az övé, aki liliomok közt legelteti nyáját.

17Jöjj vissza hozzám, kedvesem, mielőtt az árnyékok megnyúlnak, és hűvös szél támad! Siess hozzám, mint a gazella, vagy mint fiatal szarvas Béther hegyein!

Copyright © 2003, 2012 by World Bible Translation Center

Choose Translation

Switch translation for Song of Solomon 2.

Reading Settings

Paragraph viewDisplay verses as flowing paragraphs instead of individual lines
Show verse numbersDisplay verse numbers inline
Red letterHighlight the words of Christ in red

Sign in to save your reading preferences across sessions.