Matthew 24BDUZ

1Jövendölés a világ végéről. Jézus kilépett a templomból és elindult. Csatlakoztak hozzá tanítványai és mutogatták neki a templom épületeit.

2Ő azonban megjegyezte: „Látjátok mindezt? Bizony mondom nektek: nem marad itt kő kövön, amit le nem rombolnának.”

3Mikor az Olajfák hegyén leült, körülfogták tanítványai és kérték: „Mondd meg nekünk, mikor lesz ez? S mi lesz a jele eljövetelednek és a világ végének?”

4Jézus így válaszolt:

5„Vigyázzatok, senki félre ne vezessen titeket. Sokan jönnek majd az én nevemben s azt mondják: én vagyok a Krisztus, és sokakat megtévesztenek.

6Hallotok majd háborúról és háborús hírekről. Vigyázzatok, ne rémüldözzetek. Ennek mind meg kell történnie, de ez még nem a vég.

7Akkor a nemzet nemzet ellen és ország ország ellen támad.

8Éhség, dögvész és földrengés lesz igg is, ott is. De mindez csak a gyötrelmak kezdete.

9Aztán majd sanyargatnak és megölnek titeket, és miattam gyűlölni fog mindent a nemzet.

10Sokan el is tántorodnak hitüktől, elárulják és gyűlölni fogják egymást.

11Számos hamis próféta támad és sokat tévedésbe ejtenek.

12A gondoszág elhatalmasodásával sok szívben kihül a szeretet,

13de aki állhatatos marad mindvégig, az üdvözül.

14Isten országának ezt az örömhírét pedig hirdetik majd az egész világon bizonyságul minden nemzetnek. Csak akkor jön el a vég.

15Előképe: Jeruzsálem pusztulása. Amikor majd látjátok a szent helyen a Dániel próféta által megjövendölt gyalázatos pusztulást - aki olvassa, értse meg! -, akkor,

16aki Júdeában van, fusson a hegyekbe.

17Aki a háztetőn van, le ne jőjjön, hogy kivigye holmiját házából,

18és aki a mezőn, vissza ne térjen, hogy elvigye köpenyét.

19Jaj a várandós és szoptató asszonyoknak azokban a napokban!

20Imádkozzatok, hogy meneküléstek ne télen vagy szombaton legyen.

21Akkor olyan nagy gyötrelem lesz, amilyen még nem volt a világ kezdetétől mindmáig, és nem is lesz.

22***

23Akkor, ha valaki azt mondja: nézzétek, itt a Krisztus, vagy amott! - ne higgyétek.

24Támadnak ugyanis hamis krisztusok és hamis próféták, és nagy jeleket és csodákat művelnek, hogy tévedésbe ejtsék a választottakat is, ha lehetséges volna.

25Látjátok, előre megmondtam nektek.

26Ezért, ha azt mondják: kint van a pusztában - ne menjetek ki; benn van a szobában - ne higgyétek.

27Mint ahogy a villám napkeleten támad és napnyuatig látszik, olyan lesz az Emberfiának eljövetele is.

28Ahol hulla van, oda gyűlnek a keselyűk.

29Krisztus második eljövetele. Nyomban e gyötrelmes idők után a Nap elhomályosul és a Hold nem áraszt világosságot, a csillagok lehullanak az égről és a világmindséget össetartó erők megrendülnek.

30Akkor majd föltűnik az Emberfiának jele az égen, és jajgatásba tör ki a Föld minden népe, mert meglátják az Emberfiát, amint eljön az ég felhőin nagy hatalommal és dicsőséggel.

31Szétküldi angyalait hangos harsonaszóval, s azok összegyűjtik választottait a szélrózsa minden irányából, az ég egyik végétől a másikig.

32Hasonlat a fügefáról. Vegyetek példát a fügefáról: amikor ága már gyönge és levelet hajt, tudjátok, hogy közel van a nyár.

33Amikor mindezt látjátok, tudjátok meg ti is, hogy közel van már, az ajtóban.

34Bizony mondom nektek: el nem múlik e nemzedék, amíg mindez meg nem történik.

35Ég és föld elmúlik, de az én igéim el nem múlnak.

36Azt a napot és azt az órát azonban senki sem ismeri, még a mennybéli angyalok sem, csak az Atya egyedül.

37Virrasszatok! Az Emberfiának eljövetelekor úgy lesz, mint Noé napjaiban történt.

38A vízözön előtti napokban ettek - ittak, nősültek és rérjhez mentek mindaddig a napig, amíg Noé be nem ment a bárkába,

39és nem kaptak észbe, amíg el nem jött a vízözön s el nem sodorta valamennyit.

40Ugyanígy lesz az Emberfiának eljövetele is. Akkor ketten lesznek a mezőn: az egyiket fölveszik, amásikat otthagyják.

41Két asszonyőröl egy malomban: az egyiket fölveszik, a másikat otthagyják.

42Virrasszatok tehát, mert nem tudjátok, mely napon jön el uratok.

43Vegyétek tudomásul azt is: ha tudná a házigazda, mikor jön a tolvaj, bizonyára virrasztana s nem engedné betörni a házba.

44Azért ti is álljatok készen, mert az Emberfia abban az órában jön, amikor nem is gondljátok.

45A hűséges intéző. Mit gondoltok, ki a hű és okos szolga, akit ura a háznép fölé rendelt, hogy idején enni adjon nekik?

46Boldog az a szolga, ha ura megérkezésekor ebben a tevékenységben találja.

47Bizony mondom nektek: egész vagyona fölé rendeli őt.

48De ha az a szolga gonosz és - ezzel a gondolattal:

49késlekedik a gazdám - verni kezdi szolgatársait és korhelyekkel eszik - iszik,

50megjön az ura azon a napon, amikor nem várja és abban az órában, mikor nem is sejti.

51Kegyetlenül megbünteti sé a képmutatók sorsára juttatja. Ott sírás és fogcsikorgatás lesz.

Public Domain

Choose Translation

Switch translation for Matthew 24.

Reading Settings

Paragraph viewDisplay verses as flowing paragraphs instead of individual lines
Show verse numbersDisplay verse numbers inline
Red letterHighlight the words of Christ in red

Sign in to save your reading preferences across sessions.