1También éstos son proverbios de Salomón, los cuales transcribieron los varones de Ezequías, rey de Judá:
2Gloria de Dios es encubrir un asunto, Pero honra del rey es escudriñarlo.
3Así como la altura de los cielos y la profundidad de la tierra, El corazón de los reyes es inescrutable.
4Apártese la escoria de la plata, Y saldrá un vaso para el platero.
5Aparta al malvado del rey, Y su trono se afianzará en la justicia.
6No te alabes delante del rey, Ni estés en el lugar de los grandes,
7Más vale escuchar: Sube acá, Que ser humillado ante un noble. Aun cuando tus ojos hayan visto algo,
8No te des prisa en pleitear, Porque ¿qué harás al final cuando tehaya avergonzado tu prójimo?
9Debate el pleito con tu vecino, Pero no descubras el secreto de otro,
10No sea que el que lo oiga te denigre, Y tu mala fama no pueda repararse.
11Manzana de oro en canastillo de plata Es la palabra dicha oportunamente.
12Zarcillo de oro y joya de oro fino, Es el sabio que reprende al oído dócil.
13Frescura de nieve en tiempo desiega, Es el mensajero fiel para quien loenvía, Pues refresca el alma de su señor.
14Como nubes y vientos sin lluvia, Es quien se jacta falsamente dedadivoso.
15Con la mucha paciencia se aplacaal príncipe, Pues la lengua blanda quebrantalos huesos.
16¿Hallaste miel? come lo que tebaste, No sea que, harto, la vomites.
17No frecuente tu pie la casa de tuvecino, No sea que, harto de ti, te aborrezca.
18Mazo, espada y saeta aguda, Es el hombre que da falso testimonio contra su prójimo.
19Como diente roto y pie descoyuntado, Es confiar en el desleal en día deangustia.
20Vinagre en la llaga, ir sin ropa enel frío, Es cantar coplas a corazón afligido.
21Si tu enemigo tiene hambre, dalede comer, Si tiene sed, dale de beber,
22Porque ascuas de fuego amontonarás sobre su cabeza, Y YHVH te recompensará.
23Como el viento del norte ahuyen-ta la lluvia, Así el rostro airado, la lengua detractora.
24Más vale vivir en rincón de azotea, Que en casa espaciosa con mujerpendenciera.
25Como agua fresca a la gargantasedienta, Es la buena noticia desde tierralejana.
26Manantial enturbiado y pozo enruinas, Es el justo que flaquea ante el malvado.
27No es bueno comer mucha miel, Ni escudriñar uno su propia gloria es gloria.
28Ciudad invadida y sin murallas, Es el hombre que no domina supasión.