Song of Solomon 1
1 PÍSEŇ PÍSNÍ, JEŽ je OD ŠALOMOUNA.
2 Kéž mě líbá polibky svých úst, neboť tvé milování je lepší než víno;
3 tvé masti jsou líbezné pro svou vůni, tvé jméno - mast, jež je rozlévána; proto tě mladice milují.
4 Táhni mě, poběžíme za tebou! Král mě uvede do svých pokojů, budeme jásat a v tobě se radovat, tvé milování nad víno vychvalovat. Právem tě milují!
5 Já jsem černá, a le spanilá, dcery Jerúsaléma, jako stany Kédárovy, jako stanové závěsy Šalomounovy.
6 Nechť mě neprohlížíte, že já jsem osmahlá, neboť mě okoukalo slunce.Synové mé matky se proti mně rozohnili - ustanovili mě ochránkyní vinic; svou vinici, již mám, jsem neuchránila.
7 Oznam mi ty, jehož má duše miluje, kde paseš, kde ukládáš o polednách, neboť nač mám být jako zahalující se při stádech tvých druhů?
8 Nevíš-li sama od sebe, nejkrásnější mezi ženami, vyjdi si po stopách drobného dobytkaa pas svá kůzlata při obydlích pastýřů.
9 Přirovnávám tě, má přítelkyně, k své klisně mezi vozy faraonovými.
10 Spanilá jsou tvá líce mezi řetízky, tvá šíje s náhrdelníky;
11 můžeme ti zhotovit řetízky ze zlata s tečkami ze stříbra.
12 Dokud je král ve svém kruhu, vy dává můj nard svou vůni.
13 Můj milovaný je mi váčkem myrhy, jenž spočívá mezi mými prsy,
14 můj milovaný je mi hroznem cypru ve vinicích Én-gedí.
15 Hle, ty jsi krásná, má přítelkyně, hle, ty jsi krásná; tvé oči - oči holubic!
16 Hle, ty jsi krásný, můj milovaný, jak jsi milý! Jak se zazelenala naše pohovka!
17 Trámy našeho domu - cedry, naše obložení stěn - cypřiše.